It's not as you're thinking, or as you've imagined To live in the shade of beliefs that were fashioned To leave you in slavery and drain out your soul But what can I do when there's so many liars That crawl through your veins like millions of spiders That seek out their victims and who is the wiser? Watch out Gotcha [squeal]
それはあなたが思っているようでも、想像しているようでもない 作られた信念の影で生きることは あなたを奴隷にして、魂を吸い尽くすため でも、多くの嘘つきがいる中で、私に何ができるだろう 何百ものクモのように、あなたの血管を這い回る 犠牲者を捜し求める、そして誰が賢明なのか？ 気をつけろ 捕まった [悲鳴]
Oh my god, I can't deny this I've been taught just to kill and fight this To bury it deeper where nobody can find it Like nobody wanted to know
ああ、神様、私はこれを否定できない 私はただ殺し、この戦いを教わってきた 誰も見つけられない場所に深く埋めようとした まるで誰も知りたがらなかったように
So give it away like they're not gonna fuck you How much can you beg them to come back and haunt you To broadcast your feelings and cause you to suffer You're starting to bleed They don't discover before it's too late What will you offer In ways of healing, oh, I'm so confused Abused Misused
だから、彼らがあなたをめちゃくちゃにするつもりはないように、それを手放しなさい どれほど彼らに懇願しても、彼らは戻ってあなたを悩ませない あなたの気持ちを公表して、あなたを苦しませる あなたは出血し始めている 彼らはそれが遅すぎるまで、それを発見しない あなたは何を提供するのか 癒しという方法で、ああ、私はとても混乱している 虐待された 悪用された
Oh my god, I can't deny this I've been taught just to kill and fight this To bury it deeper where nobody can find it 'Cause nobody wanted to know
ああ、神様、私はこれを否定できない 私はただ殺し、この戦いを教わってきた 誰も見つけられない場所に深く埋めようとした なぜなら誰も知りたがらなかったから
Ooh, if it opens your eyes Well, then it's better than a strong compromise I was willing to be lost in the shuffle If only you had let me know Ooh, if it opens your eyes Well, then it's better than the last compromise I was willing to be lost in the shadows If only you had let me know
ああ、それがあなたの目を覚ますなら それは強い妥協よりもましだ 私は混乱の中に消えることをいとわず あなたが私に知らせてくれさえすれば ああ、それがあなたの目を覚ますなら それは最後の妥協よりもましだ 私は影の中に消えることをいとわず あなたが私に知らせてくれさえすれば
And they won't give in 'cause they know what they're after A kick in the face, like it's all that would matter Oh
そして、彼らは彼らが何を追いかけているか知っているから、屈しない 顔を蹴られる、まるでそれがすべてを意味するかのよう ああ
Oh my god, I can't deny this I've been taught just to murder and fight this To bury it deeper where nobody can find it 'Cause nobody wanted to know
ああ、神様、私はこれを否定できない 私はただ殺し、この戦いを教わってきた 誰も見つけられない場所に深く埋めようとした なぜなら誰も知りたがらなかったから
Ooh, if it opens your eyes Well, then it's better than a good compromise I was willing to be lost in the shuffle If only you had let me know Ooh, well then it's on with the show Like the tides out on the ocean The wave's already set in motion The only one in the game who's lost is you
ああ、それがあなたの目を覚ますなら それは良い妥協よりもましだ 私は混乱の中に消えることをいとわず あなたが私に知らせてくれさえすれば ああ、それでショーが始まる まるで海の潮汐のように 波はすでに動き出している ゲームで負けたのはあなただけだ
