[Текст песни «Страна дождей»]
「Rainy Country」という曲のタイトル
В лужах столицы страны дождей Вижу вновь своё отражение На земле, что была моей Давным-давно нет уже меня Сосны фильтруют балтийский свет В жёлтой дымке лучи пульсируют Жизнь зачёркнута буквой «Z» Но я новую срежиссирую
雨降る国の街角で 雨は止まず、いつまでも降り続く 誰かの悲しみ、誰かの苦しみ 雨がすべてを包み込む 雨に濡れた街は寂しげで 雨音が心を打ち砕く まるで「Z」という音が 私の心を突き刺す
Что же ты сбежал? Что ж ты не пошёл Против "космонавтов" с калашами босиком да голышом? Что же ты бензином не облил себя да не поджёг? Чё, зассал? Ну ты и лошок… Чё ты нам там мямлишь про детей? Похую на них — Те, что под обстрелами погибли, чем хуже твоих? Хочешь стать хорошим русским — полежи в гробу Не хватайся за шасси — свергать талибов поезжай в Кабул… Что же ты сбежал? Что ж ты не пошёл Родине отдать священный долг да в бессмертный полк? Просто ты — ссыкло, пиздец; был бы мужиком — Бритый наголо героем слёг бы за дворец под Геленджиком Что же ты не это, что же ты не то, редкостный мудак — Вместе с танком не сгорел в вихре яростных атак? Да, я жив-здоров, скриньте и шэрьте - Плохие новости для всех, кто мне желает смерти
どうしてこんなにも悲しいんだろう どうしてこんなにも心が痛むんだろう 誰かに相談できるわけでもない 誰かに助けを求めることもできない 私はただ一人、雨に打たれている 雨に濡れながら、ただ一人、生きている どうしてこんなにも悲しいんだろう どうしてこんなにも心が痛むんだろう 誰かのせいにできるわけでもない 運命を受け入れるしかないのかもしれない それでも私は生きていかなければならない 雨に濡れながら、ただ一人、生きていかなければならない
В лужах столицы страны дождей Вижу вновь своё отражение - На земле, что была моей Давным-давно нет уже меня Сосны фильтруют балтийский свет В жёлтой дымке лучи пульсируют Жизнь зачёркнута буквой «Z» Но я новую срежиссирую В лужах столицы страны дождей Вижу вновь своё отражение На земле, что была моей Давным-давно нет уже меня Сосны фильтруют балтийский свет В жёлтой дымке лучи пульсируют Жизнь зачёркнута буквой «Z» Но я новую срежиссирую
雨降る国の街角で 雨は止まず、いつまでも降り続く 誰かの悲しみ、誰かの苦しみ 雨がすべてを包み込む 雨に濡れた街は寂しげで 雨音が心を打ち砕く まるで「Z」という音が 私の心を突き刺す 雨降る国の街角で 雨は止まず、いつまでも降り続く 誰かの悲しみ、誰かの苦しみ 雨がすべてを包み込む 雨に濡れた街は寂しげで 雨音が心を打ち砕く まるで「Z」という音が 私の心を突き刺す
