All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'? All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'?
刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ? 刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ?
What y'all doin'? What y'all doin'? Gotta make a difference in your own hood Feel like Will Smith, I see millions, I'm gonna pursue it If my momma told me if I came up short it's all good No I had to tell my mom sorry, I could picture me in that 'Rari After all the pain that we went through I don't even wanna rewind it Free all my niggas went down in the system Send the Green Dot cause I miss 'em R.I.P. my nigga Pistol, can't believe the bullet hit him Sometimes a young nigga might wanna cry But I can't let you niggas see it It was in my soul takin' flats and gold Juugin' round the city for no reason Juug Season, that's what a young nigga called it, Juug Season In the jungle, I survived every season
お前らは一体どうしてるんだ? お前らは一体どうしてるんだ? 自分の街のために何か変えなきゃ ウィル・スミスみたいに、何百万ドルも稼ぐチャンスがあるなら、絶対に掴む もしお母さんが失敗しても大丈夫だと言ってくれたら、全てうまくいくのに でも、お母さんにゴメンと言わざるを得なかったんだ、だってあのランボルギーニに乗ってる自分を想像してたから これまで僕たちが経験してきた苦しみを全部 もう巻き戻したくもない システムの中で捕まった仲間たちをみんな解放してくれ グリーンドット送ってくれ、会いたいよ ピストル、あの弾丸が彼を撃ち抜いたなんて信じられない 若い奴は泣きたくなることもある でも、みんなに見せちゃダメなんだ 金持ちになるため、街を走り回ってた 理由なんてなかった ジャグシーズンの時、若い奴らはそう呼んでたんだ、ジャグシーズン ジャングルで、僕はあらゆるシーズンを生き抜いてきたんだ
All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'? All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'?
刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ? 刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ?
What are you doin'? You had money, you blew it You had dreams on the court, didn't have no support All these niggas they stuck in the system Police keep killin' my people Trap on the block with the reefer Tryin' to count up the monifa Beating the pot I might sneak her Used to kick doors for new sneakers Can't trust no bitch cause the sneakin' I step out that, shoot through your back call you Ricky Now I got riches so bitches they miss me Wanna know what you been doin' all this time Why you ain't got no money on your mind Together we stand, we fall apart then we divide Fuck the police we might start up a riot This shit is so pitiful, had to pay money for my nigga's funeral That was my nigga we had so much unity I got in my heart, he on top and he smilin' Used to talk about a fuckin' rivalry What about police that take a bribery? They don't give a fuck about people in poverty Don't got no property This a democracy, no apology
お前は一体どうしてるんだ? お金があったのに、全部使い果たしちゃったのか コートで夢を持っていたのに、誰も支えてくれなかったのか 奴らはみんなシステムの中に閉じ込められている 警察は僕の仲間を殺し続ける ブロックでマリファナを売ってるんだ 金を数えるのに必死だ 彼女と逃げるために、稼ぎを貯めてるんだ 前は新しいスニーカーを手に入れるために、ドアを蹴破ってた 信じられるのは誰もいない、みんな裏切るんだ そこから抜け出す、お前を撃ってリッキーと呼ぶ 今は金持ちになったから、女たちはみんな僕を恋しがってる この間ずっとお前は何をしてたんだ? なんで金のことを考えてなかったんだ? 共に立ち、離れれば分かれる 警察はクソくらえ、暴動を起こすかもしれない こんなにも悲惨だ、仲間の葬式のために金を払わなきゃいけなかった あいつは僕の仲間だった、僕らはすごく仲が良かったんだ 僕の心の中に、彼は最高で笑顔でいる 昔はライバル関係について話していた 賄賂を受け取る警察についてどう思うんだ? 貧困層の人々のことなんて気にかけてないんだ 何も持ってない これは民主主義だ、謝罪はない
All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'? All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'?
刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ? 刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ?
Some of my niggas on the block right now Most of my niggas kick doors right now Run up on a nigga tryna rob, got a 100 round drum right now Most of my niggas court, judge don't drop the hammer down No Tony Parker, I came a long way from that starter I'm thanking God cause I never had to ride that Marta Now my diamonds flawless, make a nigga nauseous That nigga fresher than Carlton, tryna fuck on Ms. Parker Remember wanna be a monster, niggas playin' cops and robbers Ever since a youngin' I was a problem I was a leader, never was a follower I got your ho in my condo, she poppin' it You niggas bitches, you niggas be gossiping' If a nigga want it, I'ma go get it My nigga we break it we split it We takin' riches cause niggas jumpin' them fences
仲間の中には今、ブロックにいるやつもいる ほとんどの仲間は、今すぐドアを蹴破るんだ 強盗しようとしてるやつに襲いかかる、100発装填のドラムがあるんだ 仲間のほとんどは裁判所だ、裁判官はハンマーを落とさない トニー・パーカーじゃない、あのスターターから長い道のりを歩んできた 神に感謝してるんだ、マルタに乗る必要がなかったから 今は僕のダイヤモンドは完璧で、奴らを吐き気させる あの奴はカールトンよりもスタイリッシュだ、ミス・パーカーと寝ようとしている モンスターになりたいと思ってた、みんな警官と泥棒ごっこしてた 小さい頃から僕は問題児だった 僕はリーダーだった、決してフォロワーではなかった お前の女は僕の家にいる、踊りまくってる お前らはみんな女々しい、みんなおしゃべり好きだ もし奴が欲しがってるなら、僕は手に入れる 仲間よ、壊したら分け合うんだ 僕らは金持ちになる、だって奴らはフェンスを飛び越えてくるんだ
All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'? All the real niggas locked up in prison Most my niggas robbin' or either killin' Some my niggas on the block drug dealin' I just wanna know, what y'all doin'?
刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ? 刑務所にいる本物の黒人たち ほとんどのやつは強盗か殺し 中にはブロックでドラッグを売っているやつも ただ知りたいんだ、お前らは一体どうしてるんだ?
