Well, the talk on the street says you might go solo Good friend of mine saw you leavin' by your back door
噂によると、あなたはソロで活動するかもしれないって 親しい友人が、あなたの裏口から出て行くのを見かけたらしい
I need to know (I need to know) I need to know (I need to know) If you think you're gonna leave, then you better say so I need to know (I need to know) I need to know (I need to know) Because I don't know how long I can hold on If you're making me wait, if you're leadin' me on I need to know (I need to know) I need to know (I need to know)
知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ) もし別れるつもりなら、はっきり言ってほしい 知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ) だって、あとどれくらい待っていられるか分からない もし私を待たせているなら、もし私を振り回しているなら 知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ)
Who would've thought that you'd fall for his line All of a sudden, it's me on the outside
まさか彼があなたを誘惑するなんて思わなかった 気がつけば、私は外にいるんだ
I need to know (I need to know) I need to know (I need to know) If you think you're gonna leave, then you better say so I need to know (I need to know) I need to know (I need to know) Because I don't know how long I can hold on If you're making me wait, if you're leadin' me on I need to know (I need to know) I need to know (I need to know)
知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ) もし別れるつもりなら、はっきり言ってほしい 知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ) だって、あとどれくらい待っていられるか分からない もし私を待たせているなら、もし私を振り回しているなら 知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ)
Baby, I need to know (I need to know) I need to know (I need to know) If you think you're gonna leave, then you better say so I need to know (I need to know) I need to know (I need to know) Because I don't know how long I can hold on If you're making me wait, if you're leadin' me on I need to know (I need to know) I need to know (I need to know) Baby, I need to know
お願い、知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ) もし別れるつもりなら、はっきり言ってほしい 知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ) だって、あとどれくらい待っていられるか分からない もし私を待たせているなら、もし私を振り回しているなら 知りたいんだ (知りたいんだ) 知りたいんだ (知りたいんだ) お願い、知りたいんだ
