You wanna beat it, but you're never gonna leave this town In the jungle with a fever comes immediate crown I'm alone with all my friends, fireworks in a pussy den Shakin' up that new West End, don't get too close, my style bends I'ma do my thing this time, Hudson River serpentine Everything we overheard, pizza's free on thirty-third and third, third, third
あなたは去りたいと思っているけど、この街を離れることは決してないでしょう ジャングルの中で熱病にかかると、すぐに王冠を戴くことになる 私は友達全員と一緒で、猫の隠れ家で花火をしている 新しいウエストエンドを揺さぶって、あまり近づかないで、私のスタイルは曲がる 今回は自分のやり方でやる、ハドソン川は蛇のように曲がりくねっている 私たちが耳にしたことすべて、ピザは33番街と3番街で無料、3番街、3番街、3番街
Don't you love me, baby? The shape I'm takin' At the Latin quarter, trouble funk is on the floor, oh, my children Don't you love me, baby? The shape I'm takin' Jungle at the disco, jungle's what they came here for
あなたは私を愛していないのですか、赤ちゃん？私が取る形 ラテン地区で、トラブル・ファンクが床に響き渡っている、ああ、私の子供たち あなたは私を愛していないのですか、赤ちゃん？私が取る形 ディスコのジャングル、ジャングルこそ彼らがここに来た理由
The beat is tricky, but you're never gonna move it around You're dressin' up when you really should be dressin' down Gettin' on my one last nerve, ring my bell on Dead Man's Curve Pick it up, Jamaica, Queens, that super walk is so obscene Gonna do your thing this time, East Side River, box of wine Throw it up, it's time to serve, pizza's free on thirty-third and third, third, third
ビートはトリッキーだけど、あなたはそれを動かすことはないでしょう あなたは着飾っていますが、本当はもっとカジュアルに着るべきです 私の最後の神経を触れて、デッドマンズ・カーブで私のベルを鳴らしてください 拾ってください、ジャマイカ、クイーンズ、あのスーパーウォークは本当にわいせつです 今回は自分のやり方でやる、イーストサイド川、ワインの箱 投げ上げて、奉仕する時間です、ピザは33番街と3番街で無料、3番街、3番街、3番街
Don't you love me, baby? The shape I'm takin' At the Latin quarter, trouble funk is on the floor, oh, my children Don't you love me, baby? The shape I'm takin' Jungle at the disco, jungle's what they came here for
あなたは私を愛していないのですか、赤ちゃん？私が取る形 ラテン地区で、トラブル・ファンクが床に響き渡っている、ああ、私の子供たち あなたは私を愛していないのですか、赤ちゃん？私が取る形 ディスコのジャングル、ジャングルこそ彼らがここに来た理由
You wanna beat it, but you're never gonna leave this town You're dressin' up, you really should be dressin' down In the jungle, fever comes immediate crown
あなたは去りたいと思っているけど、この街を離れることは決してないでしょう あなたは着飾っていますが、本当はもっとカジュアルに着るべきです ジャングルの中で、熱病にかかるとすぐに王冠を戴くことになる
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
Don't you love me, baby? The shape I'm takin' At the Latin quarter, trouble funk is on the floor, oh, my children Don't you love me, baby? The shape I'm takin' Jungle at the disco, jungle's what they came here for
あなたは私を愛していないのですか、赤ちゃん？私が取る形 ラテン地区で、トラブル・ファンクが床に響き渡っている、ああ、私の子供たち あなたは私を愛していないのですか、赤ちゃん？私が取る形 ディスコのジャングル、ジャングルこそ彼らがここに来た理由
