These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Uh-huh) Dominoes, d-d-dominoes (Yo, ayo, ayo)
これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ (アハ) ドミノ、ドドドドミノ (ヨー、アヨ、アヨ)
I'ma need sixty-nine real bad girls for my tour bus Somebody get security to escort us They go the long way, but we take the short cuts Give me the blonde hair, long weave, short cuts You know the flow sick, came in on the small bus So give the D-cup, C-cup, small bust They judge me like the girl's on trial But every time that I come out, it's just girls gone wild Got the domino effect, in the front row passing out With little bikini tops, they got they asses hanging out Say my shoe game nuts, so I call 'em cashews Every other city, it's another Nicki tattoo Steal Wayne girls, I steal Drake girls You know the real bitches love me, fuck the fake girls So if you pretty, I sign titties I got the key to every muhfuckin' city (Kyuh)
私のツアーバスには、69人の本物のワル娘が必要 誰か警備員を呼んで、護衛して 彼らは遠回りするけど、私たちは近道をする 金髪、ロングウェーブ、ショートカットをくれ フロウが病気なのはわかる、小型バスで来たんだ だからDカップ、Cカップ、小胸をくれ 彼らは裁判で少女のように私を裁く でも私が出てくるたびに、女の子たちはワイルドになる ドミノ効果で、最前列で倒れる ビキニのトップが小さく、お尻がはみ出ている 私の靴のゲームはナッツだって言うから、カシューナッツって呼ぶ 他のすべての都市で、ニッキーのタトゥーが増える ウェインの女の子を盗む、ドレイクの女の子を盗む 本物のビッチは私を愛している、偽のビッチは嫌い だからもし君が綺麗なら、おっぱいをサインする 私はすべてのクソ都市の鍵を持っている (キュウ)
These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Yo, yo) Dominoes, d-d-dominoes (Yo, yo)
これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ (ヨー、ヨー) ドミノ、ドドドドミノ (ヨー、ヨー)
Okay, so when I'm in the hills, I hang with Kristin Cavallari And when I'm in Miami, I'm with Kourtney, Kim, and Khloe And when I'm in the A, I'm with Ciara or it's Keri I'm feeling like a diva, then I hit Mariah Carey I'm in the UK, I'ma see M.I.A Superhero by night, r-r-rapper by day And if I just wanna talk, I'ma hit up Monique If I need a bad bitch, Angelina Jolie (Ooh) Material girls like Madonna, model for Donatella Ain't nothing you can tell her 'cause she get the mozzarella She look just like Rihanna She work with Wilhelmina, only rocking Galliano She might be Filipino, be sipping Pellegrino Be watching Al Pacino, she could probably sniff a kilo Anyway, yo, hit up Grace Jones and tell her I said Strangé I'm out in Paris, motherfucker, with Beyoncé
オーケー、丘にいるときは、クリスティン・カヴァラリとつるむ マイアミにいるときは、コートニー、キム、クロエとつるむ アトランタにいるときは、シアラかケリーとつるむ ディーバ気分、マライア・キャリーになる イギリスにいるときは、M.I.Aに会う 夜のスーパースター、昼はラッパー もしただ話したいなら、モニークに連絡する ワル娘が必要なら、アンジェリーナ・ジョリー (ウー) マテリアルガール、マドンナみたいに、ドナテラのためにモデル 彼女に言うことは何もない、だって彼女はモッツァレラを手に入れる 彼女はリアーナみたい 彼女はウィルヘルミナで働く、ガリャルディーノしか着ない 彼女はフィリピン人かもしれない、ペリエを飲んでいる アル・パチーノを見ている、きっとキロを嗅ぎ分けられる とにかく、ヨー、グレース・ジョーンズに連絡して、ストラングに伝えて パリにいるんだ、クソ野郎、ビヨンセと一緒に
These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes Dominoes, d-d-dominoes
これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ ドミノ、ドドドドミノ
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA Where my Westside girls at? (Girls at) And where my Eastside girls at? (Girls at) Yo, where my Northside girls at? (Girls at) And where my down-south girls at? (Girls at) Yo, where my Westside girls at? (Girls at) Yo, where my Eastside girls at? (Girls at) Where my up-north girls at? (Girls at) Now where my down-south girls at?
女の子、女の子、毎日、ロンドン、カナダ、アメリカから 女の子、女の子、毎日、ロンドン、カナダ、アメリカから 女の子、女の子、毎日、ロンドン、カナダ、アメリカから 女の子、女の子、毎日、ロンドン、カナダ、アメリカから 私のウエストサイドの女の子はどこだ？ (女の子はどこだ？) そして、私のイーストサイドの女の子はどこだ？ (女の子はどこだ？) ヨー、私のノースサイドの女の子はどこだ？ (女の子はどこだ？) そして、私のサウスサイドの女の子はどこだ？ (女の子はどこだ？) ヨー、私のウエストサイドの女の子はどこだ？ (女の子はどこだ？) ヨー、私のイーストサイドの女の子はどこだ？ (女の子はどこだ？) 私のアップノースの女の子はどこだ？ (女の子はどこだ？) さて、私のサウスサイドの女の子はどこだ？
These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes These girls fall like dominoes, dominoes These girls fall like dominoes, d-d-dominoes Dominoes, d-d-dominoes
これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドミノ これらの女の子は、ドミノのように倒れていく、ドドドドミノ ドミノ、ドドドドミノ
