Am I blind? You move your hand away from mine And I don't take it as a sign That you're any less than mine
私は盲目なの? あなたは私の手から手を離す そして、私はそれをサインだと捉えない あなたは私のものより少しも劣っていないと
Oh, it doesn't move me to be cold It doesn't lessen my hold You know our time meant all Oh, let it unfold I won't leave it untold The feeling goes on and on and on
ああ、冷たくなることは私を動かさない それは私の持ち方を弱めるものではない あなたは私たちの時間はすべてを意味していたことを知っている ああ、それを展開させて 私はそれを語らないままにはしない その感情は延々と続く
In my head You tell me things you've never said And I choose to forget I take the good and leave the rest
私の頭の中で あなたは私に今まで言ったことのないことを言う そして、私はそれを忘れることにする 私は良いものを取り、残りは残す
Oh, the illusion's getting old And you don't answer when I call I would have given you it all Oh, out of sight, out of mind It doesn't mean you're not mine The feeling goes on and on and on
ああ、幻想は古くなっている そして、あなたは私が呼ぶと答えない 私はあなたにすべてを与えたでしょう ああ、目に見えない、頭から消える それはあなたが私のものじゃないという意味ではない その感情は延々と続く