Tides

The xx の Tides は、去っていく恋人への悲しみと未練を歌った曲。歌詞は、引き潮のように去っていく恋人を止められない主人公の無力さを表現し、かつては意味があったものが失われていく様子を描いている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You leave with the tide And I can't stop you leaving I can see it in your eyes Some things have lost their meaning

君は潮と共に去っていく そして僕は君が去っていくのを止められない 君の目を見ればわかる いくつかの物事は意味を失ってしまった

Devote to me Alone with me Say with me "Why would you ever want to leave?"

僕に尽くして 僕と二人きりで 一緒に言って 「なぜ君は去っていきたいと思うの?」

You leave with the tide And I can't stop you leaving I can see it in your eyes Some things have lost their meaning

君は潮と共に去っていく そして僕は君が去っていくのを止められない 君の目を見ればわかる いくつかの物事は意味を失ってしまった

Fade out of view I wouldn't do that to you I wouldn't just leave us alone When we could be close, close, close

視界から消えていく 僕は君にそんなことはしない 僕たちは一緒にいられるのに こんなに近くにいられるのに、一人にしていかない

Hold me close When you could leave us alone Why would you just leave us alone When we have been close, close?

僕を強く抱きしめて なのに君は僕たちを置いていく なぜ僕たちを置いていくの? こんなに近くにいたのに

You leave with the tide And I can't stop you leaving I can see it in your eyes Some things have lost their meaning You leave with the tide And I can't stop you leaving I can see it in your eyes Some things have lost their meaning

君は潮と共に去っていく そして僕は君が去っていくのを止められない 君の目を見ればわかる いくつかの物事は意味を失ってしまった 君は潮と共に去っていく そして僕は君が去っていくのを止められない 君の目を見ればわかる いくつかの物事は意味を失ってしまった

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The xx の曲

#ポップ

#イギリス