I bought the Earth, I sold it too I'd sell ya' whole life if I could too You can't fit in a pair of shoes Yeah, I know it's not all great, but I love feelin' this way I'm off the grid, yeah, I'm out the way Paint a picture with some blood all day
地球を買って、売ったんだ もしできたら、お前の人生も売るだろう お前は、靴にも入れない ああ、すべてが最高じゃないってのは分かってるけど、俺はこういう気分が好きなんだ 俺はオフグリッド、ああ、俺は外れてる 一日中、血で絵を描く
(All day) I like a mixture (All day) Off the drugs, but I miss 'em (All day) I tried to warn you 'bout this shit, but you ain't listen anyway (All day) I'm in 2093 all day
(一日中) 俺はミックスが好きなんだ (一日中) 薬をやめて、でも恋しくなってる (一日中) お前にこのクソについて警告しようとしたけど、お前は聞く耳持たなかったんだ (一日中) 俺は一日中、2093年にいる
Am I wrong for bein' selfish? Am I wrong for puttin' me first? And I know why you confused, I got a way with words Is it money, is it power? Which one first? I make more money than you ever did I make a lot more money than ya' bitch I might start talkin' crazy in this bitch You might just go and drive into a ditch I don't hear a word when you talk I know that this world could be a lot I know more than anybody else I know what you do when you a mess Tell me when you lie, tell me when you cry But look me in the eye I'm a busy guy, I'm out here building lives No regard for life, I roll it on the dice Don't tell me twice, put it on ya—, fuck that Put it on ya' life, you want a fairytale life You want me to tuck you in bed, read you books all night I live a trillion dollar life, I'll employ you a night I know it's always changin', every turn I'll never look back on the bridge I burnt I'll tell you one thing that's wait the worth Makin' all this money, enough to buy the Earth
俺が利己的だからって、間違ってるのか？ 俺が俺を一番に置いたからって、間違ってるのか？ そして、お前が混乱している理由も分かってる、俺は言葉で人を操る方法を知ってるんだ 金か、力か？どっちが先か？ 俺は、お前が今までに稼いだ金より、稼いでる 俺は、お前の女より、稼いでる このビッチの中で、気が狂ったことを言い出すかもしれない お前は、溝に突っ込むかもしれない お前が話すときは、俺は何一つ聞こえない この世界は、もっとあるって分かってる 俺は、誰よりも分かってる お前がめちゃくちゃなときは、どんなことをするのか分かってる 嘘をついたときは、教えてくれ、泣いたときは、教えてくれ でも、俺の目を見てくれ 俺は忙しい男だ、ここで人生を築いてる 人生を軽視して、サイコロで勝負するんだ 二度言わせないで、お前の上に乗せろ、クソったれ お前の人生の上に乗せろ、お前は童話のような人生が欲しいのか？ 俺に、お前をベッドに入れて、夜通し本を読んでほしいのか？ 俺は、1兆ドルの人生を送ってる、お前を一晩雇うよ 常に変化して、あらゆる局面があるって分かってる 燃やした橋を振り返ることはない 価値のあることを一つだけ教えてやる 金を稼いで、地球を買うのに十分な金だ
I bought the Earth, I sold it too I'd sell ya' whole life if I could too You can't fit in a pair of shoes
地球を買って、売ったんだ もしできたら、お前の人生も売るだろう お前は、靴にも入れない
I'm a pandemic, always on the news When it comes night, always on the loose When it comes night, what you gon' do? I don't need the light, I see right through I see your reflection in my rearview Damn, what a good view Damn, what we could do? Damn, I'm paranoid and rude Damn, more disrespectful than you thought you knew
俺はパンデミックだ、いつもニュースに出てる 夜になると、いつも逃げ出す 夜になると、お前はどうするんだ？ 俺は光はいらない、お前の内面を見透かしてる バックミラーに、お前の姿が見える なんて、いい眺めだ なんて、できるんだろう？ なんて、俺は疑心暗鬼で、無礼だ なんて、お前が思ってたより、無礼だな
