Let’s go K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) And I just wanna make… Love (Uh-huh) Love (Yeah) Love (Ah) I love it, when you say… K-I-S-S me (Ah) And I just wanna make… Love, love, love (Ah, yeah)
行こう K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) そして僕はただ… 愛したい (Uh-huh) 愛したい (Yeah) 愛したい (Ah) 君が言うのが大好き… K-I-S-S me (Ah) そして僕はただ… 愛したい、愛したい、愛したい (Ah, yeah)
A yo, the crib got your friends working We travel to France for french curtains, you was there when I was on the bench hurtin’ Now that I own my team, it’s only right that I condone my queen Try to show her my dream And I can’t let her get lost now, she carries the money The hammer and material across town And understand she fine, understand she mine She understand the grind, cooks, clean, and irons And whatever she wanna push I’mma cosign And if I ain’t got it already than I’mma go find it I guess I’mma lucky don, and she’s a lucky queen Cause her jewelry box look likes Lucky Charms All color stones and she know that I’m in the hood But she also knows that I’m coming home Mr. Raspy, thought I was in love with money ‘Til the first time we getting nasty, ah
よ、俺の家には、お前の友達が働いてるんだ フランスに旅行に行って、フランス製のカーテンを買ったんだけど、お前も一緒にいたな、俺がベンチで怪我してたときも 今は俺がチームを所有してるから、俺の女王を認めるのは当然だ 彼女に俺の夢を見せようとしてるんだ そして彼女を迷わせるわけにはいかない、彼女は俺の財産だ 金と力、そしてものを町中に運び出すんだ そして彼女は美しいことを理解している、彼女は俺のものだって理解している 彼女は俺の苦労を理解している、料理も掃除もアイロンもやってくれるんだ そして、彼女が何をしたいか、俺も同意する そして、まだ持ってなかったら、探しに行く きっと俺は幸運な男だろう、そして彼女は幸運な女王だ だって彼女の宝石箱は、まるでラッキーチャームみたいだ すべての色石で、彼女は俺がギャングにいることを知っている だけど、彼女は俺が家に帰ってくることも知っている ラッパーのジェイダキスだと思ってた、俺は金に恋してるんだって 初めて彼女と濃厚になった時まで、ああ
K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) And I just wanna make… Love (Uh-huh) Love (Yeah) Love (Ah) I love it, when you say… K-I-S-S me (Ah) And I just wanna make… Love, love, love (Ah, yeah, ah)
K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) そして僕はただ… 愛したい (Uh-huh) 愛したい (Yeah) 愛したい (Ah) 君が言うのが大好き… K-I-S-S me (Ah) そして僕はただ… 愛したい、愛したい、愛したい (Ah, yeah, ah)
Yo, whatever the road to paradise is we on it Gave you your income tax checks so I can get on with Those were the days, these are the times You held me down with nearly damn near everything, even my rhymes I will play a song for you and you will let me know exactly How the ladies will respond from a women’s point of view And that’s why my girl is with me I love it when she layin’ in the bed with a Pearl Long Vickie The next best thing to a soldier Go hard with a fat ass and a head full of rollers Just look in her eyes and tell she’s real Just imagine the way she smell and the way she feel The sex was crazy then and crazy still And you know I’m from the streets so its crazy ill And we waiting on the New Island, we been to all them Four-five times, come on, mommy, you whilin’
よ、どんな道であれ、パラダイスへの道なら俺たちは歩む お前にお金の税金チェックを渡して、俺に集中してもらったんだ あれはあの頃、今はこんな時代だ お前は俺を支えてくれた、ほとんどすべてにおいて、韻だってね お前のために曲を演奏するよ、お前なら、俺の曲をどうすれば女性たちが反応するか、女性の視点から教えてくれるだろう だから、俺の女は俺と一緒にいるんだ 彼女がパール・ロング・ヴィッキーを着て、ベッドに横になっているのを見るのが好きだ 兵士に次ぐものだ 太ったお尻と、ローラーでいっぱいになった頭で、すごく頑張ってくれてる 彼女の目を見れば、本物だとわかる 彼女の匂いや感触を想像してみてくれ… あの頃のセックスは狂っていた、今でも狂ってるんだ そして、俺が街から来たのは知ってるだろ、だからすごくイカしてるんだ… そして、ニュー・アイランドを待ってる、あそこには全部行った 4、5回、さあ、ママ、お前は最高だ
K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) And I just wanna make… Love (Uh-huh) Love (Yeah) Love (Ah) I love it, when you say… K-I-S-S me (Ah) And I just wanna make… Love, love, love (Ah)
K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) そして僕はただ… 愛したい (Uh-huh) 愛したい (Yeah) 愛したい (Ah) 君が言うのが大好き… K-I-S-S me (Ah) そして僕はただ… 愛したい、愛したい、愛したい (Ah)
When things was ruff only person I could call was you Now everything I do I do it all for you, ah Come touch me, come kiss me Come love me anyway you wanna, boy And I’m hood as long as I’m close to you And we doin’ what grown folks is suppose to do Come hold me, come feel me Come take me anyway you wanna, boy
大変な時、電話できるのはお前だけだった 今は、俺のすべてをお前のためにするよ、ああ 触れて、キスして 好きなように愛して、ボーイ そして、お前のそばにいられるなら、俺はいつまでもギャングだ そして、大人ならすべきことをやってるんだ 抱きしめて、感じて 好きなように連れて行って、ボーイ
A yo, the money is great, but what we got is more better We got the four letters when it comes from the heart, it’s more pleasure And for the fact that you trust me still Those far I appreciate what we build All the minks that I bought you that dragged the floor And all the nights you sat up and bagged the raw Damn, I’m thinking that you gotta hate it, but yet and still You tolerate it (We gon’ make it) That’s why ma we gotta make it (We gon’ make it)
よ、金は素晴らしいけど、俺たちにはもっと素晴らしいものがある それは、心が込もった4文字の言葉、もっと喜びがある そして、お前はまだ俺を信じている 俺たちは、一緒に築き上げたものに感謝してる 床を引きずっていた、お前のために買ったすべてのミンクコート そして、お前は夜遅くまで起きて、俺のために色々やってくれた しまった、お前は嫌ってるに違いない、でもそれでも 我慢してくれてるんだ (乗り越えるよ) だから、ママ、俺たちは乗り越えなきゃいけないんだ (乗り越えるよ)
K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) And I just wanna make… Love (Uh-huh) Love (Yeah) Love (Ah) I love it, when you say… K-I-S-S me (Ah) And I just wanna make… Love, love, love (Ah)
K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) そして僕はただ… 愛したい (Uh-huh) 愛したい (Yeah) 愛したい (Ah) 君が言うのが大好き… K-I-S-S me (Ah) そして僕はただ… 愛したい、愛したい、愛したい (Ah)
(Take it, baby) K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) (Kiss me, hold me) And I just wanna make… Love, love (Yeah) Love (Ah) (Touch me, feel me) I love it, when you say… K-I-S-S me (Ah) And I just wanna make… Love, love, love (Ah) You make me say ahhh (This is passion, this is passion)
(受け取って、ベイビー) K-I-S-S Me (Uh-huh, yeah, ah) (キスして、抱きしめて) そして僕はただ… 愛したい、愛したい (Yeah) 愛したい (Ah) (触れて、感じて) 君が言うのが大好き… K-I-S-S me (Ah) そして僕はただ… 愛したい、愛したい、愛したい (Ah) 君が言うのが大好き (これは情熱、これは情熱)