It's not all been said, been said and done I've never slept in Satan's bed Although I must admit, still visits my place Uninvited, as you know he don't wait Funny how he always seems to fit in Funny how I always wanna give in Sundays, Fridays, Tuesdays, Thursdays, the same Sometimes this special guest he don't like to leave
すべてが言われたわけじゃないし、言われたことやされたこと サタンのベッドで寝たことはない でも正直に言うと、まだ私のところへやってくる 招かれずに、知っての通り彼は待たないんだ なぜか彼はいつも馴染んで見える なぜかいつも屈したくなる 日曜日、金曜日、火曜日、木曜日、いつも同じ 時々、この特別なゲストは去りたがらない
Already in love Already in love Already in love Already
もう恋をしている もう恋をしている もう恋をしている もう
Who made, who made up, made up the myth That we were born to be covered in bliss? Who set the standard? Born to be rich Such fine examples, skinny little bitch Model, role model, roll some models in blood Get some flesh to stick, so they look like us I shit and I stink, I'm real, join the club I'd stop and talk but I'm already in love
誰が、誰が作ったんだ、作ったんだ、神話を 僕らは至福に包まれて生まれるって？ 誰が基準を決めたんだ？ 生まれて裕福に なんて立派な例え、やせてて小さいビッチ モデル、ロールモデル、血まみれでモデルを転がす 血肉をくっつけて、僕らみたいにみせるんだ 僕はうんちをするし臭い、本物だ、クラブに入ろう 止まって話したいけど、もう恋をしてるんだ
Already in love Already in love Already in love Already (in love)
もう恋をしている もう恋をしている もう恋をしている もう（恋をしている）
Torture follows reward… Follows torture…follows reward Oh my word…
苦痛は報いについてくる… 報いについてくる…苦痛についてくる なんとかなる…
Never shook Satan's hand, look, see for yourself You'd know it if I had, that shit don't come off I'll rise and fall, let me take credit for both Jump off a cliff don't need your help, so back off I'll never suck Satan's dick Again you'd see it, you know, right 'round the lips I'll wait for an angel, but I won't hold my breath Imagine they're busy, think I'm doin' okay
サタンの手を握ったことはない、見て、自分で確かめてくれ 握ってたらわかるはずだ、それは簡単には消えない 僕は浮き沈みする、どちらも僕に責任を負わせる 崖から飛び降りても助けは要らない、だから退いてくれ サタンのペニスを吸うことは決してない また見ればわかるだろう、ほら、唇の周りで 天使を待つけど、息を止めるつもりはない 忙しいんじゃないかと思う、うまくやっているんじゃないかと
Already in love Already in love Already in love Already in love Already in love Already in love Already in love (Already in love)
もう恋をしている もう恋をしている もう恋をしている もう恋をしている もう恋をしている もう恋をしている もう恋をしている （もう恋をしている）
