Big Fish

Vince Staples の Big Fish は、苦労を乗り越えて成功を収めたラッパーの物語を描いています。Juicy J のキャッチーなコーラスをバックに、Staples は、かつての貧困や暴力に満ちた生活から、経済的な成功を収め、尊敬される地位を築き上げた道のりをラップで表現します。ノースロングビーチ出身の彼は、故郷への忠誠心を示すとともに、成功への道のりで直面した課題や誘惑、そしてそれらを克服するために払った努力を鮮やかに描写しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You can get anything you want Know what I'm saying? You want that over there? You want that over there? I got you

何でも手に入るんだぜ 分かるだろ? あれが欲しいのか? あれが欲しいのか? 任せとけ

I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand

夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた

I was up late night balling So far from my past misfortune No sleepin', late nights, no eatin' Gun squeezing, I'm a real Artesian Ramona, I was 'round that corner Still down, I'm a Norf Norf soldier G slide right down Sawyer When we slide, you won't see morning Another story of a young Black man Tryna make it up out that jam, Goddamn Bag back, let me make my bands, got plans If you hatin', don't shake my hand Take it easy, homie Reminiscin' sitting in that Benz Of the 22 bus stop way back when With the .22, 5 shot eyes on scan For the click, clack, clap Or the boop, bop, bam, cuz

夜遅くまでハッスルしてた 過去の不幸からはるか遠くへ 眠らずに、夜更かしして、食事もせずに 銃を握りしめ、俺は真のアーテジアン(湧き出る水のように才能が溢れる者) ラモナ、あの角のあたりにいた 今でもダウンタウン、俺はノースロングビーチの兵士 ソーヤー通りを滑り降りる 俺たちが動いたら、朝は見れないぜ これは若い黒人男性の物語 苦境から抜け出そうともがく、くそっ カバンを背負い、金を稼ぐ、計画がある ヘイトするなら、俺と握手するな 気楽に行こうぜ、仲間 あのベンツに座ってた頃を思い出す 22番バスのバス停で過ごしたあの頃を 22口径の拳銃、5発の弾丸、目を光らせて クリック、クラック、クラップの音を警戒 ブープ、バップ、バン、おい

I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand

夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた

It's funny, I was going crazy not too long ago Women problems every morning like the Maury show Swimming upstream while I'm tryna keep my bread from the sharks Make me wanna put the hammer to my head At the park politickin' with the kids Tryna get 'em on a straight path, got the lames mad Know they hate to see me make cash, got the space dash In the foreign with the GPS addressed to your mama house Compensation, conversations, what I'm all about Took the smart route, never been marked out Shoulda been dead broke, shoulda been chalked out But it didn't happen, now it's time to get it cracking Quarterbackin' like I'm 40 Water Mix the holy water with the Voss Wanna be the boss? Then you gotta pay the cost Learned it from the Dogg, I'm from Long Beach That's the city where the skinny carry strong heat

面白いよな、少し前まではおかしくなりそうだった 毎朝、女の問題でモーリー・ショーみたいだった サメから金を奪われないように、流れに逆らって泳いでる 頭に銃を突きつけたくなる 公園で子供たちと政治の話 真っ当な道に導こうとしてる、ダサい奴らは怒ってる 俺が金を稼ぐのを見るのが嫌なんだろ、宇宙ダッシュだ 外車に乗って、GPSはお前のママの家を設定済み 報酬、会話、それが俺の全て 賢い道を選んだ、一度もマークされたことはない 無一文でいるべきだった、殺されているべきだった でもそうはならなかった、さあ、始める時だ クオーターバックのように、まるで40ウォーター 聖水をヴォスと混ぜる ボスになりたいか? なら代償を払わなきゃ ドッグから学んだ、俺はロングビーチ出身 痩せっぽちが強力な武器を持つ街だ

I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand I was up late night ballin' Countin' up hundreds by the thousand

夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた 夜遅くまでハッスルしてた 何百枚もの札束を数えてた

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vince Staples の曲

#ラップ

#エレクトリック