Finally

Rex Orange County の Finally は、困難な時期を乗り越え、自分自身と向き合い、ついに心の平安を見つけた喜びを歌った曲です。歌詞は、過去の葛藤から解放され、新たな自信に満ちた自分自身を受け入れる過程を描写しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

This heart is beating just to say some Now I can't remember nothing Working hard just to let it go Life is good and I'm punching Tryna give myself a break now Saying nothing at the function Tryna get back to who I am, who I was before the discussions Nowadays I'm on one Checking in with my younger self Finally feeling awesome Settling in to my own home Finally feeling normal I'ma make the most of my being in my zone Once again, I'm on one Now we're past the eruption Eyes are wide and I'm en garde Ready for anything at all Wanting a home run A-Tec story's over now Fractions of all the time gone Now I'm onto a different mode Watch me as I go In a minute, I might be back again soon, I hope And my body wants to throw the towel in, but I won't I have faith in my rambling I can finally see the man I am

この心臓はただ何かを伝えるために鼓動している 今は何も思い出せない 手放すためだけに一生懸命努力している 人生は素晴らしい、僕は突き進んでいる 今は自分に休息を与えようとしている イベントでは何も話さない 議論前の自分自身、元の自分に戻ろうとしている 最近は絶好調だ 若い頃の自分に問いかけている ついに最高の気分だ 自分の家に落ち着いている ついに普通の気分だ 自分の領域で最大限に活用するつもりだ もう一度、絶好調だ 今は爆発的な時期を過ぎた 目は大きく見開き、警戒している 何事にも準備ができている ホームランを狙っている エイテックの物語はもう終わった 過ぎ去った時間の断片 今は別のモードに移行している 僕の行く末を見守って すぐにまた戻ってくるかもしれない、願わくば 僕の体はタオルを投げ込みたいと思っているが、僕は諦めない 自分のとりとめのない話に自信を持っている ついに自分がどんな人間なのかが見えてきた

Finally I'm home I finally let go Finally let go

ついに家に帰ってきた ついに手放した ついに手放した

[Instrumental Outro]

[インストゥルメンタル・アウトロ]

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rex Orange County の曲

#ポップ