How can I pretend that I don't see What you hide so carelessly? I saw her bleed You heard me breathe And I froze inside myself And turned away I must be dreaming
見て見ぬふりをしているつもりかい？ そんなに無頓着に隠しているものを 私は彼女が血を流すのを見た あなたは私の呼吸の音を聞いた そして私は凍りついた そして背を向けた 夢を見ているに違いない
We all live We all die That does not begin to justify you
私たちは皆生きている 私たちは皆死ぬ だからといってあなたの行いを正当化することにはならない
It's not what it seems Not what you think No, I must be dreaming It's only in my mind Not in real life No, I must be dreaming
見えているものとは違う あなたが思っているものとは違う いや、夢を見ているに違いない 私の頭の中だけのことだ 現実のことではない いや、夢を見ているに違いない
Help you know I've got to tell someone Tell them what I know you've done I fear you but spoken fears can come true
誰かに伝えなければならない あなたのしたことを伝えなければならない あなたを恐れているけれど、口に出した恐怖は現実になるかもしれない
We all live We all die That does not begin to justify you
私たちは皆生きている 私たちは皆死ぬ だからといってあなたの行いを正当化することにはならない
It's not what it seems Not what you think No, I must be dreaming It's only in my mind Not in real life No, I must be dreaming
見えているものとは違う あなたが思っているものとは違う いや、夢を見ているに違いない 私の頭の中だけのことだ 現実のことではない いや、夢を見ているに違いない
We all live and We all die but That does not begin to justify you
私たちは皆生きていて 私たちは皆死ぬけれど だからといってあなたの行いを正当化することにはならない
It's not what it seems Not what you think No, I must be dreaming It's only in my mind Not in real life No, I must be dreaming
見えているものとは違う あなたが思っているものとは違う いや、夢を見ているに違いない 私の頭の中だけのことだ 現実のことではない いや、夢を見ているに違いない
Not what it seems Not what you think I must be dreaming Just in my mind Not in real life I must be dreaming
見えているものとは違う あなたが思っているものとは違う 夢を見ているに違いない 私の頭の中だけのことだ 現実のことではない 夢を見ているに違いない
