Too much watching TV It's gonna rot you from the inside out If you wanna reach me Just leave a message and we'll work it out
テレビの見過ぎだよ 内側から腐ってしまう 私に連絡を取りたいなら メッセージを残しておいて 後でなんとかするよ
Hello? How are you? Just wanted to say I miss you, so call me Back someday Hello? Where are you? I'm calling to say I miss you, so call me Back
もしもし？元気？ ただ言いたかっただけ 会いたい、だから電話して いつかまた もしもし？どこにいるの？ 電話しているのは あなたが恋しいから、電話して 戻ってきて
If you wanna be clean You gotta scrub until the blood comes out Get the spots in between Slip your skin right off and hang it out
綺麗になりたいなら 血が出るまでこすらなきゃ 間の汚れを落とす 皮を剥いで干して
Look out behind you The shadows are near They know what's been wrong with you All these years
後ろに気をつけろ 影が迫っている 彼らは知っている 君の長年の不調を
It's time to meet The monsters around you It's time to meet, oh The monsters inside you It's time to meet
会う時が来た 周りのモンスターたちに 会う時が来た 内側のモンスターたちに 会う時が来た
All that's left to bother me Are dreams forgotten in the deep It's not me Nothing left to follow me Nothing hanging underneath It's not me
私を悩ませるものは 深くに忘れられた夢だけ それは私じゃない 私を惑わすものは何もない 下にぶら下がっているものもない それは私じゃない
Hello? How are you? Just wanted to say I miss you, so call me Back someday
もしもし？元気？ ただ言いたかっただけ 会いたい、だから電話して いつか
It's time to meet The monsters around you It's time to meet The monsters inside you It's time to meet The monsters inside you It's time to meet
会う時が来た 周りのモンスターたちに 会う時が来た 内側のモンスターたちに 会う時が来た 内側のモンスターたちに 会う時が来た
