Blush lights dripping over me I got a little dizzy following your lead And then my heartbeat is in my feet I get a little rhythm and a wicked feeling Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh Heartbeat is in my feet I get a little comfort, yeah, you make me feel it
赤面する光が私に滴り落ちる あなたのリードに従って少しめまいがした そして私の鼓動は私の足の中にある 私は少しのリズムと邪悪な感覚を得る ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ 鼓動は私の足の中にある 私は少しの安らぎを得る、ええ、あなたは私にそれを感じさせる
Yeah, you make me feel it, oh Yeah, you make me feel it
ええ、あなたは私にそれを感じさせる、ああ ええ、あなたは私にそれを感じさせる
How to get physical when you're not made for dancing? How, how to let you know I really wanna take you home? How to get physical? I guess you'll take my hand and Oh, oh, I'll really let you take control
踊るために作られていないのに、どうやって物理的になるの？ どうやって、どうやってあなたを家に連れて帰りたいかを伝えるの？ どうやって物理的になるの？きっとあなたは私の手を取ってくれるだろう ああ、ああ、本当にあなたに主導権を握らせる
Cheap wine taking over me I never thought I'd dare to get up out my seat And then my heartbeat is in my feet I get a little rhythm and it's one, two, three, like Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh And then my heartbeat is in my feet I get a little comfort, yeah, you make me feel it
安いワインが私を支配する 席から立ち上がろうなんて考えたこともなかった そして私の鼓動は私の足の中にある 私は少しのリズムを得て、それは1、2、3のように ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ そして私の鼓動は私の足の中にある 私は少しの安らぎを得る、ええ、あなたは私にそれを感じさせる
How to get physical when you're not made for dancing? How, how to let you know I really wanna take you home? How to get physical? I guess you'll take my hand and Oh, oh, I'll really let you take control
踊るために作られていないのに、どうやって物理的になるの？ どうやって、どうやってあなたを家に連れて帰りたいかを伝えるの？ どうやって物理的になるの？きっとあなたは私の手を取ってくれるだろう ああ、ああ、本当にあなたに主導権を握らせる
Yeah, yeah, yeah, you make me feel (F-f-f-feel it, f-f-f-feel it) Yeah, yeah, you make me feel (F-f-f-feel it, f-f-f-feel it) 'Cause whenever I'm alone, I can really let go and f-f-f-feel it (F-f-f-feel it) And when I get you on your own, I'll show you what I really know
ええ、ええ、ええ、あなたは私に感じさせる（感じる、感じる、感じる） ええ、ええ、あなたは私に感じさせる（感じる、感じる、感じる） だって私が一人になると、本当に手放して感じることができるから（感じる） そして私があなたを独り占めしたら、私が本当に知っていることをあなたに見せる
How to get physical when you're not made for dancing? How, how to let you know I really wanna take you home? How to get physical? I guess you'll take my hand and Oh, oh, I'll really let you take control How to get physical when you're not made for dancing? How, how to let you know I really wanna take you home? How to get physical? I guess you'll take my hand and Oh, oh, I'll really let you take control
踊るために作られていないのに、どうやって物理的になるの？ どうやって、どうやってあなたを家に連れて帰りたいかを伝えるの？ どうやって物理的になるの？きっとあなたは私の手を取ってくれるだろう ああ、ああ、本当にあなたに主導権を握らせる 踊るために作られていないのに、どうやって物理的になるの？ どうやって、どうやってあなたを家に連れて帰りたいかを伝えるの？ どうやって物理的になるの？きっとあなたは私の手を取ってくれるだろう ああ、ああ、本当にあなたに主導権を握らせる
