The Westside, girls all extra fine The Southside, they thick like apple pie (Mustard on the beat, ho!) The East coast, the girls all down to ride But I rep the Westside You know I love the, the Westside, Westside You know I, I've been all around the world I still love the Westside Palm Trees and them pretty girls You know I love the Westside Throwing up them gang signs And the movie stars shine, Westside You know we stay out all the time That's why I love the Westside
西海岸、女の子たちはみんな最高に魅力的 南側は、アップルパイみたいに肉感的(マスタード・オン・ザ・ビート、ホー!) 東海岸、女の子たちはみんな乗り気 でも俺は西海岸を代表してる 西海岸、西海岸を愛してるって知ってるだろ 世界中を旅してもまだ西海岸を愛してる ヤシの木と可愛い女の子たち 西海岸が大好きなんだ ギャングサインを掲げ そして映画スターが輝く、西海岸 俺たちはいつも外で遊んでる だから西海岸が大好きなんだ
Bitch, I'm from the Westside Fuck them niggas, fuck them niggas from the other side I got a bad lil' bitch, just like Left Eye I got a foreign but I still like to low ride (Yeah) I used to listen to that Chronic now I'm blowing Kush Steph Curry on them hoes, I just scored a swoosh I rep the gang, gang, gang, get it understood, ayy This one for the homies from my neighbourhood, yeah
俺は西海岸出身だ 他の奴らなんてクソ食らえ Left Eyeみたいなイカした女といる 外車に乗ってるけど、ローライダーも好き(イェー) 昔はクロニックを聴いてたけど、今はクッシュを吸ってる 女たちにはステフィン・カリーのようにシュートを決める ギャング、ギャング、ギャング、分かったか、ああ これは地元の仲間たちのための曲だ、イェー
The Westside, girls all extra fine The Southside, they thick like apple pie The East coast, the girls all down to ride But I rep the Westside You know I love the, the Westside, Westside You know I, I've been all around the world I still love the Westside Palm trees and them pretty girls You know I love the Westside Throwing up them gang signs And the movie stars shine, Westside You know we stay out all the time That's why I love the Westside
西海岸、女の子たちはみんな最高に魅力的 南側は、アップルパイみたいに肉感的 東海岸、女の子たちはみんな乗り気 でも俺は西海岸を代表してる 西海岸、西海岸を愛してるって知ってるだろ 世界中を旅してもまだ西海岸を愛してる ヤシの木と可愛い女の子たち 西海岸が大好きなんだ ギャングサインを掲げ そして映画スターが輝く、西海岸 俺たちはいつも外で遊んでる だから西海岸が大好きなんだ
Where they throw them B's and C's up I wake up, count my money then I roll some weed up I chuck a whole hundred pack, I had to re-up I got that work, I got that work, I fuck the streets up (Yah) Top down in the summer Broke nigga can't, rich nigga do what he wanna I'm from Southern California Hit the weed, man, and fuck up some commas Yeah
BとCを掲げる場所 目を覚まし、金を数えてからマリファナを巻く 100ドル札の束を投げる、補充しなきゃ 俺は仕事をしてる、街をめちゃくちゃにしてる(イェー) 夏はオープンカーで 貧乏な奴には無理、金持ちはやりたいことをやる 俺は南カリフォルニア出身 マリファナを吸って、金を使いまくる イェー
The Westside (Oh-woah), girls all extra fine (Extra fine, yeah) The Southside (Oh-woah-woah), they thick like apple pie (Ooh yeah) The East coast (East coast), the girls all down to ride (Oh yeah, yeah) But I rep the Westside (Ho) You know I love the, the Westside, Westside
西海岸(オー・ウォー)、女の子たちはみんな最高に魅力的(超魅力的、イェー) 南側(オー・ウォー・ウォー)、アップルパイみたいに肉感的(ウー、イェー) 東海岸(東海岸)、女の子たちはみんな乗り気(オー、イェー、イェー) でも俺は西海岸を代表してる(ホー) 西海岸、西海岸を愛してるって知ってるだろ
Might be from out of town but she know how I get down Told her she should stick around and help me blow a whole pound It's too litty on the Westside, ayy Make your pocket biggie on the Westside, ayy Good pussy on the Westside, ayy You already know what the best side, yeah
彼女は街の外から来たかもしれないけど、俺のやり方を知ってる 一緒にいて1パウンド全部吸い尽くすのを手伝ってくれと言った 西海岸は最高に盛り上がってる、ああ 西海岸で金を稼ぐ、ああ 西海岸でいい女と遊ぶ、ああ 最高なのは西海岸だって知ってるだろ、イェー
The Westside, girls all extra fine The Southside, they thick like apple pie The East coast, the girls all down to ride But I rep the Westside You know I love the, the Westside, Westside You know I, I've been all around the world, I still love the Westside Palm trees and them pretty girls You know I love the Westside Throwing up them gang signs And the movie stars shine, Westside You know we stay out all the time That's why I love the Westside
西海岸、女の子たちはみんな最高に魅力的 南側は、アップルパイみたいに肉感的 東海岸、女の子たちはみんな乗り気 でも俺は西海岸を代表してる 西海岸、西海岸を愛してるって知ってるだろ 世界中を旅してもまだ西海岸を愛してる ヤシの木と可愛い女の子たち 西海岸が大好きなんだ ギャングサインを掲げ そして映画スターが輝く、西海岸 俺たちはいつも外で遊んでる だから西海岸が大好きなんだ