[Текст песни «ночь»]
[「夜」の歌詞]
Это не твой праздник (Не твой) И ты на нём безупречней всех (Самая красивая) Твоя походка меня дразнит (Такая нежная) Один взгляд помешался на тебе (У-у-у) Играет музыка и танцы (И танцы) А я стесняюсь подойти (Оу, что же мне делать?) Преодолеть эту дистанцию (К тебе) Нужно (Надо), иначе такую мне не найти (Оба)
これはあなたの休日ではない（あなたの休日ではない） そして、あなたは私たちなしでは無敵だ（最も美しい） あなたの歩行は私を魅了する（とても美しい） 一つの視線が私を変えた（ウゥウ） 音楽と踊りが再生される（そして踊り） そして、私は立ち去る（ああ、私は何をすればいいの？） この距離を克服する（あなたへ） 必要だ（今）、さもなければ私は安らぎを見つけることができない（助けて）
Нашептала ночь (Ночь) Ты изменишь мою жизнь (Мою жизнь) Что ты можешь мне помочь (Помоги мне) Не упусти, поторопись (У-у-у)
夜が忍び寄ってきた（夜） あなたは私の人生を変えた（私の人生） あなたが私を助けてくれるもの（助けてくれるもの） あきらめないで、ごめんなさい（ウゥウ）
И почему так сложно? (Почему?) Боюсь, что получу отказ (Боюсь, ты откажешь мне) А вдруг ты думаешь о том же? (Вдруг думаешь о том же?) И вот ночь хочет сблизить нас (О, эта ночь)
なぜそんなに難しいの？（なぜ？） 恐れている、拒絶されるのが怖い（恐れている、あなたは私を拒絶するだろう） そして、代わりにあなたは考えているだろうか？（考えているだろうか？） そして、夜は私たちを引き裂くだろう（ああ、この夜）
Делаю к тебе шаг, губы дрожат Обрывки слов, неровно дыша Вблизи я понимаю, ты больше, чем хороша Моя душа просит ночь, чтобы ты отсюда никуда не ушла Малышка, я хочу, чтобы ты была только со мной Будто самый лучший сон мой Знаю, что оба к любви стремимся мы Ты моя одна, я твой единственный
君への一歩、水滴が落ちる 言葉の断片、不均一な呼吸 僕は理解した、君は最高だ、君はより良い 僕の魂は夜に訪れる、君がどこかに行かないように ベイビー、君が僕とだけいるように 最も美しい夜は僕のもの 僕は知っている、愛は互いに努力する 君が僕のものになる方法を知っている 君は僕の一人だ、僕は君の一人だ
Нашептала ночь (Ночь) Ты изменишь мою жизнь (Мою жизнь) Что ты можешь мне помочь (Помоги мне) Не упусти, поторопись (У-у-у)
夜が忍び寄ってきた（夜） あなたは私の人生を変えた（私の人生） あなたが私を助けてくれるもの（助けてくれるもの） あきらめないで、ごめんなさい（ウゥウ）
