Yung Gravy と Lil Wayne による楽曲「oops!!!」は、コミカルなトーンで、他人の恋人との関係を歌った曲です。歌詞は、意図せず他の人のガールフレンドと関係を持ってしまう様子を、"Oops!"(おっと!)や "Whoopsie daisy"(しまった!)といったフレーズで表現しています。彼らは、その行為を軽く謝罪しつつも、同時に自慢げに語ることで、ユーモラスで挑発的な雰囲気を作り出しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ayy, Supercalifragilisticexpiali dope shit Supercalifragilis, my ex be on some ho shit Superman, I get them bands but ain't gon' buy you roses Super-duper, get them cougars, took my wrist and froze it Super-duper hoes Y'all got Oompa Loompa hoes I ain't never knew ya hoes Prolly still ran through 'em though

ああ、最高にイカした奴ら 俺の元カノは最低なビッチ 俺はスーパーマン、札束は手に入るが、お前にはバラは買わない 最高にイカした女たちをゲット、俺の腕時計は凍りついた 最高級の女たち お前らはウンパルンパみたいな女といる お前の女なんて知らない でも多分ヤッたことあるけどな

Oh, wait, wait, wait, I, I do know your ho? You talkin' 'bout, you talkin' 'bout Tracy? Nah, nah, nah, nah, nah You mean like, like, Tracy with the ass? Tracy with the, with the Honda? Well

あ、ちょっと待てよ、お前の女、知ってるかも? トレーシーのことか? いや、いや、いや、いや あの、ケツがデカいトレーシー? ホンダに乗ってるトレーシー? えっと

Oops! baby Fuck up on your bitch, like oopsie daisy Never knew that was your boo, baby Hit it five times in the coupe Mercеdes, whoopsie daisy, yeah Oops! baby "Gravy hit my bitch" Yеah, whoopsie daisy I just had hit, it's my duty, baby Sippin' on the goose like Boosie baby

おっと!ベイビー お前の女をめちゃくちゃにした、ごめんね お前の女だとは知らなかった、ベイビー クーペのメルセデスで5回ヤッた、ごめんね おっと!ベイビー 「Gravy が俺の女をヤッた」 ああ、ごめんね ヤらなきゃいけなかったんだ、ベイビー Boosieみたいにグースを飲んでる、ベイビー

Oops, my fault I fuck her, send her home, I don't let her wipe off Fuck and send her home, walkin' funny, my fault I forgot the rubbers, oops, livin' life raw I'm about to nut, oops, in her eyeball Now she got the number, bitch feelin' like bae I just said I love her, oops, what did I say? Now she want kids, want kids in her face, oops Oops, my B, excuse my V And you already know I'm finna lose my peace Get pulled like D, get loose like leaf Can't lose my sleep, kick up my feet like I blew my knee Oops, I'm me Oops, I hit it again then flee Oops, I did it again, Britney Oops, I did it again, Britney

おっと、ごめん ヤッて、家に送り返す、拭く暇も与えない ヤッて、家に送り返す、変な歩き方してる、俺のせいだ ゴム忘れた、おっと、生でヤッちゃった イカせそう、おっと、彼女の目ん玉に 彼女は電話番号ゲット、彼女気分 愛してると言った、しまった、何を言ったんだ? 彼女は子供が欲しい、すぐにも欲しいって、しまった しまった、ごめん、許して そして俺はもう落ち着いてられない Dみたいに引っ張られて、葉っぱみたいに舞い上がる 眠れない、膝をぶつけたみたいに足を蹴り上げる おっと、これが俺 おっと、またヤッて逃げる おっと、またやっちゃった、ブリトニー おっと、またやっちゃった、ブリトニー

Yeah, I said oops! baby Fuck up on your bitch, like oopsy daisy Never knew that was your boo, baby Hit her five times in the coupe Mercedes, whoopsie daisy, yeah Oops! baby "Gravy hit my bitch" Yeah, whoopsie daisy I just had to hit, it's my duty, baby Sippin' on the goose like Boosie, baby (Weezy, Gravy)

ああ、言ったろ、おっと!ベイビー お前の女をめちゃくちゃにした、ごめんね お前の女だとは知らなかった、ベイビー クーペのメルセデスで5回ヤッた、ごめんね おっと!ベイビー 「Gravy が俺の女をヤッた」 ああ、ごめんね ヤらなきゃいけなかったんだ、ベイビー Boosieみたいにグースを飲んでる、ベイビー (Weezy, Gravy)

Oops baby, baby (Mhm), it's Weezy Gravy Oops baby, baby (Mhm), this shit go crazy Oops, baby Gravy want your lady, it's a doozy, baby Drippin' and I'm sippin' your groovie, baby With your lady, we gon' movie baby make a movie, baby, of us fuckin' If I want your bitch, I'm gon' fuck (On sight) Try to run up on me, good luck Gravy in the building getting bucks (And ho's) Got bread like Scrooge McDuck Lil' bitch, I'm happy and I know it so I clap them fuckin' cheeks, yeah I'm bustin' on yo mama, look like Frosted Mini-Wheats And I'm happy she's a freak bitch, I been on my tweak shit I be clappin' cheeks, she got Pixar mom physique My neck, my back, got your momma on my sack My checks, my racks, it's the return of the motherfuckin' mack And I stay with the pack, though Clap, clap, then I'm out the backdoor Lil' Pillsbury, I stack dough Walkin' with a limp like a crack ho

おっと ベイビー、ベイビー (Mhm)、Weezy Gravy だ おっと ベイビー、ベイビー (Mhm)、こいつはやばい おっと、ベイビー Gravy はお前の女が欲しい、大変だ、ベイビー 輝いて、お前のグルービーを飲んでる、ベイビー お前の女と、映画を作る、ベイビー、俺たちがヤッてる映画を お前の女が欲しいなら、ヤる (すぐさま) 俺に逆らおうとするな、幸運を祈る Gravy はビルの中で金を稼いでる (女も) スクルージ・マクダックみたいに金持ちだ 小娘、俺はハッピーで自覚してるから、そのケツを叩く、ああ お前のママにぶっかけてる、フロスティ・ミニウィーツみたい 彼女が変態ビッチで嬉しい、俺はイカれてる ケツを叩いてる、彼女はピクサーママみたいな体型 俺の首、俺の背中、お前のママを俺の袋に乗せて 俺の小切手、俺の札束、マザーファッカーの帰還だ 俺は仲間と一緒だ 叩いて、叩いて、裏口から出ていく 小さなピルズベリー、俺は金を積み上げる クラック中毒者みたいに足を引きずって歩く

Yeah, I said oops! baby Fuck up on your bitch, like oopsie daisy Never knew that was your boo, baby Hit it five times in the coupe Mercedes, whoopsie daisy, yeah Oops! baby "Gravy hit my bitch" Yeah, whoopsie daisy I just had hit, it's my duty, baby Sippin' on the goose like Boosie baby, Weezy Gravy Yeah, I said oops! baby Fuck up on your bitch, like oopsy daisy Never knew that was your boo, baby Hit her five times in the coupe Mercedes, whoopsie daisy, yeah Oops! baby "Gravy hit my bitch" Yeah, whoopsie daisy I just had to hit, it's my duty, baby Sippin' on the goose like Boosie baby, Weezy Gravy

ああ、言ったろ、おっと!ベイビー お前の女をめちゃくちゃにした、ごめんね お前の女だとは知らなかった、ベイビー クーペのメルセデスで5回ヤッた、ごめんね おっと!ベイビー 「Gravy が俺の女をヤッた」 ああ、ごめんね ヤらなきゃいけなかったんだ、ベイビー Boosieみたいにグースを飲んでる、ベイビー、Weezy Gravy ああ、言ったろ、おっと!ベイビー お前の女をめちゃくちゃにした、ごめんね お前の女だとは知らなかった、ベイビー クーペのメルセデスで5回ヤッた、ごめんね おっと!ベイビー 「Gravy が俺の女をヤッた」 ああ、ごめんね ヤらなきゃいけなかったんだ、ベイビー Boosieみたいにグースを飲んでる、ベイビー、Weezy Gravy

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ

#コメディー

#リミックス