[Текст песни «На Марсе классно»]
[「火星でクール」歌詞]
Guidance is internal 10, 9. 8 ignition sequence starts 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 all engines running
内部ガイダンス 10、9、8、点火シーケンス開始 6、5、4、3、2、1、0、全エンジン始動
На Марсе классно — красные пески, крутые горы и кратеры Безумно красивые каналы рядом с экватором Ничто не сравнится с тамошними закатами Правда, холодновато и давление, мягко говоря, низковатое Зато две луны на небе и очень яркие звёзды Это из-за низкой плотности воздуха, жаль, что так поздно Земляне получили снимки с этой прекрасной планеты Тут было ещё прикольнее до местного конца света: Летом цвели пышным цветом диковинные растения Невиданно высокие из-за слабого притяжения Шумели гигантскими кронами в лесах, скверах и парках Где в их тени прятались местные жители, когда жарко Они были похожи на нас, не во всём, конечно, но всё-таки В целом без какой-то там оголтелой экзотики Иная форма ушей, пальцы рук другие по длине Но умирать им было так же страшно, как тебе или мне
火星でクール - 赤い砂、険しい山、クレーター 無線で赤い運河と正方形 そこでは何も比較されない、そんな禁止事項 権利、自由、そして義務、優しく静か そのため、2つの月が空にあり、非常に明るい星 これは低密度のために膨張する水素 土地は煙で覆われている、この素晴らしい計画から かつて住んでいた人々はいつ燃えましたか。 まだ祭りの終わりまでにはかなり長い道のりがあります。 夏は華やかな色で厚い茂みを咲かせます 見えない高さのためめまいがする 弱い重力のために 彼らは巨大なクローンの王冠を森で身に着けていました 彼らの影は細長く地面に沿って伸びていました しかし、彼らを安心させることはとても奇妙でした、まるであなたや私のように 目的もなく、どんなエコティズムもなしに 別の形の慣れている、指が他の長さです しかし、誰もが私たちのようにとても早く死にます
Марс — бог войны, не слышащий молитвы Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы В топку военные карты с планами наступлений Засыпаем окопы, разбираем укрепления Марс — бог войны, не слышащий молитвы Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы В топку военные карты с планами наступлений Засыпаем окопы, разбираем укрепления
火星は戦争の神、慈悲を知らない 私たちはオリンパス山から、戦いの塵に トップでは、軍の地図に攻撃計画があります 閉じて、包帯を壊します 火星は戦争の神、慈悲を知らない 私たちはオリンパス山から、戦いの塵に トップでは、軍の地図に攻撃計画があります 閉じて、包帯を壊します
Египтяне в спешке ворочали каменные блоки Пирамиды — не шутка, тут нельзя не уложиться в сроки Они орошали посевы, делали из тростника пергамент Славили Ра и жестоко расправлялись с врагами А на красной точке в иссиня-чёрном южном небе ночном Пока рабы отдыхали от проделанного днём Пока жрецам снились блудницы, а фараонам — кошмары Самолёты и ракеты заполоняли радары Пара ударов. Ещё пара. Попытка перехвата... Забавная всё-таки штука — этот ваш ''мирный'' атом Высокие технологии, культура богатая А теперь только красные пески, крутые горы и кратеры Безумно красивые каналы рядом с экватором Но некому больше любоваться тамошними закатами Крутится вокруг Солнца рыжий безжизненный глобус А вокруг него, в свою очередь, Деймос и Фобос
エジプト人は宇宙で石のブロックを発射しました ピラミッドは冗談ではありません。ここでは冗談を言うことはできません 彼らは土地を耕し、荒れ地から穀物を収穫しました ラーとセトスを奴隷にし、敵と戦いました そして赤い点で黒と白の空に 労働者が退却した日まで 労働者とロケットはレーダーを満たしました 自己破壊の問題はあなたの「世界の原子」です 高い技術、豊饒な文化 しかし、火星にはすでに赤い砂、険しい山、クレーターがあります 無駄な王。もう1組。試行錯誤… すべてのスタックは、これはあなたの「世界原子」です 高度な技術、退廃的な文化 そして今、赤い砂、険しい山、クレーターがあります 無駄に、赤い運河と正方形 無線で赤い運河と正方形 しかし、誰もが好きではない、そのような禁止事項で 太陽は赤く容赦のない球体を回転させています そして、その周りには何もありません、その軌道の虚空に、ダイモスとフォボスがあります。
Марс — бог войны, не слышащий молитвы Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы В топку военные карты с планами наступлений Засыпаем окопы, разбираем укрепления Марс — бог войны, не слышащий молитвы Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы В топку военные карты с планами наступлений Засыпаем окопы, разбираем укрепления
火星は戦争の神、慈悲を知らない 私たちはオリンパス山から、戦いの塵に トップでは、軍の地図に攻撃計画があります 閉じて、包帯を壊します 火星は戦争の神、慈悲を知らない 私たちはオリンパス山から、戦いの塵に トップでは、軍の地図に攻撃計画があります 閉じて、包帯を壊します
Красные пески, крутые горы и кратеры Безумно красивые каналы рядом с экватором Ничто не сравнится с тамошними закатами На Марсе классно Красные пески, крутые горы и кратеры Безумно красивые каналы рядом с экватором Ничто не сравнится с тамошними закатами На Марсе классно! (На Марсе классно! На Марсе классно!) На Марсе классно! (На Марсе классно! На Марсе классно! На Марсе классно!) На Марсе классно! (На Марсе классно! На Марсе классно! На Марсе классно!) На Марсе классно! (На Марсе классно! На Марсе классно! На Марсе классно!) На Марсе классно! (На Марсе классно!)
赤い砂、険しい山、クレーター 無線で赤い運河と正方形 そこでは何も比較されない、そんな禁止事項 火星でクール 赤い砂、険しい山、クレーター 無線で赤い運河と正方形 そこでは何も比較されない、そんな禁止事項 火星でクール！ （火星でクール！火星でクール！） 火星でクール！ （火星でクール！火星でクール！火星でクール！） 火星でクール！ （火星でクール！火星でクール！火星でクール！） 火星でクール！ （火星でクール！)
