Oh honey, I'll do anything for you Oh honey, just tell me what you want me to Oh honey, kiss me up against the wall Oh honey, don’t think anything, just have it all
ハニー、あなたのためなら何でもする ハニー、私に何を望むか言って ハニー、壁に押し付けてキスして ハニー、何も考えずに、すべてを手に入れて
Yeah, I can't take it, so don't you fake it I know your love’s my destiny Yeah, I can't take it, please demonstrate it 'Cause I'm going down in history
もう我慢できない、だから嘘をつかないで あなたの愛は私の運命だと分かっている もう我慢できない、証明して だって私は歴史に名を残すんだから
Hey, yeah, whoa-ho, I'm on a roll Ridin' so high, achieving my goals Hey, yeah, whoa-ho, I'm on a roll Ridin' so high, achieving my goals
ヘイ、イエー、ウォウ、絶好調 高く舞い上がり、目標達成 ヘイ、イエー、ウォウ、絶好調 高く舞い上がり、目標達成
I’m stoked on ambition and verve I’m gonna get what I deserve So full of ambition and verve I'm gonna get what I deserve
野心と情熱に燃えている 私は当然のものを手に入れる 野心と情熱に満ちている 私は当然のものを手に入れる
Oh honey, let’s get in through the door Oh honey, not concerned who sees us ripping up the floor Oh honey, we'll go dancing wherever you choose Oh honey, you know we just can't lose
ハニー、ドアから入ろう ハニー、誰が見ていようと気にしない、フロアを盛り上げる ハニー、あなたが選んだ場所で踊ろう ハニー、私たちは負けるはずがない
Yeah, I can't take it, so don’t you fake it I know your love's my destiny Yeah, I can't take it, please demonstrate it 'Cause I'm going down in history
もう我慢できない、だから嘘をつかないで あなたの愛は私の運命だと分かっている もう我慢できない、証明して だって私は歴史に名を残すんだから
Hey, yeah, whoa-ho, I'm on a roll Ridin' so high, achieving my goals Hey, yeah, whoa-ho, I'm on a roll Ridin' so high, achieving my goals
ヘイ、イエー、ウォウ、絶好調 高く舞い上がり、目標達成 ヘイ、イエー、ウォウ、絶好調 高く舞い上がり、目標達成
I'm stoked on ambition and verve I'm gonna get what I deserve So full of ambition and verve I'm gonna get what I deserve
野心と情熱に燃えている 私は当然のものを手に入れる 野心と情熱に満ちている 私は当然のものを手に入れる
