What goes on here in your mind? I think that I am falling down What goes on here in your mind? I think that I am upside down
あなたの心の中で何が起こっているの? 私は自分が崩れ落ちている気がする あなたの心の中で何が起こっているの? 私は自分が逆さまになっている気がする
Lady, be good, do what you should You know it'll work alright Lady, be good, do what you should You know it'll be alright
ねえ、いい子にして、すべきことをしなさい きっとうまくいくってわかってるでしょ ねえ、いい子にして、すべきことをしなさい きっとうまくいくってわかってるでしょ
I'm going up, and I'm going down I'm gonna fly from side to side See the bells up in the sky Somebody's cut the string in two
私は上に行き、下に行き 横から横へ飛び回る 空に鐘が見える 誰かが紐を二つに切ってしまったんだ
Lady, be good, do what you should You know it'll work alright Lady, be good, do what you should You know it'll be alright
ねえ、いい子にして、すべきことをしなさい きっとうまくいくってわかってるでしょ ねえ、いい子にして、すべきことをしなさい きっとうまくいくってわかってるでしょ
One minute born, one minute doomed One minute up and one minute down What goes on in your mind? I think that I am falling down
生まれたばかり、運命づけられた 上に行ったり下に行ったり あなたの心の中で何が起こっているの? 私は自分が崩れ落ちている気がする
Lady, be good, do what you should You know it'll work alright Lady, be good, do what you should You know it'll be alright
ねえ、いい子にして、すべきことをしなさい きっとうまくいくってわかってるでしょ ねえ、いい子にして、すべきことをしなさい きっとうまくいくってわかってるでしょ