I think once I took my first Vicodin, it was just like, this feeling of, "Ahh" You know, like everything was not only mellow, but didn't feel any pain It just didn't–, it just kind of numbed things I don't know at what point exactly it started to be a problem I just remember likin' it more and more People tried to tell me that I had a problem I would say, "Get that fuckin' person out of here, I can't believe they said that shit to me, they know nothin' about my fuckin' life, are they out of their fuckin' mind?" I'm not out there shootin' heroin, I'm not out there fuckin', you know, puttin' coke up my nosе, I'm not smokin' crack You're struggling with the argument of "Do you havе a problem, or do you not have a problem? Can you control it, or can you not?" And I literally thought I could control it You're taking things that people are giving you that, you don't even know what the fuck they are They look like a pill, and they look– they're shaped like something that you take, so you take it, you know? Xanax, Valium, tomato-tomato You know what I mean? It's th-the same thing, it's all in the same family, fuck it, take it Had I had got to the hospital about two hours later, I would've died My organs were shutting down, my liver, kidneys, everything They were gonna have to put me on dialysis, they didn't think I was gonna make it My bottom was gonna be death, within a month, I had relapsed And shot right back up to the same amount of pills that I was taking I remember just walking around my house and thinking every single day, like, "I'm gonna fucking die," like, I'm-I'm looking at my kids, and I need to be here for this Coming off of everything, I literally was up twenty-four hours a day for three weeks straight And I mean not sleeping, not even nodding off for a fucking minute Like, I was literally just up, like, looking at the TV I had to regain motor skills, I had to regain talking skills It's been a-a learning process, like, it's been, I'm growing I just couldn't believe that anybody could ever be naturally happy, or naturally function, or be just enjoying life in general, without being on something So, I would say that t-to anybody that i-it does get better, you know? It just–, it does
バイコディンを初めて飲んだ時、"ああ"って感じだった。何もかもがメロウになるだけじゃなく、痛みも感じなかった。ただただ、痺れるような感覚だった。いつから問題になったのか、正確には覚えていない。ただ、どんどん好きになっていったのは覚えている。人が問題だって言ってきたら、"あいつを追い出せ！よくも俺にそんなことを言えるな！俺の人生について何も知らないくせに！頭がおかしいのか！？"って言ってた。俺はヘロインを打ったり、コカインを鼻から吸ったり、クラックを吸ったりしてるわけじゃない。"問題はありますか？それともありませんか？コントロールできますか？それともできませんか？"という議論でもがいていた。文字通り、コントロールできると思っていた。人がくれるものを、それが何なのかも分からずに受け取っていた。錠剤のように見えて、服用するもののような形をしているから、服用する。ザナックス、バリウム、トマト、トマト。つまり、同じようなものだ。全部同じ種類だ。くそっ、飲んでしまえ。もし2時間遅く病院に着いていたら、死んでいた。臓器が機能停止していた。肝臓、腎臓、全て。透析を受けさせられるところだった。生き残れないと思われていた。1ヶ月以内に死ぬところだった。また薬に手を出してしまった。以前と同じ量の薬を服用していた。毎日、家の中を歩き回りながら、"死ぬんだ"と思っていたのを覚えている。子供たちの顔を見て、ここにいなきゃいけないと思っていた。全てを断ち切って、文字通り3週間ぶっ続けで24時間起きていた。つまり、寝ていない。1分たりとも居眠りしていない。文字通り、ただ起きてテレビを見ていた。運動能力を取り戻さなければならなかった。話す能力を取り戻さなければならなかった。学習プロセスだった。成長している。何かをしていないと、自然に幸せになったり、自然に機能したり、人生を楽しんだりできる人がいるなんて信じられなかった。だから、誰にでも言いたい。良くなるって。良くなるんだ。
