All your seven dreams Are closer than you believe As your things come undone See you are the only one
あなたの7つの夢すべて あなたが信じているよりも近くにあります あなたの物がバラバラになるにつれて あなたはたった一人であることがわかります
Flower, seize the hour, the day, away Waiting, waiting for your way, away
花よ、時を掴め、日を掴め、さあ行こう 待っている、あなたの道を待っている、さあ行こう
When you wake up your own way Throwing your life away Softly, siren coming home Siren snail What you wait for
あなたが自分のやり方で目覚めるとき あなたの人生を投げ捨てるとき そっと、サイレンが家に帰る サイレンカタツムリ あなたが待つもの
Flower, the pain will wash away, away When the sun shines Climbs through your window Into your bed
花よ、痛みは洗い流されるだろう、さあ行こう 太陽が輝くと あなたの窓から登る あなたのベッドに
When you wake up your own way Throwing your life away Softly, siren coming home Siren snail Yeah, that's my home
あなたが自分のやり方で目覚めるとき あなたの人生を投げ捨てるとき そっと、サイレンが家に帰る サイレンカタツムリ ええ、それが私の家です
Flower, save the hours Flower, away
花よ、時を救え 花よ、さあ行こう
What you wait for-ah, ah, ah, ah, ah Flower, chase the sunshine Flower, chase the sunshine Flower
あなたが待つもの-ああ、ああ、ああ、ああ、ああ 花よ、太陽を追いかけろ 花よ、太陽を追いかけろ 花よ