Girl, I'm so high right now I don't think that I'll ever come down 'Cause this feels better to me Than anybody reality I'm floating in the air like I'm weightless Flying on a cocaine spaceship Girl, I'm so high right now I don't think that I'll ever come down
ねぇ、今すごくハイなんだ もう二度と降りてこない気がする だって現実よりも 誰よりも気持ちいいんだ 無重力みたいに宙に浮いてる コカインの宇宙船に乗って飛んでる ねぇ、今すごくハイなんだ もう二度と降りてこない気がする
I don't know what I took All I know is that I'm hooked Twenty-four hours got me seeing blue dragons Molly and the Henny got me speaking different language Thinking 'bout the world now my mind, no tragic Thinking 'bout the world now my mind, no tragic
何を摂取したのかわからない ただ夢中になってる 24時間が俺に青い竜を見せてくれる モリーとヘネシーが俺に違う言語を喋らせる 世界について考えてる、俺の心は悲劇じゃない 世界について考えてる、俺の心は悲劇じゃない
Girl, I'm so high right now I don't think that I'll ever come down 'Cause this feels better to me Than anybody reality I'm floating in the air like I'm weightless Flying on a cocaine spaceship Girl, I'm so high right now I don't think that I'll ever come down
ねぇ、今すごくハイなんだ もう二度と降りてこない気がする だって現実よりも 誰よりも気持ちいいんだ 無重力みたいに宙に浮いてる コカインの宇宙船に乗って飛んでる ねぇ、今すごくハイなんだ もう二度と降りてこない気がする
I board a private plane, that's the only flight I've ever known I roll up to the face, sometimes I don't share, I smoke alone Khalifa, man, rollin' them pounds up And one day, I'm smokin' the ounce up In the 'Burgh, we smoke the best, KK smoke all in my chest I don't go on missions, I don't ask permission I keep it at my crib, come smoke some pack with Wiz Some fools be sober but I'm higher than a eagle is And I ain't worried 'bout the police, 'cause it's legal, bitch And it's so strong that you can smell it when I'm passin' through And if I can't smoke, then these edibles will have to do
プライベートジェットに乗る、それが俺の唯一のフライト 一人で巻いて吸うこともある、誰ともシェアしない Khalifaだ、何ポンドも巻いてる いつかワンオンス全部吸い切る ピッツバーグでは最高のものを吸う、KKが俺の胸に煙を満たす 俺は任務には行かない、許可も求めない 自宅に保管してる、Wizと一緒に吸いに来なよ シラフな奴もいるが俺は鷲よりも高く飛んでる 警察のことは心配してない、合法だからな 通り過ぎるときに匂いがわかるくらい強い 吸えない時は、エディブルで我慢するしかない
Girl, I'm so high right now (Hahaha, yup) I don't think that I'll ever come down (KK only though) 'Cause this feels better to me (You know it's paper planes, we don't do no Backwoods or none of that shit) Than anybody reality (No) I'm floating in the air like I'm weightless (Look, it's Taylor Gang) Flying on a cocaine spaceship (And y'all know I'm high as fuck) Girl, I'm so high right now I don't think that I'll ever come down
ねぇ、今すごくハイなんだ（ハハハ、そうだよ） もう二度と降りてこない気がする（KKだけだ） だって現実よりも（ペーパー・プレーンだけ、バックウッズとかそういうのはやらない） 誰よりも気持ちいいんだ（ダメだ） 無重力みたいに宙に浮いてる（見ろ、Taylor Gangだ） コカインの宇宙船に乗って飛んでる（クソみたいにハイだって知ってるだろ） ねぇ、今すごくハイなんだ もう二度と降りてこない気がする
Yeah, I don't think I'll ever come down Yeah, I don't think I'll ever come down, yeah Yeah, I don't think I'll ever come down I don't think I'll ever come down
ああ、もう二度と降りてこない気がする ああ、もう二度と降りてこない気がする、ああ ああ、もう二度と降りてこない気がする もう二度と降りてこない気がする
