I remove your roof nigga let the sun shine in Thirty-eight waist, enough to put one nine in Really a thirty-six without the gun I'm thin But when the gat is tucked, I'm fat as fuck Ignorant bastard, I'm takin' it back to day one No kids, but trust me I know how to raise a gun For niggas that think I spend my days in the sun Well here's the shock of your life, the Glock not the mic Homie I'm not into hype; trust me, I'm still street You still fuckin' up then trust me I still creep Yeah I know the platinum chain be lookin' real sweet But reach and I bury niggas sixty feet deep S dot Carter turn rappers into martyrs Separate fathers from their daughters, why bother I'm a crook like you, I took like you I disobeyed the law, threw out the book like you How dare you look at Jigga like I'm shook like who I keep the fifth with me nigga, come and get me..
お前らの屋根を吹き飛ばして太陽を照らしてやる 38インチのウエスト、9ミリを1丁入れるのに十分な大きさ 銃がなければ実際は36インチ、俺は痩せてるんだ でも銃を隠し持ってる時は、俺はデブだ 無知な野郎、俺は初日に戻ってる 子供はいないが、銃の育て方は知ってる 俺が毎日遊んで暮らしてると思ってる奴らへ 人生最大のショックだ、マイクじゃなくて銃だ 俺は煽りには乗らない、俺は今もストリートだ お前がまだしくじってるなら、俺は今も忍び寄る プラチナのチェーンは魅力的に見えるよな だが手を出すと、6フィート下に埋めてやる S・カーターはラッパーを殉教者に変える 父親を娘から引き離す、悩む意味なんてない 俺はお前と同じ悪党だ、お前と同じように奪った お前と同じように法律を破り、教科書を投げ捨てた ジガをまるでビビってるかのように見るなよ、誰にだ？ 5番目の弾を装填してる、来いよ
COME AND GET ME! {*gong sounds*} Ka-ka-ka-ka-ka-ka-ka-come.. {*bell rings*} COME AND GET ME! Ka-ka-ka-COME AND GET ME! .. {*bell rings*} COME AND GET ME! Ka-ka-ka.. {*bell rings*} .. Ka-ka-ka-ka-come {*bell rings*} .. come and get me COME AND GET ME
来いよ！ {ゴングの音} カカカカカカカカ… {ベルの音} 来いよ！カカカ…来いよ！ {ベルの音} 来いよ！カカカ… {ベルの音} …カカカカカ… {ベルの音} …来いよ 来いよ
Don't know what y'all niggas is Tryin' to do but I don't like it Yeah, straight gangster shit Heyyyy, uh-huh-uh-uhh gangster shit Uhh, straight gangster nigga Roc..
お前らが何しようとしてるかわからないが 俺は好きじゃない そう、完全なギャングスタのすることだ ヘイ、ああ、ギャングスタのすることだ ああ、完全なギャングスタだ ロック…
Yo, the summer's 'bout to get hot Niggas home from jail and they plottin' Heard about the watch, the Bentley hard-top The Continental T, got 'em resentin' me God I work hard, please don't envy me I paid the cost to be the boss to floss this hard I can recall a year ago I almost lost this job All y'all remember is the part about me parkin' the hard What about all them days I was walkin' my dogs Barkin' at broads, but they never hollered back And if they did all they said was, "Where them dollars at?" Imagine, bein' skinny growin' up around brolic cats The quiet assassin demeanor of them college cats Until I got a gat and loudly start poppin' back Round the way, niggas called me Bobby Boucher Now all I hear is whispers of what you gon' do to Jay How y'all gon' stick me up, take my jewels away Pull out your gat, car jack me, take my cruise away Well I got news for y'all fools today, hey..
よお、夏が暑くなりそうだ 刑務所から出てきた奴らが企んでる 時計とベントレーのハードトップの話は聞いた コンチネンタルT、俺に嫉妬してる 神様、俺は頑張ってる、嫉妬しないでくれ 俺はボスになってこんなに派手にやるための代償を払った 1年前、俺は仕事を失いかけた お前らは皆、俺が車を停めてたことだけ覚えてる 犬を散歩させてた日々はどうなんだ？ 女に吠えても、彼女たちは振り返らなかった もし振り返っても、彼女たちが言ったのは「金はどこ？」だけだった 想像してみてくれ、ごつい奴らの中で痩せっぽとして育ったんだ 大学の奴らみたいな静かな殺し屋の雰囲気 銃を手に入れて、大声で反撃するまで 近所では、奴らは俺をボビー・ブッチャーと呼んでた 今は、お前らがジェイに何をするつもりかっていう噂ばかりだ どうやって俺を襲って、宝石を奪うか 銃を抜いて、車を奪って、船旅を奪うか お前ら愚か者どもにニュースがある、おい…
I got shots to give, come and get me nigga Ya'll wan' rob the kid? Come and get me nigga I won't part with this, come and get me nigga I work hard for this, come and get me nigga I got shots to give, COME AND GET ME... COME AND GET ME...
弾はある、来いよ 俺を奪いたいのか？来いよ これは手放さない、来いよ 俺は一生懸命働いたんだ、来いよ 弾はある、来いよ… 来いよ…
I made it so, you could say Marcy and it was all good I ain't crossover I brought the suburbs to the hood Made 'em relate to your struggle, told 'em 'bout your hustle Went on MTV with durags, I made them love you You know normally them people wouldn't be fuckin' witchu 'Til I made 'em understand why you do what you do I expected to hear, "Jay, if it wasn't for you.." But instead, all I hear is buzzin' in your crew How y'all schemin', tryin' to get accustomed to my moves So y'all could tape my mouth, stake out my house But I got pride I'm a nigga first I gotta cock back and pull the trigger first That's how Jigga work The funny thing; I represent y'all every time I spit a verse And that's the shit that hurts But hey, I got my mind right, got my nine right here So when y'all feel that the time is right
俺はマーシーと言って何も問題ない世界を作った 俺はクロスオーバーしたんじゃない、郊外をゲットーに持ち込んだんだ お前らの苦労を理解させ、ハッスルについて語った デュラグをつけてMTVに出た、お前らを愛させた 普通ならあいつらは、お前らとは付き合わない お前らがなぜそうするのかを理解させた 俺は「ジェイ、君がいなければ…」と言われると思ってた だが代わりに、聞こえるのは仲間内の噂だけ お前らがどうやって企んで、俺の動きに慣れようとしてるか 俺の口を封じて、家を監視する でも俺はプライドがある、俺はまず黒人だ まずは引き金を引かなきゃならない それがジガのやり方だ 面白いのは、俺はラップする度に、お前ら全員を代表してるってことだ それが一番辛い だが、俺は心をしっかり持ってる、銃もここに持ってる だから、お前らがその時だと感じたら…
I got shots to give, come and get me nigga Ya'll wan' rob the kid, Come and get me nigga I won't part with this, come and get me nigga I work hard for this, come and get me nigga I got shots to give, COME AND GET ME... COME AND GET ME...
弾はある、来いよ 俺を奪いたいのか？来いよ これは手放さない、来いよ 俺は一生懸命働いたんだ、来いよ 弾はある、来いよ… 来いよ…
Ayo yo, ayo yo It's only fair that I warn ya, rap's my new hustle I'm treatin' it like the corner, fuck with me if you wanna My game change but my mind-frame remains the same I gotta protect what's mine Shit I started from nothin'; zero, zip I made my way hustlin', I don't owe niggas shit I'm paranoid now, so I keep the gun gripped Cats I played skelly with? Niggas done flipped I keep a banger in the ankle, one in the hip Two in the stash, one come up when I shift I keep one under the chair where I sit I even got a gun in the hair in the bun of my bitch Ask Biggs; every time he'd come to my crib He'd find another gun that I hid I'm ready to make this one of the, hottest summer there is Everyday like a hundred-and-six... shit...
おい、おい、おい、おい 警告するのは当然だ、ラップは俺の新しい仕事だ 街角と同じように扱ってる、やりたければやってみろ ゲームは変わるが、考え方は変わらない 俺は自分のものを守らなければならない 俺はゼロから始めた 俺はハッスルしてここまで来た、誰にも借りはない 俺は今、偏執的だ、だから銃を握りしめている スケリーで遊んだ奴ら？裏切った 足首に1丁、腰に1丁 隠し場所に2丁、動くと1丁出てくる 座ってる椅子の下に1丁 女のパンにも銃を隠してる ビッグスに聞いてみろ、俺の家に来る度に 俺が隠した別の銃を見つけてた 俺はこれを史上最も熱い夏にするつもりだ 毎日106度…
I got shots to give, come and get me nigga Ya'll wan' rob the kid, Come and get me nigga I won't part with this, come and get me nigga I work hard for this, come and get me nigga I got shots to give, COME AND GET ME... COME AND GET ME... I got shots to give, come and get me nigga Ya'll wan' rob the kid, Come and get me nigga I won't part with this, come and get me nigga I work hard for this, come and get me nigga I got shots to give, COME AND GET ME... COME AND GET ME... Motherfuckers!
弾はある、来いよ 俺を奪いたいのか？来いよ これは手放さない、来いよ 俺は一生懸命働いたんだ、来いよ 弾はある、来いよ… 来いよ… 弾はある、来いよ 俺を奪いたいのか？来いよ これは手放さない、来いよ 俺は一生懸命働いたんだ、来いよ 弾はある、来いよ… 来いよ… クソ野郎！
