Nigga Please

この曲は、JAY-Z が自分の成功と、それに及ばない他のラッパーを嘲笑う内容です。彼は、高級車や豪邸、高級ブランド、銃、そして女性など、自分の富と権力を誇示し、他のラッパーが自分には到底及ばないと主張しています。また、彼は自分の音楽の成功を強調し、他のラッパーは自分には到底かなわないと語っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

What, uh, c'mon.. uh Keep the change, my nigga, it's too late (Uh, uh, Young, Neptunes) It's too late for that (Young Chris) Don't gotta to spit that game Keep the change, my nigga, it's too late for that (ROC in the building) Keep the change, my nigga, it's too late for that (Uh, pimp stroll, pop my collar, hug the block, get dollars) Keep the change, my nigga, it's too late for that (Pimp stroll, pop my collar, hug my nuts, bitch holla)

何、さあ、お願い… えー お釣りは置いていけよ、おい、もう遅いんだ (えー、えー、ヤング、ネプチューンズ) もう遅いんだ (ヤング・クリス) そのゲームを吐き出す必要はない お釣りは置いていけよ、おい、もう遅いんだ (ROC が建物にいる) お釣りは置いていけよ、おい、もう遅いんだ (えー、チンピラ歩き、襟を立てて、ブロックをハグして、金を稼ぐ) お釣りは置いていけよ、おい、もう遅いんだ (チンピラ歩き、襟を立てて、俺のタマをハグして、女が叫ぶ)

My nigga, please - you ain't signin' no checks like these My nigga, please - you pushin' no wheels like these My nigga, please - you ain't holdin' no TECs like these My nigga, please - you don't pop open vests like these (My nigga please, uh-huh, uh) (This my world, pimp stroll, let's do this)

おい、お願いよ - お前はこんな小切手をサインしないだろう おい、お願いよ - お前はこんな車に乗ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなTECを持ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなベストを開けてないだろう (おい、お願いよ、あー、あー) (これが俺の世界だ、チンピラ歩き、やろうぜ)

Nigga please, you ain't start out from your trunk Then reach the roof, just to put your roof in your trunk Nigga please, chumps don't tour like us You on the road a million hours, I fly over your bus Nigga please, you ain't got your neck all froze With the same logo that you got sketched on your clothes Nigga please, you don't be getting no hoes With La Perla on they cheeks, can't be messin with cheap chicks Nigga please, you seldom seen with chicks in 7 jeans Manolo Blahnik, I'm goin through they body like an ultrasonic You ain't got 'em blowin no chronic Divine intervention, y'all can't prevent me from shinin Nigga please, I been around the world I damn near beat Jordan in around-the-world Nigga please, you can't even hold my shoes I got wannabes who wanna be me that sound better than you

おい、お願いよ、お前はトランクからスタートしたわけじゃないだろう それから屋根に到達して、ただ屋根をトランクに入れただけじゃないだろう おい、お願いよ、ドジは俺たちみたいにツアーしない お前は100万時間も路上にいる、俺はバスの上を飛ぶ おい、お願いよ、お前は首を全部凍らせてないだろう 同じロゴを服に描いて おい、お願いよ、お前は女と寝てないだろう La Perla を頬につけて、安物の女と付き合うことはできない おい、お願いよ、お前はめったに7ジーンズの女と一緒にならないだろう Manolo Blahnik、俺はお前みたいに超音波みたいに女の体を通り抜ける お前は女にクロニックを吸わせてないだろう 神のお告げ、お前らには俺が輝くのを阻止できない おい、お願いよ、俺は世界中を旅してきた 俺は大体ジョーダンを世界一周で負かしてきた おい、お願いよ、お前は俺の靴を履くことすらできない 俺には俺になりたいと思っている奴らがいて、お前よりうまく歌ってる

My nigga, please - you ain't signin' no checks like these My nigga, please - you pushin' no wheels like these My nigga, please - you ain't holdin' no TECs like these My nigga, please - you don't pop open vests like these

おい、お願いよ - お前はこんな小切手をサインしないだろう おい、お願いよ - お前はこんな車に乗ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなTECを持ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなベストを開けてないだろう

Ahhh! Pimp strollin' on 'em Black diamonds, rose goldin' on 'em, paper foldin on 'em Snuck pass the dog noses with the Folger's on 'em Keys, Saran Wrap with petroleum on 'em Snitch got pinched but he told it on him Lawyers got it adjourned, 'til I squeeze 'em on him There's no witnesses, it's no holdin on him Just George Jefferson strollin' on 'em, uhh Nigga please, this is me, this is real as it be My, videos is like Real TV That chick, that's me, that 6, that's me That boat, I had it on the Mediterranean sea Nigga please

あー!チンピラ歩きしてやる 黒曜石、ローズゴールドで飾ってやる、紙を畳んでやる 犬の鼻をすり抜けて、フォージャーをつけてやる キー、サランラップに石油をつけてやる 密告者は捕まったけど、彼に告白させた 弁護士は延期させた、彼に絞め殺すまで 目撃者はいない、彼を捕まえることはできない ただジョージ・ジェファーソンがチンピラ歩きしてやる、あー おい、お願いよ、これが俺だ、これが真実だ 俺のビデオはリアリティ番組みたいだ あの女、あれは俺だ、あの6、あれは俺だ あのボート、俺が地中海に持ってたんだ おい、お願いよ

My nigga, please - you ain't signin' no checks like these My nigga, please - you pushin' no wheels like these My nigga, please - you ain't holdin' no TECs like these My nigga, please - you don't pop open vests like these

おい、お願いよ - お前はこんな小切手をサインしないだろう おい、お願いよ - お前はこんな車に乗ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなTECを持ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなベストを開けてないだろう

Yo, yo Nigga please, y'all ain't seein no checks like these (no) Y'all don't run up in record labels demandin respect like we Y'all don't rock your Roc-A-Wear Nike checks like we Y'all coach class, y'all never private jet like we My nigga please, y'all don't smoke the sour diesel like us You don't go to Pop and get ya flour cheaper than us Knock it off in three hours and repeat it like us And repeat it we must, y'all don't re-up like us Ay, y'all ain't bein like us, 'cause y'all don't see it like us They move the D's when they rush My nigga please, they must be on E's and dust Them niggas F'in with pills, y'all don't get G's like us My nigga please, y'all young'ns ain't got O.G.s like me B. Sig, Young Hov', Dame Dash, Kareem Nigga please, somebody must've gassed your team Think a nigga outrun or outlast gangrene (GangGreen) My nigga please

ヨー、ヨー おい、お願いよ、お前らはこんな小切手をみてないだろう (ノー) お前らはレコード会社に乗り込んで、俺たちみたいに敬意を要求しないだろう お前らは俺たちみたいにROC-A-Wearのナイキのチェックを履いてないだろう お前らはコーチクラス、お前らは俺たちみたいにプライベートジェットに乗らないだろう おい、お願いよ、お前らは俺たちみたいにサワードゥーディーゼルを吸わないだろう お前らはポップに行って俺たちより安く小麦粉を買わないだろう 3時間で叩き出して繰り返す、俺たちみたいに そして繰り返さなければならない、お前らは俺たちみたいに補充しないだろう エイ、お前らは俺たちみたいにやってない、なぜならお前らは俺たちみたいに見てない 彼らは急いでる時にディーを動かす おい、お願いよ、彼らはEと埃を吸ってるに違いない あの連中は薬をやってて、お前らは俺たちみたいにGを手に入れないだろう おい、お願いよ、お前らの若い連中は俺みたいにOGを持ってないだろう B.Sig、ヤング・ホヴ、デイム・ダッシュ、カリーム おい、お願いよ、誰かがお前のチームにガスを吹いたに違いない あの野郎が壊疽を追い抜くか、しのぎ切ると思ってる (GangGreen) おい、お願いよ

My nigga, please - you ain't signin' no checks like these My nigga, please - you pushin' no wheels like these My nigga, please - you ain't holdin' no TECs like these My nigga, please - you don't pop open vests like these

おい、お願いよ - お前はこんな小切手をサインしないだろう おい、お願いよ - お前はこんな車に乗ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなTECを持ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなベストを開けてないだろう

Amazin man, got your Elvis soul I made my money! I don't trouble the law I keep the womens around I drive the gremlins crazy You wanna know the time? Better have your shades, see My nigga please

すごい男だ、エルビスの魂を持った 俺はお金を稼いだんだ!俺は法律に違反しない 俺は女を周りに置いておく 俺はグレムリンを狂わせる 時間を知りたいかい? サングラスを用意しておいたほうがいいぜ、見て おい、お願いよ

My nigga, please - you ain't signin' no checks like these My nigga, please - you pushin' no wheels like these My nigga, please - you ain't holdin' no TECs like these My nigga, please - you don't pop open vests like these

おい、お願いよ - お前はこんな小切手をサインしないだろう おい、お願いよ - お前はこんな車に乗ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなTECを持ってないだろう おい、お願いよ - お前はこんなベストを開けてないだろう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

JAY-Z の曲

#ラップ

#アメリカ