Ladies and gentlemen, let's put our hands together for this dynasty H to the izz-O, V to the izz-A Welcome, ladies and gentlemen To the eighth wonder of the world The flow of the century Always timeless Hov Thanks for coming out tonight You could've been anywhere in the world But you're here with me I appreciate that Uh
みなさん、この王朝のために拍手をお願いします H to the izz-O, V to the izz-A ようこそ、みなさん 世界第八の驚異へ この世紀のフロー 常に時代を超越 Hov 今夜来てくれてありがとう 世界中のどこでも行けたのに でもあなたはここに、僕と一緒にいる 感謝しています え
H to the izz-O, V to the izz-A For shizzle, my nizzle, used to dribble down in VA Was herbing 'em in the home of the Terrapins Got it dirt cheap for them Plus if they was short with cheese, I would work with them Brought in weed, got rid of that dirt for them Wasn't born hustlers, I was birthing 'em H to the izz-O, V to the izz-A For sheezy, my neezy, keep my arms so breezy Can't leave rap alone, the game needs me Haters want me clapped in chrome, it ain't easy Cops want to knock me, D.A. wants to box me in But somehow, I beat them charges like Rocky H to the izz-O, V to the izz-A Not guilty, he who does not feel me Is not real to me, therefore he doesn't exist So poof, vamoose, son of a bitch
H to the izz-O, V to the izz-A マジで、マイ・ニガー、ヴァージニアでドリブルしてたんだ テラピンズの故郷で草を吸ってた 彼らには格安で売ってたんだ それに、もしチーズが足りなかったら、手伝ってた 草を仕入れて、その汚れを消し去ってやったんだ 生まれた時からハスラーじゃなかった、僕がハスラーを生み出したんだ H to the izz-O, V to the izz-A マジで、マイ・ニージー、腕はいつもリラックス ラップから離れられない、ゲームは俺を必要としてる ヘイターたちは俺をクロームで打ち抜きたい、簡単じゃない 警官は俺を捕まえたい、検事は俺を閉じ込めたい だけど、俺はロッキーみたいに告訴を打ち負かす H to the izz-O, V to the izz-A 無罪、俺を感じない奴は 俺にとって本物じゃない、だから存在しない だから消えてしまえ、クソ野郎
H to the izz-O, V to the izz-A For shizzle, my nizzle, used to dribble down in VA H to the izz-O, V to the izz-A That's the anthem, getcha damn hands up H to the izz-O, V to the izz-A Not guilty, y'all got to feel me H to the izz-O, V to the izz-A That's the anthem, getcha damn hands up (Holla at me)
H to the izz-O, V to the izz-A マジで、マイ・ニガー、ヴァージニアでドリブルしてたんだ H to the izz-O, V to the izz-A それがアンセムだ、手を挙げろ H to the izz-O, V to the izz-A 無罪、お前らみんな俺を感じなきゃいけない H to the izz-O, V to the izz-A それがアンセムだ、手を挙げろ（俺に叫べ）
I do this for my culture, to let 'em know What a nigga look like when a nigga in a roadster Show 'em how to move in a room full of vultures Industry shady, it need to be taken over Label owners hate me, I'm raisin' the status quo up I'm overcharging niggas for what they did to the Cold Crush Pay us like you owe us for all the years that you hoed us We can talk, but money talks, so talk more bucks
これは俺のカルチャーのために、みんなに知らしめるために ニガーがロードスターに乗ったらどうなるか ハゲタカの群れの中にいる中でどう動くかを見せるんだ 業界は陰湿だ、乗っ取る必要がある レーベルオーナーは俺を嫌いだ、現状を変えようとしているんだ コールド・クラッシュにやったことを彼らに請求しているんだ 俺たちを奴隷のように扱ってきた何年間にもわたる代償を払え 話し合えるけど、金が物を言うんだ、もっと大金で話そう
H to the izz-O, V to the izz-A For shizzle, my nizzle, used to dribble down in VA H to the izz-O, V to the izz-A That's the anthem, getcha damn hands up H to the izz-O, V to the izz-A Not guilty, y'all got to feel me H to the izz-O, V to the izz-A That's the anthem, getcha damn hands up
H to the izz-O, V to the izz-A マジで、マイ・ニガー、ヴァージニアでドリブルしてたんだ H to the izz-O, V to the izz-A それがアンセムだ、手を挙げろ H to the izz-O, V to the izz-A 無罪、お前らみんな俺を感じなきゃいけない H to the izz-O, V to the izz-A それがアンセムだ、手を挙げろ
Yeah, Hov is back, life stories told through rap Niggas acting like I sold you crack (Yeah) Like I told you sell drugs, no, Hov did that So hopefully you won't have to go through that I was raised in the projects, roaches and rats Smokers out back sellin' they mama's sofa Lookouts on the corner focused on the ave Ladies in the window focused on the kinfolk Me under a lamppost, why I got my hand closed? Crack's in my palm, watching the long arm of the law So you know I seen it all before I've seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight To try and to fail, the two things I hate Succeed and this rap game, the two things that's great H to the izz-O, V to the izz-A What else can I say about dude? I gets busy
ああ、Hovが帰ってきた、人生のストーリーをラップで語ってる ニガーたちは俺がクラックを売ったみたいに振る舞ってる（ああ） まるで俺がドラッグを売るように言ったかのように、違う、Hovがやったんだ だから、お前らもそれを経験しなくて済むように 俺はプロジェクトで育った、ゴキブリとネズミがいた 裏口で、母親のソファを売ってる連中 角には見張り役がいて、通りを見張っている 窓から、親族を見ている女たち 俺が街灯の下にいるのは、なぜ握りこぶしを握ってるのか？ 手のひらにはクラック、法律の長腕を見ているんだ だから、俺はすべてを見てきたんだ 本物の中毒者の体重のように、夢が膨らんでしぼむのを見てきた 努力しても失敗する、それは俺の嫌いな2つのこと 成功とこのラップゲーム、それは俺にとって最高な2つのこと H to the izz-O, V to the izz-A この男について他に何と言えばいいのか？俺は忙しいんだ
H to the izz-O, V to the izz-A For shizzle, my nizzle, used to dribble down in VA H to the izz-O, V to the izz-A That's the anthem, getcha damn hands up H to the izz-O, V to the izz-A Not guilty, y'all got to feel me H to the izz-O, V to the izz-A That's the anthem, getcha damn hands up
H to the izz-O, V to the izz-A マジで、マイ・ニガー、ヴァージニアでドリブルしてたんだ H to the izz-O, V to the izz-A それがアンセムだ、手を挙げろ H to the izz-O, V to the izz-A 無罪、お前らみんな俺を感じなきゃいけない H to the izz-O, V to the izz-A それがアンセムだ、手を挙げろ
H to the izz-O, V to the izz-A H to the izz-O, V to the izz-A H to the izz-O, V to the izz-A H to the izz-O, V to the izz-A
H to the izz-O, V to the izz-A H to the izz-O, V to the izz-A H to the izz-O, V to the izz-A H to the izz-O, V to the izz-A
