I've got everything I want in my life except a girlfriend (B2K, Pied Piper)
人生で欲しいものはすべて手に入れたけど、彼女だけはいまだにいないんだ (B2K、Pied Piper)
Just copped a Bentley and it's parked in my garage A two o'clock appointment made for my massage And everywhere we go they know just who we are There they go it's them ghetto superstars The latest throw backs and the ones on my feet Get off the Benz and them I'm off up in the Jeep Takin flicks with chicks that look like Alicia Keys All of that I'm still missin' one thing (Woah)
ベントレーを手に入れたばかりで、ガレージに停めてあるんだ 午後2時にはマッサージの予約が入ってる どこに行ってもみんな僕たちを知ってるんだ そこを見て、あのゲットーのスーパースターたちが 最新のバックナンバーと僕の足元には ベンツから降りてジープに乗り込む アリシア・キーズに似た女の子たちと写真を撮る でも、まだ一つだけ足りないものがあるんだ(うわぁ)
A girlfriend (Hey), girlfriend (Everything I've wanted) I need a girlfriend (Yeah), girlfriend (And everything that I) A girlfriend (Oh-oh), girlfriend (Would you be my?) Would you be my girlfriend (Hey), girlfriend?
彼女は、彼女(すべて私が欲しかったもの) 彼女は、彼女(そして私がすべて) 彼女は、彼女(ああ、ああ) 君、僕の彼女になってくれるかい?(ねえ、彼女)
We hit the mall buyin' up all the Nike suits I'm being pampered while I'm chilling by the pool From the show to the limo to the club Hands in the air showin' nothin' but some love Got plenty clothes, plenty ice plenty cash A pretty swope, plenty abs plenty shhh I got every single thing that I need Except for a main squeeze (Woah), I need a
モールに行ってナイキのスーツを全部買った プールでくつろぎながら、甘やかされてる ショーからリムジン、クラブまで 手を上げて、愛を示すだけ 服も、氷も、現金もたくさんある 素敵なスロープ、腹筋もたくさん 欲しいものはすべて手に入れた ただ、恋人だけは(うわぁ)、僕は彼女がほしいんだ
A girlfriend (Oh-oh, oh), girlfriend (Girlfriend) I need a girlfriend (Oh), girlfriend (I need, I need, I need, I need) A girlfriend (A girlfriend), girlfriend (Would you be my?) Would you be my girlfriend (Girlfriend), girlfriend? (Yeah, yeah)
彼女は、彼女(ああ、ああ、ああ)、彼女(彼女) 彼女は、彼女(ああ)、彼女(僕が必要、必要、必要、必要) 彼女は、彼女(彼女は)、彼女(君、僕の彼女になってくれるかい?) 君、僕の彼女になってくれるかい?(彼女)、彼女?(ええ、ええ)
Check 1, 2, alright, alright We got B2K up in this piece Tell me who's gonna be my girlfriend? And we need all the ladies out there lookin' for a nice fella to get up out yo seat, c'mon! And who out there needs a real man? Put all hand up Put all hands up And who's gonna ride or die with me? Yeah, who's gonna be that ride or die chick for me tonight? Who's gonna give B2K what they need?
チェック1、2、オーケー、オーケー B2Kがここにいるんだ 誰が僕の彼女になってくれるんだ? そして、素敵な男性を探してる女の子たち、みんな席から立って、さあ! そして、本物の男性を必要としてる人は? みんな手を挙げろ、みんな手を挙げろ そして、僕と一緒に乗り越えてくれる人は? ええ、今夜、僕と一緒に乗り越えてくれる女の子は? B2Kに必要なものをくれる人は?
I need a thick with big hips that's just my motivation No more game preparation, this is pimperation She must be ready and steady for a grown man session I'm talkin' willin' to learn, A Lil Fizz lesson Now she playin' at it again and now we arguin' Talkin' girls talk mess and tellin' all her friends When I seen this new chick tonight And I'ma make her my girlfriend, my girlfriend (I need a)
僕は太ももの太い、大きなお尻の女の子が好きなんだ、それが僕のモチベーションなんだ もうゲームの準備は終わり、これはピンプの仕事だ 彼女は大人な男性と過ごすために、準備万端でなければならない つまり、学ぶ意思のある、リル・フィズのレッスンを受けるんだ 彼女はまたそれを遊びにして、私たちは喧嘩をするんだ 女の子の悪口を言って、友人に話すんだ 今夜、新しい女の子を見たとき 彼女は僕の彼女になる、僕の彼女 (彼女はほしい)
A girlfriend, girlfriend (Someone for me, yeah) I need a girlfriend (Yeah), girlfriend (that is all I need, yeah) A girlfriend, girlfriend (In my life) Would you be my girlfriend (Oh), Girlfriend (I need a) A girlfriend, girlfriend (someone call my own) I need a girlfriend (Spend some money on) Girlfriend (I'm gonna take her out) A girlfriend, girlfriend (Show her what I'm all about) Would you be my girlfriend, girlfriend
彼女は、彼女(僕のための誰か、ええ) 彼女は、彼女(それが僕がすべて必要とするもの、ええ) 彼女は、彼女(僕の人生の中で) 君、僕の彼女になってくれるかい?(ああ)、彼女(彼女はほしい) 彼女は、彼女(僕だけの誰か) 彼女は、彼女(お金を使ってあげる) 彼女(デートに連れて行くよ) 彼女は、彼女(僕についてすべて見せてあげる) 君、僕の彼女になってくれるかい?、彼女