Rain (Demo)

City Morgueの未発表デモ曲「Rain」の歌詞。ZillaKamiとSosMulaの葛藤に満ちた心情が表現されている。人生の苦悩や、変化への希望、そして雨に叫びをぶつける彼らの心情が描かれている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Bornothingmisfit

Bornothingmisfit

Hey, how was today? What did you fuck up, and then who did you blame? (What?) How do you even go look your kids in your face? With your manhood breakin' all over the place I'm the same, in every way Scared to see the consequences brought in my way (What?) Starin' at the soap, and there's blood on the trace Of anything and everything just wanna keep up the pace (What?)

なあ、今日はどうだった? 何をしくじって、誰のせいにした?(何?) どうやって子供たちの顔を見れるんだ? 男らしさが粉々に砕け散っているのに 俺も同じだ、あらゆる面で 自分の身に降りかかる結果を見るのが怖い(何だって?) 石鹸を見つめていると、血痕がついている あらゆるもの、すべてのものの痕跡に ただペースを維持したいだけなのに(なんだって?)

Hey, many times I've prayed Hopin' life won't stay the same Hopin' life will fuckin' change Just screamin' at the Hey, they called me insane Hopin' I won't be a phase Hopin' I won't be a phrase Just screamin' at the rain

なあ、何度も祈ったんだ 人生がこのまま変わらないようにって 人生が変わるようにって ただ雨に向かって叫んでるんだ なあ、俺は狂人だって言われた 一過性の流行で終わらないようにって ただの言葉で終わらないようにって ただ雨に向かって叫んでるんだ

(Mula) Bitches used to curve me, now it's my year (Fuck outta here) I been in and out of jail for like five years (Sleezy) When they killed my nigga Woozy, man, my eyes teared Now niggas gettin' killed, ain't no idea (Boom, boom) I feel sorry for the crackheads and happy for myself (Mula) Prolly waste my youth, sellin' crack since I was twelve (Work) Ridin' in the Caddy, automatty on my belt (Boom) Now you got your hand out and I was askin' for ya' help (Fuck outta here) I'm the same, I ain't ever switch up on the gang (No, no) I ain't ever give up on my dreams But sometimes I wanna blow out my brains (Boom!) Drugs take away all of my pain (Mula)

(Mula) 昔は女に相手にされなかったが、今は俺の時代だ(失せろ) 5年間くらい刑務所を出たり入ったりしてた(Sleezy) 仲間のWoozyが殺された時は、涙が流れた 今は奴らが殺されてる、わけも分からずに(ドカン、ドカン) ジャンキーどもには同情するが、俺は満足している(Mula) 12歳からクラックを売って青春を無駄にしたんだろう(仕事) キャデラックに乗って、ベルトに自動拳銃(ドカン) お前が助けを求めてきた時、俺は手を差し伸べてやったのに(失せろ) 俺は変わらない、仲間を裏切ったことはない(いや、ない) 夢を決して諦めなかった でも時々、頭を撃ち抜きたい衝動に駆られる(ドカン!) ドラッグが俺の痛みをすべて消し去ってくれる(Mula)

Hey, many times I've prayed Hopin' life won't stay the same Hopin' life will fuckin' change Just screamin' at the Hey, they called me insane Hopin' I won't be a phase Hopin' I won't be a phrase Just screamin' at the rain

なあ、何度も祈ったんだ 人生がこのまま変わらないようにって 人生が変わるようにって ただ雨に向かって叫んでるんだ なあ、俺は狂人だって言われた 一過性の流行で終わらないようにって ただの言葉で終わらないようにって ただ雨に向かって叫んでるんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

City Morgue の曲

#ロック

#ラップ