I'm sitting in my Lam', smokin' palm trees Girl, you be stunting, you can get about me I gotta hit the mall, bitch, I like to stunt And I gotta get high so number two up on the blunt And them bitches scream "Musubi", everywhere we go And I'm Chief Keef, shawty Yes, I get a lot of hoes
俺はラムに乗ってる、ヤシの葉を吸ってる 女よ、お前は派手だな、俺に近づけるぞ モールに行かなきゃ、ブス、俺は派手にしたいんだ それに、ハイにならなきゃ、だからブランクに2本目 そして、あの子らは「ムスビ」って叫んでる、俺らがどこに行くにも そして、俺はチーフ・キーフだ、子猫ちゃん ああ、俺はたくさんの女を手に入れるんだ
And girl you know, I gotta get some dough I gotta hit a stain, I can't walk around broke Man, I'm in a daze, sippin' on lean On my way to get some cash Shawty gon' for the the team
そして、女よ、お前は知ってるだろ、俺は金を稼がなきゃいけないんだ 汚れを落とさなきゃいけないんだ、俺は金欠で歩けない おい、俺は恍惚状態だ、リーンを飲んで 金を稼ぎに行く途中なんだ 子猫ちゃんはチームのために行くんだ
Where I'm from, we get it, get it in And I'm 9 to 5, shawty, while you niggas minute men She say she dig my steelo but bitch I'm in a rush And I got five niggas, so bitch you finna bust Let's talk 'bout that mula, I love it with my heart He too busy finding Nemo, while I'm swimmin' with the shark I'm livin' in the dark, but my mind is a stain If you disrespect the Wic, all you hear is "Bang, bang"
俺の育った場所は、手に入れるんだ、手に入れるんだ そして、俺は9時から5時まで働いてる、子猫ちゃん、お前らニガーは一分男だ 彼女は俺のスタイルが好きだって言うけど、ブス、俺は急いでるんだ それに、俺には5人のニガーがいて、だからブス、お前は爆弾になるんだ あの金について話そう、俺は心から愛してるんだ あいつはネモ探しに夢中だけど、俺はサメと一緒に泳いでるんだ 俺は暗闇で生きてる、だけど俺の心は汚れなんだ もしお前がウィックを冒涜するなら、お前が聞くのは「バン、バン」だけだ
Girl, you know, I gotta get some dough I gotta hit a stain, I can't walk around broke Man, I'm in a daze, sippin' on lean On my way to get some cash Shawty gon' for the the team
女よ、お前は知ってるだろ、俺は金を稼がなきゃいけないんだ 汚れを落とさなきゃいけないんだ、俺は金欠で歩けない おい、俺は恍惚状態だ、リーンを飲んで 金を稼ぎに行く途中なんだ 子猫ちゃんはチームのために行くんだ
Feeling drunk 'cause I ain't feeling shit Chief Keef motherfucka, and my niggas feeling it And my music got the bitches steady rockin' If a nigga talking shit, we can get it 'fetti poppin' She dig me like I'm famous, saw them bitches wavin' If a nigga try to touch me, crossed his ass like amen F-L-Y, haters screamin' "Ah man." Guys just poked the plug, got my niggas ballin''
酔っ払ってる、何も感じないから チーフ・キーフ、クソッタレ、そして俺のニガーたちはそれを実感してる そして、俺の音楽はブスたちを揺さぶってる もしニガーがゴミを喋るなら、俺らはフェッティをポップさせることができるんだ 彼女は俺を有名人みたいに気に入ってくれてる、あの子らが手を振ってるのが見えた もしニガーが俺に触ろうとするなら、アメンみたいに尻を叩いてやる F-L-Y、ヘイターは「ああ、男だ」って叫んでる 奴らはプラグを刺したばかりだ、俺のニガーたちはボールを蹴ってるんだ
Girl, you know, I gotta get some dough I gotta hit a stain, I can't walk around broke Man, I'm in a daze, sippin' on lean On my way to get some cash Shawty gon' for the the team
女よ、お前は知ってるだろ、俺は金を稼がなきゃいけないんだ 汚れを落とさなきゃいけないんだ、俺は金欠で歩けない おい、俺は恍惚状態だ、リーンを飲んで 金を稼ぎに行く途中なんだ 子猫ちゃんはチームのために行くんだ