Ayy, Ali I can hear myself good now It's good now Finally (Soulo!)
アッ、アリ 自分の声がよく聞こえる 今はいい感じだ ついに (ソウロ！)
Guess that's how it is these days You even lose when you win these days These days, God's reign (Yeah) Scared to live, scared to move these days
今の時代ってそういうもんなんだと思う 勝っても負けるような時代なんだ この時代は、神の支配 (Yeah) 生きることにも、動くことにも怖いんだ
Your soul sits on your third eye, Soul sits on the throne Told you I was the third wheel That's three-wheel motion on chrome (West side) Threes up, threes up, all around the world (World) We ain't shooting no jump shots, but we balling, we balling I'm from where they get jumped or shot 'Til they falling, they falling They ain't heard one word from God But He calling, He calling (Hello?) I ain't never had a whole rack 'til I was 24 years old At 25, I spent a hundred of those And still ain't got nothing to show Ugh, I guess that's how it is these days Ugh, I guess it's how it goes 'Cause this world is dark and my locs is on, but I ain't afraid ABC everything, every M you end up with is owed And that's simple math, had to balance the good and bad No masters, but a mastermind, master kush up in my bag Soulo in the backseat, in a thing with some tints on it With a thang with some tits on her And every nigga in this bitch own her Soul!
魂は第三の目に座ってる、魂は王座に座ってる 俺が第三の車輪だって言ったろ それはクロムでできた三輪車 (ウエストサイド) スリーアップ、スリーアップ、世界中どこでも (ワールド) ジャンプショットは打たないけど、ボールは持ってる、持ってるんだ 俺の出身地では、ジャンプするか撃たれるかだ 倒れるまで、倒れるまで 彼らは神からの言葉を一言も聞いてない でも神は呼んでる、呼んでるんだ (もしもし？) 24歳になるまで、一度も札束を握ったことがなかった 25歳で、そのうち100枚を使った それでも何も手に入らなかった うっ、今の時代ってそういうもんなんだと思う うっ、そういうものなんだ だってこの世界は暗くて、俺のドレッドは結んでるけど、怖くないんだ ABC 全部、Mは全部返済されるんだ それは単純な数学、善と悪のバランスを取らなきゃいけなかった 師匠はいないけど、天才がいる、バックにはマスタークッシュがある ソウロは後部座席、スモークの張った車の中にいる 胸の大きな女と一緒に このビッチの中の全員が、彼女を所有してる ソウル！
Guess that's how it is these days You even lose when you win these days These days, God's reign Scared to live, scared to move these days
今の時代ってそういうもんなんだと思う 勝っても負けるような時代なんだ この時代は、神の支配 生きることにも、動くことにも怖いんだ
These days, in chains You even lose when you win these days These days, God's reign Scared to live, scared to live these days
この時代は、鎖につながれている 勝っても負けるような時代なんだ この時代は、神の支配 生きることにも、生きることにも怖いんだ
Fuck... My girl died and I lost my mind I'm off everything except heroin Blame God, don't blame her All I did was take gangsters to church Got your lady with literature in her Louis bag Got your kid studying outside of class Every project that I dropped, she bought 'em So now she read more than she Red Bottom (Ugh!) Ab-Soul, abstract, asshole, I'm with the shit I say "Cuz" around Bloods and I say "Blood" around Crips I'm twisted (On my word, though) Got Mary, got Lucy, got Molly That's wifey, girlfriend and mistress Ain't no going against me, man Make another plan, pop a Xan, forget it Hahahah, that's how it is these days (Ho-oh!) Yeah, that's how it goes (Ayy-ayy) 'Cause we ain't choose this life; it chose us So don't show hate 'cause she chose us I'm just stacking paper; get yours up Lil' nigga, finish your chores up That's my word, I got shows booked Got that purp, I pour fours up Stole the show, this a hold-up (Hold-up, hold-up) H–Hold up, Soulo, ho, there is only uno, puto Ugh, Top Dawg out of this world, Pluto on Pluto, you know
ファック... 彼女が死んで、俺は気が狂った ヘロイン以外は、全部やめた 神を責める、彼女を責めるな 俺がしたことは、ギャングを教会に連れていくことだけだった 君の女は、ルイ・ヴィトンのバッグに文学を入れている 君の子供は、授業の外で勉強している 俺がリリースしたプロジェクトは、全部彼女が買った だから今は、レッド・ボトムよりも読書に夢中だ (Ugh!) Ab-Soul、抽象的、クソ野郎、俺は本物と一緒にいる 俺はブラッズの前で「Cuz」って言うし、クリップスの前で「Blood」って言う 俺はねじれてる (俺の言葉だけど) メアリーもいるし、ルーシーもいるし、モリーもいる つまり、嫁、彼女、愛人だ 俺に逆らうやつはいないんだ 別の計画を立てて、Xanaxを飲んで、忘れろ Hahahah、今の時代ってそういうもんなんだ (Ho-oh!) Yeah、そういうものなんだ (Ayy-ayy) だって俺たちは、この人生を選んだわけじゃない、この人生が俺たちを選んだんだ だから彼女は俺たちを選んだんだから、恨むな 俺はただ紙幣を積み重ねてる、君もそうしろ ガキ、家事を終わらせろ 俺の言葉だ、ショーは予約済み パープもある、4杯分注ぐ ショーを盗んだ、これは強盗だ (Hold-up, hold-up) H - Hold up, Soulo, ho, ここには uno しかいない、puto Ugh、Top Dawg はこの世のものじゃない、Pluto on Pluto、わかるだろ
Guess that's how it is these days You even lose when you win these days These days, God's reign Scared to live, scared to move these days
今の時代ってそういうもんなんだと思う 勝っても負けるような時代なんだ この時代は、神の支配 生きることにも、動くことにも怖いんだ
These days, in chains You even lose when you win these days These days, God's reign Scared to live, scared to live these days
この時代は、鎖につながれている 勝っても負けるような時代なんだ この時代は、神の支配 生きることにも、生きることにも怖いんだ
More than a man, I been died and rose again Left these holes in my hand, so you know who I am More than a man, I been died and rose again Left these holes in my hand, so you know who I am
人間以上の存在だ、俺は死んで蘇った 手に穴を開けてきた、だから誰が俺か分かるだろう 人間以上の存在だ、俺は死んで蘇った 手に穴を開けてきた、だから誰が俺か分かるだろう
God's reign, "These Days" Ay (coughing) Ay, y'all got some more trees?
神の支配、"These Days" Ay (咳) Ay、みんな、まだ草ある？
