Ah (Fifth Harmony, yeah) Ah-ah, huh, huh Yeah, yeah, yeah, yeah
ああ (Fifth Harmony、イェー) ああああ、ハァ、ハァ イェー、イェー、イェー、イェー
Ever since I'm young, I'm tryna get it right Every year, I'm working towards a goal Don't sleep 'til we see the daylight Living big, going up on the rope
若い頃から、私は正しくやろうと努力してきた 毎年、目標に向かって努力している 夜明けまで眠らない 大きく生き、ロープを登っていく
I like seeing all the bright lights Keep it up, pour it up for the night Two times, I'ma get it two times Double up, run it back on my mind
私は明るい光を見るのが好き 続けろ、夜のために注げ 2回、私は2回手に入れる 2倍に、私の心の中で巻き戻す
This is the life, life, life This is the life, life, life This is the life, life, life This is the life, life, life (This is the life) This is the life, life, life This is the life, life, life (This is the life) This is the life, life, life This is the life (This is the life)
これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生(これが人生) これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生(これが人生) これが人生、人生、人生 これが人生(これが人生)
Give it up for the kids Eating good, getting lit Living life, feeling rich (Yeah) Oh, I, oh, I, yeah (This is the life) We the best in the biz (Oh, ha) Breaking off, betting chips (Ah-ah, ha) Living life, feeling rich Oh, I, oh, I, yeah
子供たちに拍手を送ろう 美味しいものを食べ、盛り上がろう 人生を生き、豊かさを感じよう(イェー) ああ、私、ああ、私、イェー(これが人生) 私たちは業界で最高(ああ、ハァ) 決別し、チップを賭ける(ああああ、ハァ) 人生を生き、豊かさを感じよう ああ、私、ああ、私、イェー
Level up, meet me court side Tricking out, whippin' hard in the coupe (What?) I'ma go, got a board to flight Other time, there's a show I gotta do (Woo)
レベルアップ、コートサイドで会おう 改造して、クーペで激しく走る(何?) 私は行く、飛行機に乗る 別の時には、やらなければならないショーがある(ウー)
No stress, baby, you can find us Getting down on a beach in Dubai (What?) Pool side, sipping on a Mai Tai Double up, run it back on my mind
ストレスなし、ベイビー、あなたは私たちを見つけることができる ドバイのビーチで楽しむ(何?) プールサイドで、マイタイを飲む 2倍に、私の心の中で巻き戻す
This is the life, life, life This is the life, life, life (Woo) This is the life, life, life (Yeah, yeah) This is the life, life, life (This is the life) This is the life, life, life This is the life, life, life (This is the life) This is the life, life, life This is the life (Hey, hey, this is the life)
これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生(ウー) これが人生、人生、人生(イェー、イェー) これが人生、人生、人生(これが人生) これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生(これが人生) これが人生、人生、人生 これが人生(ヘイ、ヘイ、これが人生)
Give it up for the kids Eating good, getting lit Living life, feeling rich (Yeah) Oh, I, oh, I, yeah (This is the life) We the best in the biz (We the best in the biz) Breaking off, betting chips ('Cause this is the life) Living life, feeling rich Oh, I, oh, I
子供たちに拍手を送ろう 美味しいものを食べ、盛り上がろう 人生を生き、豊かさを感じよう(イェー) ああ、私、ああ、私、イェー(これが人生) 私たちは業界で最高(私たちは業界で最高) 決別し、チップを賭ける(だってこれが人生だから) 人生を生き、豊かさを感じよう ああ、私、ああ、私
This is the life (Living life, feeling rich) (Living life) Living life, feeling rich
これが人生 (人生を生き、豊かさを感じている) (人生を生きている) 人生を生き、豊かさを感じている
No stress, baby, you can find us Getting down on a beach in Dubai Pool side, sipping on a Mai Tai Double up, up, up, up (This is the life)
ストレスなし、ベイビー、あなたは私たちを見つけることができる ドバイのビーチで楽しむ プールサイドで、マイタイを飲む 2倍、2倍、2倍、2倍 (これが人生)
This is the life, life, life (Oh yeah) This is the life, life, life (This is the life) This is the life, life, life (Livin' it up) This is the life, life, life (This is the life) This is the life, life, life This is the life, life, life (This is the life) This is the life, life, life This is the life, life, life (Give it up, give it up)
これが人生、人生、人生(ああ、イェー) これが人生、人生、人生(これが人生) これが人生、人生、人生(楽しんでる) これが人生、人生、人生(これが人生) これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生(これが人生) これが人生、人生、人生 これが人生、人生、人生(拍手を送ろう、拍手を送ろう)
Give it up for the kids Eating good, getting lit (Give it up, give it up) Living life, feeling rich Oh, I, oh, I, yeah (This is the life, ah, yeah) We the best in the biz (Best in the biz) Breaking off, betting chips (Oh, baby) Living life, feeling rich Oh, I, oh, I, yeah (Oh, I)
子供たちに拍手を送ろう 美味しいものを食べ、盛り上がろう(拍手を送ろう、拍手を送ろう) 人生を生き、豊かさを感じよう ああ、私、ああ、私、イェー(これが人生、ああ、イェー) 私たちは業界で最高(業界で最高) 決別し、チップを賭ける(ああ、ベイビー) 人生を生き、豊かさを感じよう ああ、私、ああ、私、イェー(ああ、私)
This is the life, yeah
これが人生、イェー