Bated Breath

ティナーシェの曲「Bated Breath」は、誰かに自分の気持ちを伝えたいけれど、勇気が出ずにためらっている気持ちを歌っています。 歌詞は、その葛藤と、相手への強い想いを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(ウゥー、ウゥー、ウゥー、ウゥー)

What if I told you that it was all in vain? Would it still hurt you? Would you still feel the same? Said its impossible, possible So impossible

もし、全てが無駄だったと伝えたら あなたはまだ傷つく? それでも同じ気持ち? 不可能だって言った、でも可能だって とても不可能だって

But you're still waiting on the moment Breath is bated I wish I could hold you, I can't take it Tell you all my secrets I'm too faded Praying that tomorrow I'll be braver Maybe I can tell you, maybe we can do this Kisses on my forehead, we can fall into it Love you like the rain, it falls much faster Living in a piece of ever after Forever after Living in the piece of ever after Ever after, ever after

でもあなたはまだその瞬間を待っている 息を呑んで あなたを抱きしめたい、もう耐えられない あなたに秘密を全部教えたい でも私は臆病すぎる 明日になればもっと勇敢になれるように祈ってる 多分伝えられる、多分私たちはうまくいく 額にキスをして、恋に落ちる 雨のようにあなたを愛してる、雨はもっと早く落ちる 永遠の一部の中で生きている 永遠に 永遠の一部の中で生きている 永遠に、永遠に

If you will have me I'll make you happy Need someone to whom I can belong Here's my confession Saving it special Hoped it would be you all along All along All along All along

もしあなたが私を受け入れてくれるなら 私はあなたを幸せにする 私が属する場所が必要 これが私の告白 特別なために取っておいた ずっとあなたがそうであってほしいと願っていた ずっと ずっと ずっと

But you're still waiting on the moment Breath is bated I wish I could hold you, I can't take it Tell you all my secrets I'm too faded Praying that tomorrow I'll be braver Maybe I can tell you, maybe we can do this Kisses on my forehead, we can fall into it Love you like the rain, it falls much faster Living in a piece of ever after Forever after Living in the piece of ever after Ever after, ever after

でもあなたはまだその瞬間を待っている 息を呑んで あなたを抱きしめたい、もう耐えられない あなたに秘密を全部教えたい でも私は臆病すぎる 明日になればもっと勇敢になれるように祈ってる 多分伝えられる、多分私たちはうまくいく 額にキスをして、恋に落ちる 雨のようにあなたを愛してる、雨はもっと早く落ちる 永遠の一部の中で生きている 永遠に 永遠の一部の中で生きている 永遠に、永遠に

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Tinashe の曲

#R&B

#アメリカ