Hey y'all I've come to talk about this girl that had my love, you see I went away for a while and She gave my love away, and I really shouldn’t blame her But now, that pussy is a stranger
おい、みんな 俺はかつて俺を愛してくれた女について話に来たんだ 俺はしばらく留守にしていて 彼女は俺の愛を他に与えてしまった 俺は彼女を責めるべきじゃない でも今、あそこは見知らぬものになってしまった
Baby (Haha!) Something's on my mind, I gotta say it Yeah, your pussy done changed, it ain't the same And that's a shame (A crying shame, baby) Ooh, ain't being funny (Mm-mm) I know another bee’s been in that honey (Dang!) Ooh, babe, that pussy done changed (Pussy done changed) It’s such a shame (Pussy done changed) Girl, and that's a shame (Haha) (Who the hell you been giving my loving to, girl?)
ベイビー(ハハ!) 何か気になることがあるんだ、言わなきゃ そう、君あそこが変わってしまった、前とは違う 本当に残念だ(泣きたいくらいだよ、ベイビー) ああ、冗談じゃないんだ(うーん) 他のハチがあの蜜に入ってたのは知ってる(畜生!) ああ、ベイビー、あそこが変わってしまった(変わってしまった) 本当に残念だ(変わってしまった) ああ、本当に残念だ(ハハ) (一体誰に俺の愛を与えてたんだ、ベイビー?)
(No, no) Tell me where that pussy gone (No, no) Yeah, 'cause it don’t feel the same no more I miss that pussy, that pussy That pussy, that pussy, yeah No, no Why you do me like that, baby? (No, no) why is this happening to me? (No, no) She told me that it was my pussy I miss that pussy (My pussy), that pussy (That pussy) That pussy (Good pussy), that pussy (That pussy) That pussy, haha! (No, no) Yeah, yeah, yeah, yeah
(いや、いや)どこに行っちゃったんだ? (いや、いや)だって前と同じ感じがしないんだ 恋しいんだ、あそこが あそこが、あそこが、ああ いや、いや どうしてそんなことをするんだ、ベイビー? (いや、いや)どうしてこんなことが俺に起こるんだ? (いや、いや)彼女は俺だけのものだと言ったのに 恋しいんだ(俺だけの)、あそこが(あそこが) あそこが(いいあそこ)、あそこが(あそこが) あそこが、ハハ! (いや、いや)ああ、ああ、ああ、ああ
She (Ugh) She used to be a really special lady (My everything) I guess she's feeling kinda freaky lately It’s such a shame, 'cause now, the pussy's changed Mm-mm-mm (That pussy changed, yeah, yeah, yeah) She used to squeeze me (Hoo!) Grip me tight enough so she could please me But now, now, now, that pussy changed (Pussy done changed) It’s such a shame (Pussy done changed) That pussy changed, no, oh
彼女は(うう) 彼女は本当に特別な女性だった(俺のすべてだった) 最近はちょっと奔放になってるみたいだ 本当に残念だ、だって今、あそこが変わってしまった うーん、うーん(変わってしまった、ああ、ああ、ああ) 彼女は以前は俺を強く抱きしめてくれた(フー!) 俺を満足させるくらい強く でも今、今、今、あそこが変わってしまった(変わってしまった) 本当に残念だ(変わってしまった) あそこが変わってしまった、いや、ああ
(No, no) Where did your pussy go? (Where it's at, baby?) (No, no) Mm, 'cause girl, I need to know now I miss that pussy, that pussy That pussy, that pussy, now (Ha) (No, no) You see, it was on some old, "one of a kind"-type shit, baby (Yeah) (No, no) I’m about to kill this bitch (Oh) (No, no) She gave away all my shit I miss that pussy (This pussy), that pussy (New pussy) That pussy (I miss that), that pussy (Ol' pussy) (Yeah! No, no) Yeah, yeah, yeah, yeah
(いや、いや)どこに行っちゃったんだ?(どこにあるんだ、ベイビー?) (いや、いや)うーん、だってベイビー、俺は今知る必要があるんだ 恋しいんだ、あそこが あそこが、あそこが、今(ハ) (いや、いや)わかるだろ、「唯一無二」みたいな感じだったんだ、ベイビー(ああ) (いや、いや)俺はこいつを殺しそうだよ(ああ) (いや、いや)彼女は俺のすべてを奪った 恋しいんだ、あそこが(この)、あそこが(新しい) あそこが(恋しい)、あそこが(昔の) (ああ!いや、いや)ああ、ああ、ああ、ああ
Dang, darling, do change your oil I’m your number-one fan-belt, they are not important (Ugh) I don't use a cordless microphone, avoid them They don’t feel real to me—meaning, "real woman" Others peeled on me (Yeah) You the primer on the lim'-bean-green box when I couldn’t afford a Ford (C'mon) Clean socks scooting 'cross the floor in your— Grandmama house (Ow!); hand on your mouth You yap too much about the penny-ante This mechanic's so uncanny, X-Men, X-Men Your ex-boyfriend should thank me that I took you off his hands (Haha) Know I can't bring another beach to the sand And know: I am well aware that you can bring a man to his knees And get what you need without saying "please," but— Can you bring a man to his feet when defeat is on repeat And they gon' put this man's Grammys on the street? What? Why so quiet? Hate that all of our memories happened in a Hyatt? You were perfect before you went on a diet You was way thicker—you think I don’t remember Shit, the magazine got to your head Now, somebody you don’t e'en know got you in bed Bet your buddy don't e'en know you don’t like red Or was it fuchsia? Fuck it—our future is dead (Yeah)
おい、ダーリン、オイル交換しろよ 俺は君のナンバーワンファンベルト、あいつらは重要じゃない(うう) 俺はコードレスマイクは使わない、避けろ 本物じゃないって感じてるんだ、つまり「本物の女」ってこと 他のやつらは俺に擦り寄ってきた(ああ) フォードが買えなかった頃、黄緑色の箱のプライマーだった君(さあ) おばあちゃんの家で床を滑るきれいな靴下(ああ!)口に手を当てて つまらないことについて喋りすぎだ この整備士は不思議だ、X-メン、X-メン 君の元カレは俺が君を救ったことに感謝すべきだ(ハハ) 砂浜に別のビーチは作れない そして知っておくべきだ:俺は君が男をひざまずかせられることをよく知っている 「お願い」と言わなくても必要なものを手に入れられることを、でも 敗北が繰り返される時、男を立ち上がらせることができるか? そしてあいつらは俺のグラミー賞を路上に捨てるつもりだ? 何?どうして黙ってるんだ? 俺たちの思い出がすべてハイアットで起こったことが嫌なのか? ダイエットする前は完璧だったのに もっと肉付きが良かった、覚えてないと思ってるのか? 畜生、雑誌のせいでおかしくなった 今じゃ、知らない誰かが君をベッドに連れ込んでいる 君の友達は君が赤が好きじゃないことさえ知らないだろう それともフクシアだったか?クソくらえ、俺たちの未来はおしまいだ(ああ)
(No, no) I thought a pussycat had nine lives, man (I need to know) (No, no) Yeah, yeah, yeah, yeah (Haha) I miss that pussy, that pussy That pussy, that pussy (No, no) That pussy (Ooh, ooh, ooh, ooh) (No, no) I'm about to kill this bitch (No, no) She gave away all my shit I miss that pussy (My pussy), that pussy (That pussy) So if you see her That pussy (That pussy), that pussy (My pussy) Let the bitch know I'ma kill her when I see her, yeah, hahaha (No, no) Yeah, yeah, yeah, yeah
(いや、いや)猫には9つの命があると思ってたんだが(知りたい) (いや、いや)ああ、ああ、ああ、ああ(ハハ) 恋しいんだ、あそこが あそこが、あそこが (いや、いや)あそこが(ああ、ああ、ああ、ああ) (いや、いや)俺はこいつを殺しそうだよ (いや、いや)彼女は俺のすべてを奪った 恋しいんだ、あそこが(俺の)、あそこが(あそこが) だからもし彼女を見たら あそこが(あそこが)、あそこが(俺の) あの女に会ったら殺すと伝えてくれ、ああ、ハハハ (いや、いや)ああ、ああ、ああ、ああ
Hahahaha, yeah I miss you, girl! Fuck that bitch! Ah'hahahaha
ハハハ、ああ 恋しいよ、ベイビー! あの女をぶっ殺す!アーハハハ