When When you walked to him Caught a second wind I'll keep you safe and sound There's a place that I found I can keep you in
君が彼の元へ行った時 新たな息吹を感じた 君を安全に守るよ 君を隠せる場所を見つけた
I'll put you under my skin Keep you safe from him There's a place I found That I can keep you in I'll keep you under my skin
君を僕の肌の下に隠す 彼から君を守る 君を隠せる場所を見つけた 君を僕の肌の下に隠す
When you walked to him Caught another glimpse I'll keep you safe and sound There's a place I found That I can keep you in
君が彼の元へ行った時 再び垣間見た 君を安全に守るよ 君を隠せる場所を見つけた
I'll put you under my skin I'll keep you safe from him I'll put you under my skin I'll put you under my skin I'll keep you under my skin
君を僕の肌の下に隠す 彼から君を守る 君を僕の肌の下に隠す 君を僕の肌の下に隠す 君を僕の肌の下に隠す
Yeah Said I won't kill again, baby I will repent Said I'd be there for you, and still I am, uh I'll be there in spirit, I'll be there in spirit There's a song that belongs to you, if you care to hear it If you find me under your skin again Maybe we can be friends Maybe that'd make too much sense Those eyes redundant, you're still incensed, uh So why would you come to me right after I built a fence? If I hide you under my skin again Maybe we can pretend, that it wouldn't make too much sense For the place we're in I'll keep you under my skin
ああ もう二度と殺しないと誓った、ベイビー、僕は悔い改める 君のためにそこにいると誓った、そして今もいる 僕は精神的にそこにいる、僕は精神的にそこにいる 君のための歌がある、もし君が聞きたいなら もし君が僕の肌の下で僕を再び見つけるなら もしかしたら僕らは友達になれるかもしれない もしかしたらそれは理にかなっているかもしれない その目は冗長だ、君は依然として憤慨している だからなぜ僕がフェンスを作った直後に僕に会いに来るんだ？ もし君を再び僕の肌の下に隠すなら もしかしたら僕らは、それが理にかなっていないふりをできるかもしれない 僕らのいる場所には 君を僕の肌の下に隠す
