Fireboy DMLとAsakeによる曲「Bandana」は、ナイジェリアの音楽シーンにおける彼らの成功と、音楽を通して築き上げてきた絆、そして未来への展望を力強く表現しています。Fireboy DMLは、自身の音楽への情熱と、多くの支持者からの注目を、ナイジェリア語とピジン英語を交えながら歌っています。Asakeは、情熱的なサビで、彼らを支えるコミュニティ、音楽の力、そして世界的な成功への意欲を歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

P (P, p, p)

(P, p, p)

But lowkey, all of them don dey notice I’m not joking, all my guys dem dem know me Since ‘06, I’ve been writing this story I no be OG, but if you ask dem, dem know me

でもこっそりとみんな気づいているんだ 冗談じゃないよ、俺の仲間たちはみんな俺を知ってる 2016年から、この物語を書き続けてきた ベテランじゃないけど、みんなに聞けば知ってるはずだ

I no dey blow trees Orin lo nyi mi lori Music chose me Just know this and know peace I dey lowkey, but I’m never lonely Sexy ladies, come whine fi me slowly

マリファナは吸わない 音楽が僕を導いてくれる 音楽が僕を選んだんだ それを理解して、心を落ち着かせよう こっそり行動しているけど、決して孤独じゃない セクシーな女の子たち、ゆっくりと僕に寄り添って

Na the love wey I see, na him wey give me liver I be ghetto boy I be sinner Fear nobody only Jehovah And I thank the lord, I dey go far Usain Bolt, mo d’aleba Shoutout si awon temi ninu Shitta Bandana lori bi ti 2 Pac Midnight walkers, karashika Dem never see me coming (Jo jo jo jo jo) Oh coming (L’Eko) Mo gbe wan ni ‘is coming’ (E yeah, e yeah yeah o) Naija boy wey dey go foreign (Dey go foreign) Wey go foreign (Dey go foreign) Oshey Mr. Money

見たことのない愛、それが僕に勇気を与えてくれる 僕はゲットーの男、罪人だ 神様以外は恐れない 神様に感謝しよう、僕は遠くまで行く ウサイン・ボルトのように、僕は速く走る シッタにいる仲間たちに叫びたい 頭にバンダナを巻いている、まるで2パックみたい 真夜中のウォーカー、注意深く 誰も僕の接近に気づかない(Jo jo jo jo jo) 近づいてくる(L'Eko) 僕はもうすぐやってくる(E yeah, e yeah yeah o) ナイジェリアの男は海外へ行く(海外へ行く) 海外へ行く(海外へ行く) おっと、お金持ちの男

I’m never weak I never cease Till eternity, I’m on fire My legacy will not die My family is for life Where dem dey? Who dem be? (Awon da?) Dem go craze, dem go tire Dem go say, dem go say Dem no know wetin dey sup

僕は決して弱くならず、決して止まることはない 永遠に、僕は燃え盛っている 僕の遺産は消えない 僕の家族は一生もの 彼らはどこにいるんだ? 誰なんだ?(Awon da?) 彼らは狂い、疲弊する 彼らは言うだろう、彼らは言うだろう 彼らは何が起こっているのか知らない

But lowkey, all of them don dey notice I’m not joking, all my guys dem dem know me Since ‘06, I’ve been writing this story I no be OG, but if you ask dem, dem know me (Gi gi gi- giddem)

でもこっそりとみんな気づいているんだ 冗談じゃないよ、俺の仲間たちはみんな俺を知ってる 2016年から、この物語を書き続けてきた ベテランじゃないけど、みんなに聞けば知ってるはずだ(Gi gi gi- giddem)

Na the love wey I see, na him wey give me liver I be ghetto boy I be sinner Fear nobody only Jehovah And I thank the lord I dey go far Usain Bolt, mo d’aleba Shoutout si awon temi ninu Shitta Bandana lori bi ti 2 Pac Midnight walkers, karashika Dem never see me coming (Jo jo jo jo jo) Oh coming (L’Eko) Mo gbe wan ni is coming’ (E yeah, e yeah yeah o) Naija boy wey dey go foreign (Dey go foreign) Wey go foreign (Dey go foreign) Oshey Mr. Money Dem never see me coming See me coming Mo gbe wan ni is coming Naija boy wey dey go foreign Wey go foreign Oshey Mr. Money

見たことのない愛、それが僕に勇気を与えてくれる 僕はゲットーの男、罪人だ 神様以外は恐れない 神様に感謝しよう、僕は遠くまで行く ウサイン・ボルトのように、僕は速く走る シッタにいる仲間たちに叫びたい 頭にバンダナを巻いている、まるで2パックみたい 真夜中のウォーカー、注意深く 誰も僕の接近に気づかない(Jo jo jo jo jo) 近づいてくる(L'Eko) 僕はもうすぐやってくる(E yeah, e yeah yeah o) ナイジェリアの男は海外へ行く(海外へ行く) 海外へ行く(海外へ行く) おっと、お金持ちの男 誰も僕の接近に気づかない 近づいてくる 僕はもうすぐやってくる ナイジェリアの男は海外へ行く 海外へ行く おっと、お金持ちの男

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#ナイジェリア