Woah... Woah...
ウォウ... ウォウ...
Well, I talked to God about your worth, you got the kindest soul on the meanest earth Your eyes will outshine any one of the stars, and you dance to "Free Fallin'", Tracy Chapman "Fast Car"
君の価値について神に話したよ、君は残酷な世界で最も優しい魂を持っている 君の瞳はどんな星よりも輝き、君はトレーシー・チャップマンの"Fast Car"に合わせて踊る
All of these girls seem the same to me, you were the one who did it a little differently They all need a man so they don't feel all alone, but you were standing content, strong on your own
他の女の子はみんな同じに見える、君は少し違った 彼女たちは皆、孤独を感じないように男が必要だけど、君は一人で満足し、力強く立っていた
Well, I don't want somebody always wanting somebody, I want somebody like you Perfectly fine with having nobody till the right kind of person comes through
誰かと常に一緒にいたい誰かではなく、君のような人が欲しい ふさわしい人が現れるまで、一人でいることに全く問題はない
Woah... Woah...
ウォウ... ウォウ...
Well don't call me lonesome, don't call me abandoned And God forbid a man doesn't need a companion, we all need love and we all need a home But no one waits patiently for that to be shown
僕を孤独だとか、見捨てられたとか呼ばないで ましてや男に連れが必要ないなんて、とんでもない。私たちは皆、愛と家が必要だ でも、それを誰かが示してくれるのを辛抱強く待つ人はいない
Woah... Woah...
ウォウ... ウォウ...
We got liars, and we got cheaters, and we got pain, and we got divorce Because a smile that can't be pined after, and God knows love can't be forced
嘘つきもいれば、浮気者もいる、痛みもあれば、離婚もある なぜなら、憧れられない笑顔は存在し、神は愛を強制できないことを知っている
Woah... Woah...
ウォウ... ウォウ...
Well, I don't want somebody always wanting somebody, I want somebody like you Perfectly fine with having nobody till the right kind of person comes through Perfectly fine with having nobody till the right kind of person comes through
誰かと常に一緒にいたい誰かではなく、君のような人が欲しい ふさわしい人が現れるまで、一人でいることに全く問題はない ふさわしい人が現れるまで、一人でいることに全く問題はない
Woah... Woah...
ウォウ... ウォウ...
Well, I talked to God about your worth, you got the kindest soul on the meanest earth
君の価値について神に話したよ、君は残酷な世界で最も優しい魂を持っている
