[Текст песни «Мыльные пузыри»]
[「シャボン玉」歌詞]
Галеон швыряет всё к портам Лишь USB-порт нам укажет тот портал из фотографий Чтобы вспомнить всё, и в памяти я столько стёр Чтобы было место для новых открытий, чтоб вскоре забыть их Я снова выкинул себя из лодки, но не чтобы утонуть А чтобы уйти на дно к своей русалке Я знаю, ты всё это слушаешь и скоро лопнет кислородный бак И да, я виноват, ведь столько раз бросал тебя на произвол судьбы И мы научились выживать отдельно И больше не нуждаться в теплоте других Нам стало холодно, и нас метелью замело, и в миг Я понял, что тут больше не способен согреться один Что бессмысленно всё, что я под сердцем носил В моём море тонут идущие в свет корабли И то, что я мог, то я в принципе всё покорил
路地裏へと向かう USBポートがあのフォトグラファーのポートに差し込まれる すべてを思い出し、メモリーに立ち尽くす 新たな発見のために場所を作る 俺は再び棺桶から這い出した、けど溺れないため 一日自分のロシア語で生きていく 君がそれをすべて聞いているのは知っているし、すぐに酸素タンクが空になる そう、俺は勝つ、だってたった一度しか人生はないから 俺たちは別々に生きられることを学んだ そして、もはや温かい毛布の中で寄り添う必要はない 俺たちは冷たくなり、金属の味がするようになった 俺はついに自分がもはや一人ではないことに気づいた それは無駄だ、だって俺は下界の産物だ 俺の人生全体は心臓部にいる そして、俺ができたこと、すべてやり遂げたこと すべてノイズだ — 音楽で自分を慰めることはできない それは絶対に無駄だ、俺はハートの下にナイフを持っている 俺の海には沈みゆく船がある そして、俺ができること、すべてやり遂げたこと 原則として、すべて腐敗する
Закрыться на век, не пускать никого И тут мытарства нет, и пускай в потолок И летят, и летят, смотри Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри Закрыться на век, не пускать никого И здесь мытарства нет, и пускай в потолок И летят, и летят, смотри Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри
一週間閉じこもる、誰にも会わない そして、沈黙はなく、天井に唾を吐く 彼らは飛んで、飛んで、見ている まるで空に浮かぶシャボン玉のように 一週間閉じこもる、誰にも会わない そして、沈黙はなく、天井に唾を吐く 彼らは飛んで、飛んで、見ている まるで空に浮かぶシャボン玉のように
Я так устал держать руку на пульсе Устал ждать, когда порвётся плёнка эмульсии Устал ждать, когда придёт успех Устал, устал как никогда не уставал, но надо всё успеть Успеть закончить институт Успеть работу и семью Успеть увидеть, как споют на утреннике внуки Успеть состариться, скажи, успеть существовать достойно Но как успеть пожить? Пять секунд, чтобы понять Что уже четыре года пролетели впустую И года три как для кого пишу все эти песни Всё надеясь, что хоть чьё-нибудь сердечко Наконец-то эти песни вместит Но пришёл только к тому, что потерялся в музыке Все эти ноты — мусор, и всё надоело — вкуса нет И нет желания ни капли Сражаться с ветряными мельницами и, лишь играя в прятки От себя бегать бесконечно, так что прошу, молчи, смотри Как улетают так беспечно в небо хрупкие мыльные пузыри
俺は脈拍を測るように手を置いた 待った、エマルジョンのフィルムがいつ破裂するのか 待った、いつ成功するのか 待った、待った、誰も立ったことがないのに、どうやって立つんだ？けどすべてうまくいく 成功してインストールを終える 仕事と家族をうまくやる 屋上から水たまりに唾を吐くのを見る 一緒にいる、嘘、一緒にいる必要性をうまく両立させる でもどうやって生き延びる？ 5秒で理解する 4年以上が無駄に過ぎた そして3回、まるで誰かのために歌詞を書いているかのように すべてを期待している、いつかそのハートのろくでなしに気づく ある日、これらの歌詞をすべて書き換える 音楽にはまり込んで、すべてを書き出した すべてのこれらの音符は音楽であり、すべてうまくいった — 天国はない そして、慈悲も滴りもない 臆病なシャボン玉と、ゲームで遊んでいるように、ただ見て、見ている まるで空に浮かぶシャボン玉のように
Закрыться на век, не пускать никого И тут мытарства нет, и пускай в потолок И летят, и летят, смотри Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри Закрыться на век, не пускать никого И здесь мытарства нет, и пускай в потолок И летят, и летят, смотри Как в небе лопнут наши хрупкие мыльные пузыри
一週間閉じこもる、誰にも会わない そして、沈黙はなく、天井に唾を吐く 彼らは飛んで、飛んで、見ている まるで空に浮かぶシャボン玉のように 一週間閉じこもる、誰にも会わない そして、沈黙はなく、天井に唾を吐く 彼らは飛んで、飛んで、見ている まるで空に浮かぶシャボン玉のように
Мыльные пузыри Мыльные пузыри Мыльные пузыри
シャボン玉 シャボン玉 シャボン玉
