[Letra de "Sakura"]
["Sakura"の歌詞]
Sakura, Sakura なぜ こんな に 暗く なりました Pétalas caem por onde 'cê passa 助けさせてください Sakura, Sakura なぜ こんな に 暗く なりました Pétalas caem por onde 'cê passa 助けさせてください
桜、桜 なぜこんなにも暗くなってしまったのか 花びらが君の通るところに落ちる 助けてください 桜、桜 なぜこんなにも暗くなってしまったのか 花びらが君の通るところに落ちる 助けてください
Queria que o tempo curasse toda ferida Queria que a vida fosse um pouco mais fácil Faço tudo que eu posso pra não deixar a cor sumir Mas seu rosa virou cinza e 'cê perdeu o amor por mim Queria que o tempo curasse toda ferida Queria que a vida fosse um pouco mais fácil Faço tudo que eu posso pra não deixar a cor sumir Mas seu rosa virou cinza e 'cê perdeu o amor por mim Olhando seu rosto através das lágrimas Percebo, tá claro pra todo mundo, eu e você não nascemos Pra tá colado um no outro e por mais que dê desgosto Eu entendo agora as lágrimas em teu rosto
時間がすべての傷を癒してくれることを願っていた 人生がもう少し楽だったらいいのに 色が消えないようにできる限りのことをしている でも君のピンクは灰色になり、君は私への愛を失ってしまった 時間がすべての傷を癒してくれることを願っていた 人生がもう少し楽だったらいいのに 色が消えないようにできる限りのことをしている でも君のピンクは灰色になり、君は私への愛を失ってしまった 涙を通して君の顔を見つめる 誰にとっても明らかだ、君と僕は生まれるべくして生まれたのではない お互いにくっついているために、たとえそれが嫌でも 今、君の顔の涙が理解できる
Sakura, Sakura なぜ こんな に 暗く なりました Pétalas caem por onde 'cê passa 助けさせてください Sakura, Sakura なぜ こんな に 暗く なりました Pétalas caem por onde 'cê passa 助けさせてください
桜、桜 なぜこんなにも暗くなってしまったのか 花びらが君の通るところに落ちる 助けてください 桜、桜 なぜこんなにも暗くなってしまったのか 花びらが君の通るところに落ちる 助けてください
Wow, te dei tudo que 'cê quer, mas 'cê nunca tá feliz 'Cê sempre diz que eu sou tudo que 'cê sempre quis Wow, te dei tudo que 'cê quer, mas 'cê nunca tá feliz 'Cê sempre diz que eu sou tudo que 'cê sempre quis Então, como é que falta tanta coisa na tua volta? 'Cê nunca que me adora e não me ama como eu te amei Então, como é que passa essa dor que me assola? Na escola, 'cê falava que a gente era pra sempre...
ワオ、君が望むすべてを与えたのに、君は決して幸せではない 君はいつも、私が君がいつも望んでいたすべてだと言う ワオ、君が望むすべてを与えたのに、君は決して幸せではない 君はいつも、私が君がいつも望んでいたすべてだと言う それで、どうして君の周りにはそんなに多くのものが欠けているんだ? 君は私を崇拝することは決してないし、私が君を愛したようには愛してくれない それで、どうして私を襲うこの痛みは消えるんだ? 学校で、君は僕たちは永遠だと言っていた...
Sakura, Sakura なぜ こんな に 暗く なりました Pétalas caem por onde 'cê passa 助けさせてください Sakura, Sakura なぜ こんな に 暗く なりました Pétalas caem por onde 'cê passa 助けさせてください
桜、桜 なぜこんなにも暗くなってしまったのか 花びらが君の通るところに落ちる 助けてください 桜、桜 なぜこんなにも暗くなってしまったのか 花びらが君の通るところに落ちる 助けてください