Cold Oh, oh, oh (Oh)
冷たい ああ、ああ、ああ(ああ)
Lately, bae, you've been on my mind (My mind) And a box of roses from me I feel broken and hopeless (Yeah) So cold (Cold) You're so cold (Cold) to me, yeah
最近、ベイビー、君が頭から離れない(頭から離れない) そして僕からのバラの花束 僕は壊れて希望を失っているように感じる(ああ) とても冷たい(冷たい) 君は僕にとても冷たい(冷たい)、ああ
Nevertheless, I'ma take your soul Let me know, is it murder or love with you? I'm so confused
それでも、君の魂を奪うつもりだ 教えてくれ、君との愛は殺人なのか? 僕はとても混乱している
Baby, you twisted my brain like a Rubik's Cube I don't know what to do with you, my dear (Yeah, ah) I don't want you to waste your time (Waste your time) I want you to space your mind (Space your mind) You're the reason I'm alive Without you, I'd die
ベイビー、君はルービックキューブのように僕の脳を捻じ曲げた 君をどうしたらいいのかわからない、ダーリン(ああ、ああ) 君に時間を無駄にしてほしくない(時間を無駄にしてほしくない) 君には心を空っぽにしてほしい(心を空っぽにしてほしい) 君が僕が生きている理由 君なしでは僕は死ぬだろう
Lately, bae, you've been on my mind (My mind) And a box of roses from me I feel broken and hopeless (Yeah) So cold (Cold) You're so cold (Cold) to me, yeah
最近、ベイビー、君が頭から離れない(頭から離れない) そして僕からのバラの花束 僕は壊れて希望を失っているように感じる(ああ) とても冷たい(冷たい) 君は僕にとても冷たい(冷たい)、ああ
Nevertheless, I'ma take your soul Let me know, is it murder or love with you? I'm so confused
それでも、君の魂を奪うつもりだ 教えてくれ、君との愛は殺人なのか? 僕はとても混乱している
You left me in the darkness I swear you're so heartless to me Why you've become shark bait You're so hopeless and broken
君は僕を暗闇の中に置き去りにした 本当に君は僕に冷酷だ なぜ君はサメの餌食になったのか 君は希望を失い、壊れている
Lately, bae, you've been on my mind (My mind) And a box of roses from me I feel broken and hopeless (Yeah) So cold (Cold) You're so cold (Cold) to me, yeah
最近、ベイビー、君が頭から離れない(頭から離れない) そして僕からのバラの花束 僕は壊れて希望を失っているように感じる(ああ) とても冷たい(冷たい) 君は僕にとても冷たい(冷たい)、ああ
Nevertheless, I'ma take your soul Let me know, is it murder or love with you?
それでも、君の魂を奪うつもりだ 教えてくれ、君との愛は殺人なのか?
他の歌詞も検索してみよう
Trippie Redd & Travis Barker の曲
-
Trippie Redd と Travis Barker による楽曲「SEA WORLD」の歌詞の日本語訳です。この曲は、水中の世界を舞台にした愛と喪失の物語を描いています。
-
Trippie Redd と Travis Barker による楽曲「SAVE YOURSELF」の歌詞。心の葛藤や、救いを求めないでほしいという気持ちが表現されている。
-
この曲は、別れた恋人に想いを馳せ、苦しんでいる様子が歌われています。過去を振り返り、別れを乗り越えようとする歌手の心の葛藤が表現されています。
-
Trippie Redd と Travis Barker による楽曲「IT'S COMING」の日本語訳。迫り来る恐怖から逃れる様子が描かれている。