(Cotton candy, cotton ca— candy) (Candy, candy, candy, candy, candy, candy)
(綿菓子、綿 菓子) (キャンディー、キャンディー、キャンディー、キャンディー、キャンディー、キャンディー)
Hey, I'm whatchu need, I'm whatchu want I got it all, a carnivale I'll bring you up, I'll take you down I'm sticky sweet, stuck in your teeth like cotton candy
ねえ、私はあなたが求めているもの、あなたが欲しいもの 私はすべてを持っている、カーニバルのように あなたを上へ連れて行き、下へも連れて行く 私はべたべたな甘い、綿菓子のようにあなたの歯に挟まる
Cotton candy (Ah-ah, ah-ah) Cotton candy (Ah-ah, ah-oh) Cotton candy (Ah-ah, ah-ah) I'm whatchu want, not whatchu need (Ah-ah, ah-oh)
綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 私はあなたが欲しいもの、必要なものではない (ああ、ああ、ああ)
Hey, I don't know why (Why) I'm whatchu want, but it's the truth (Truth) I'm not your lie (Lie) Let them eat cake, let them eat pie (Pie) Or better yet, let them eat cotton candy
ねえ、なぜかわからないけど (なぜ) 私はあなたが欲しいもの、でもそれは真実 (真実) 私はあなたの嘘じゃない (嘘) 彼らにケーキを食べさせて、パイを食べさせて (パイ) あるいはもっと良いのは、綿菓子を食べさせて
Cotton candy (Ah-ah, ah-ah) Cotton candy (Ah-ah, ah-oh) Cotton candy (Ah-ah, ah-ah) I'm whatchu want, not whatchu need
綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 私はあなたが欲しいもの、必要なものではない
Cotton candy skies Sweet as apple pie I can't help but shine Brighter than the starlight in the sky
綿菓子の空 アップルパイのように甘い 輝かずにはいられない 空の星明かりよりも明るく
(Cotton candy) (Cotton candy) Yeah! Cotton candy I'm whatchu want, not whatchu need So whatchu want?
(綿菓子) (綿菓子) イェーイ! 綿菓子 私はあなたが欲しいもの、必要なものではない それで、何が欲しいの?
(So whatchu want?) (Woah!)
(それで、何が欲しいの?) (ワオ!)
Cotton candy (Ah-ah, ah-ah) Cotton candy (Ah-ah, ah-oh) Cotton candy (Ah-ah, ah-ah) I'm whatchu want, not whatchu need
綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 綿菓子 (ああ、ああ、ああ) 私はあなたが欲しいもの、必要なものではない
Cotton candy skies (Woah!) Sweet as apple pie I can't help but shine Brighter than the starlight (Hey!) Cotton candy skies (Ow!) Sweet as apple piе I can't help but shine (Woah!) Brighter than thе starlight in the sky (Ooh!)
綿菓子の空 (ワオ!) アップルパイのように甘い 輝かずにはいられない 星明かりよりも明るく (ヘイ!) 綿菓子の空 (オウ!) アップルパイのように甘い 輝かずにはいられない (ワオ!) 空の星明かりよりも明るく (ウゥー!)