[엔하이픈 "Lucifer" 가사]
[ENHYPEN "Lucifer" 歌詞]
빛을 잃은 채 I fall Like a Lucifer
光を恐れることなく I fall ルシファーのように
어둠 속 들리던 your voice I love it I, I, I love it 편안히 날 감싼 lullaby I love it (I, I, I loved it like) 어떤 존재인진 I don't care 서로 소중하다는 게 중요해 너의 작은 온기 내 세상을 환히 밝혀주는 한 줄기 빛 No, I can't live without you
暗闇 속 広がる your voice I love it I, I, I love it 突然 訪れる lullaby I love it (I, I, I loved it like) 他の視線など I don't care 囁き合うように 中毒 僕の小さな檻 僕のすべてを 捧げ続ける 一瞬の光 No, I can't live without you
그런 나의 널 빼앗아 갔어 Oh my, they would never get it Oh my, they would never make it, no lie 날 잃어 점점 lose control 홀로 남겨진 난
彼らの内では 光差さない Oh my, they would never get it Oh my, they would never make it, no lie 僕の全てが どんどん lose control 炎へと 流れ込む
타오르는 Lucifer 분노의 불길로 집어삼켜 널 빼앗긴 난 끔찍한 괴물이 되어가 다 부수고 짓밟아 all
堕ちていく Lucifer 憤怒の炎で 染め上げて 光差した 僕の歪んだ 鏡に 映し出し 刻み込む all
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 흘린 눈물 만큼 갚아주겠어 I don't feel the pain, no I only feel the cold I'm a Lucifer
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh まるで蝋燭のように 溶け落ちていく I don't feel the pain, no I only feel the cold I'm a Lucifer
I will never step outside 날 모두 씹고 뱉었으니까 (Oh) Wrong or right? 관심도 없어 내겐 안 중요해 (Oh) 단 하나 내 소원 그저 평범할 수 있길 내겐 선택권이 없었나 봐 다 번져 사라져 더 붉게 물든 눈물
I will never step outside 僕は全てを捧げ尽くす (Oh) Wrong or right? 関係ない 君が全てだから (Oh) たった一つ 僕の望み 君を満たせるなら 君が選択権さえ持てないほど 僕は壊れていく もっと深く落ちていく
그런 나의 널 빼앗아 갔어 Oh my, they would never get it Oh my, they would never make it, no lie 악마가 된 날 no one can control 홀로 남겨진 난
彼らの内では 光差さない Oh my, they would never get it Oh my, they would never make it, no lie 熱く燃える 僕を no one can control 炎へと 流れ込む
타오르는 Lucifer 분노의 불길로 집어삼켜 널 빼앗긴 난 끔찍한 괴물이 되어가 다 부수고 짓밟아 all
堕ちていく Lucifer 憤怒の炎で 染め上げて 光差した 僕の歪んだ 鏡に 映し出し 刻み込む all
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 흘린 눈물 만큼 갚아주겠어 I don't feel the pain, no I only feel the cold I'm a Lucifer
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh まるで蝋燭のように 溶け落ちていく I don't feel the pain, no I only feel the cold I'm a Lucifer
Why? 내게 why? (빛을 잃은 채 I fall) 텅 빈 손끝에 흩어지는 ash 눈 감을수록 선명한 firе 날려 버린 이성 너머로 gunshot Do what I gotta do to be together 태워 전부 아낌 없이 don't mattеr Red letter So pray for me And I'll burn for you
Why? どうして why? (光を恐れることなく I fall) 高く舞い上がる 灰に変わる ash 僕の全てを包む 神聖な firе まるで響き渡る銃声 gunshot Do what I gotta do to be together 体全体が 熱く燃える don't matter Red letter So pray for me And I'll burn for you
우릴 버린 온 세상이 재가 되어가 Just let it burn (Let it burn) 내 손끝으로 모든 것을 불태웠지만 널 되찾을 수는 없어
全てを包む 熱い世界に 染まっていく Just let it burn (Let it burn) 僕の体で 全てを 燃やし尽くすだろう 光となるだろう
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 어떤 벌이라도 달게 받겠어 I don't feel the pain, no I only feel the cold I'm a Lucifer
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 他の誰にも 奪わせない I don't feel the pain, no I only feel the cold I'm a Lucifer
