I get my kicks from watching people Running too and fro And if you ask them where they're going Half of the don't know They're the ones who think I'm crazy But they don't realize
人々が慌ただしく行き交うのを見るのが好きだ 右へ左へ どこへ行くのか尋ねても 半数の人は知らない 彼らは私をクレイジーだと思う だが彼らは気づいていない
That I'm just groovin', groovin' Grooving out on life I'm just groovin' ooh groovin' Groovin' till I die
ただグルーヴしている、グルーヴしている 人生でグルーヴしている ただグルーヴしている、ああ、グルーヴしている 死ぬまでグルーヴしている
I see a river flowing by me Heading for the sea I get a feeling deep inside me It's so good to be free I've got sunshine in the daytime And moonlight every night
川が私のそばを流れていくのが見える 海へ向かって 心の奥底で感じる 自由でいるって素晴らしい 昼間は太陽の光を浴び 毎晩は月の光を浴びる
And I'm just groovin', groovin' Grooving out on life I'm just groovin' ooh groovin' Groovin' till I die
そしてただグルーヴしている、グルーヴしている 人生でグルーヴしている ただグルーヴしている、ああ、グルーヴしている 死ぬまでグルーヴしている
I see a river flowing by me Heading for the sea I get a feeling deep inside me It's so good to be free I've got sunshine in the daytime And moonlight every night
川が私のそばを流れていくのが見える 海へ向かって 心の奥底で感じる 自由でいるって素晴らしい 昼間は太陽の光を浴び 毎晩は月の光を浴びる
And I'm just groovin', groovin' Grooving out on life I'm just groovin' ooh groovin' Groovin' till I die
そしてただグルーヴしている、グルーヴしている 人生でグルーヴしている ただグルーヴしている、ああ、グルーヴしている 死ぬまでグルーヴしている
That I'm just groovin', groovin' Grooving out on life I'm just groovin' and I can't stop movin' Groovin' till I die...
ただグルーヴしている、グルーヴしている 人生でグルーヴしている ただグルーヴしていて、動きを止められない 死ぬまでグルーヴしている…
