Flava

リッチ・ギャングの「フレーヴァ」の曲の日本語訳です。この曲は、ロレックスの購入、女性との性的な関係、贅沢なライフスタイルなど、富と名声のテーマを探求しています。バードマン、ヤング・サグ、リッチ・ホーミー・クアンの歯に衣を着せぬ歌詞と生意気な言葉遣いは、彼らの贅沢なライフスタイルと、富と成功によってもたらされる自信に満ちた態度を表しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah, yeah Talk to 'em, nigga Yeah, yeah, yeah Thugger Thugger my brother Thugger Thugger my brother (Hahaha, The Remedy) Hah, Quan (We got London on da Track) Rich Gang, nigga

そう、そう、そう 話してくれ、ニガー そう、そう、そう サガー・サガー、俺の兄弟 サガー・サガー、俺の兄弟 (ハハハ、ザ・レメディ) ハ、クアン (ロンドン・オン・ダ・トラック) リッチ・ギャングだ、ニガー

Cop a Rollie, yes, a Rolex And I pull up on that lil' nigga, Bowflex a nigga, know that, ayy (What?) Where your heart at? I'm gon' pour that out like Moët And she know that she the bomb, nigga, Lotus, ayy (Real nigga) And these bitches know they fuckin' and they suckin' when they get inside the bed with me and Mayo, ayy (Woo, woo, woo) And she fuckin' if I say so, plus she suckin' if I say so and she love it if I say so And we fuck 'em, we don't pay 'em (What?) How the fuck I'm gon' buy if I don't pay 'em? (Yeah, nigga, yeah) I'ma come a week later (Hah) I'ma spread that pussy out like a acre (Acre) She on the cover of Fader (Fader) And she say it's my time like Flava (Flava) Plus I ain't never went fishin', but I bait 'em And I'm livin' like Flava (Yeah, nigga)

ロレックスを買う、そう、ロレックスを あのチビのところに車を停める、ボウフレックスで鍛えてる、知ってるだろ、ああ(何?) お前の心はどこにある?モエのように注ぎ出す 彼女は自分が爆弾だって知ってる、ニガー、ロータス、ああ(リアル・ニガー) この女たちは俺とメイヨーとベッドに入ればヤリまくってしゃぶるって知ってる、ああ(ウー、ウー、ウー) 俺がそう言えばヤリまくる、俺がそう言えばしゃぶる、俺がそう言えば喜んでくれる ヤリまくる、金は払わない(何?) 払わないのにどうやって買うんだ?(そう、ニガー、そう) 1週間後に来る(ハ) 股を広げる、エーカーのように(エーカー) 彼女はフェーダーの表紙を飾る(フェーダー) 彼女は俺の時だって言う、フレーヴァのように(フレーヴァ) 釣りに行ったことはないが、俺は餌を仕掛ける フレーヴァのように生きている(そう、ニガー)

Yeah, yeah Got the chopper with the Mac in the back with the stacks, nigga Pull up in a new car (Skrrrt) Long nose 'bout the flow, nigga, pull up out the door, nigga Fuckin' get a murder show (A murder show) Been a hunter and a gunner and a stunter, nigga Gettin' money, representin' uptown (Uptown) Big B's with a few C's For the money it'll be your own people on you (Action) Big mansion with the OV Backyard with the young nigga lowkey (Lowkey) Five stars, nigga ball like a real G (Real G) New cars, nigga serve it like it's ten a key (Ten a key) Got a mill' in 'em bitches Fuckin' niggas bitches, iced out, fully loaded (Fully loaded, drippin') A hundred mill' still flippin' Check a nigga digits, make a young nigga gun blow (Bah) Hot nigga, don't stop (Bah) Big money, nigga gon' pop (Bah) One stop, get your life took (Bah) Big money, bitches gon' look (Ya heard me?) Flashy, classy (Classy) For the money we dashin' (Dashin') Fuck 'em, pass 'em (Pass 'em) How we did it, outlast 'em (Blatt)

そう、そう チョッパーとマックを後ろに積んで、札束を持って、ニガー 新しい車で乗り付ける(キュ) 長い鼻、フロウについて、ニガー、ドアから出て来い、ニガー 殺人ショーを見せる(殺人ショー) ハンターであり、ガンナーであり、スタントマンだった、ニガー 金を稼ぎ、アップタウンを代表する(アップタウン) 少数のCと一緒に大きなB 金のためなら、あなた自身の仲間があなたを襲う(アクション) OV付きの大邸宅 裏庭には若いニガーがひっそりといる(ひっそりと) 五つ星、ニガーは本物のGのように振る舞う(本物のG) 新車、ニガーは10キーのようにさばく(10キー) あの女たちに100万ドルかけた ニガーの女たちとヤリまくる、氷漬け、フル装備(フル装備、滴る) 1億ドルはまだ増えている ニガーの数字を確認しろ、若いニガーに銃を吹かせる(バーン) ホットなニガー、止まらない(バーン) 大金、ニガーは飛び出す(バーン) ワンストップ、命を奪われる(バーン) 大金、女たちは見る(聞いたか?) 派手、上品(上品) 金のためなら、俺たちはダッシュする(ダッシュ) クソくらえ、パスする(パス) 俺たちはどうやってやったか、最後までやり抜く(ブラット)

Cop a Rollie, yes, a Rolex And I pull up on that lil' nigga, Bowflex a nigga, know that, ayy (What?) Where your heart at? I'm gon' pour that out like Moët And she know that she the bomb, nigga, Lotus, ayy (Real nigga) And these bitches know they fuckin' and they suckin' when they get inside the bed with me and Mayo, ayy (Woo, woo, woo) And she fuckin' if I say so, plus she suckin' if I say so and she love it if I say so And we fuck 'em, we don't pay 'em (What?) How the fuck I'm gon' buy if I don't pay 'em? (Yeah, nigga, yeah) I’ma come a week later (Hah!) I'ma spread that pussy out like a acre (Acre) She on the cover of Fader (Fader) And she say it's my time like Flava (Flava) Plus I ain't never went fishin', but I bait 'em And I'm livin' like Flava (Yeah, nigga, Rich Homie)

ロレックスを買う、そう、ロレックスを あのチビのところに車を停める、ボウフレックスで鍛えてる、知ってるだろ、ああ(何?) お前の心はどこにある?モエのように注ぎ出す 彼女は自分が爆弾だって知ってる、ニガー、ロータス、ああ(リアル・ニガー) この女たちは俺とメイヨーとベッドに入ればヤリまくってしゃぶるって知ってる、ああ(ウー、ウー、ウー) 俺がそう言えばヤリまくる、俺がそう言えばしゃぶる、俺がそう言えば喜んでくれる ヤリまくる、金は払わない(何?) 払わないのにどうやって買うんだ?(そう、ニガー、そう) 1週間後に来る(ハ!) 股を広げる、エーカーのように(エーカー) 彼女はフェーダーの表紙を飾る(フェーダー) 彼女は俺の時だって言う、フレーヴァのように(フレーヴァ) 釣りに行ったことはないが、俺は餌を仕掛ける フレーヴァのように生きている(そう、ニガー、リッチ・ホーミー)

Tell the bitch I'm comin' over 3 AM So she better have her motherfuckin' clothes off (What?) One of me, three of them and you know that I'm a pimp Just booted up, I ain't 'bout to doze off (Nah) Lil' nigga, you a shrimp walkin' with a limp (Yeah, yeah) I ain't have to say a word, the bitch took her clothes off (Yeah, yeah) Love shit to make me sleepy, love Xan, love pPercocet (Hey, hey) All these drugs got me throwed off I love my bitch, I can't go without her Wanna give her my seed, no sunflower I got strong genes, my lil' boy look just like me I ain't tryna be with you, woman, I one night you (Drop the top off my whip, then I) Pulled up with that nigga bitch in the car Now her baby daddy wanna fight me (Hah, ayy) That pump, man, make him jump, man (Fo, fo, fo) You would think his ass was sponsored by Nike (Fo) I'm every little kid's idol, got more verses than the Bible (Yeah) The lifestyle I live here priceless (What?) Pull up on your ass like a diaper (What?) Grippin' on my nuts like Michael (Hey) I see shit before it happen like a psychic (I do) Get your bitch, don't want that broke ho around me (Get back) And me and Thug still on the run so fuck your bounty (For real) I love my gun so much, that money, I let her count it (Thugger, tell 'em)

あの女に午前3時に来ると言え だから服を脱いでおいた方がいい(何?) 俺は一人、彼女たちは三人、俺はポン引きだ 今ブーツを履いたところだ、居眠りするつもりはない(いや) チビのニガー、お前は足を引きずって歩くエビだ(そう、そう) 何も言わなくても、あの女は服を脱いだ(そう、そう) 眠くなるのが大好き、ザナックスが好き、パーコセットが好き(ヘイ、ヘイ) この薬のせいで俺は混乱している 俺は自分の女が好きだ、彼女なしでは生きていけない 彼女に俺の種をあげたい、ヒマワリの種じゃない 俺には強い遺伝子がある、俺の息子は俺にそっくりだ お前と一緒にいたいとは思わない、女よ、俺は一夜限りの関係だ(車の屋根を開けて、それから俺は) あのニガーの女を車に乗せて乗り付けた 今、彼女のベイビーダディは俺と喧嘩したがっている(ハ、ああ) あのポンプ、男をジャンプさせる(フォー、フォー、フォー) あいつはナイキのスポンサーを受けていると思うだろう(フォー) 俺はすべての子供のアイドルだ、聖書よりも多くの詩を持っている(そう) ここで生きているライフスタイルはプライスレスだ(何?) おむつみたいにお前のケツに乗り付ける(何?) マイケルのようにナッツを握る(ヘイ) まるで霊能者のように、物事が起こる前にそれを見る(見る) お前の女を連れて行け、あの金のない女を俺の周りに置きたくない(下がれ) 俺とサグはまだ逃走中だから、お前の賞金なんかクソくらえ(マジで) 俺は銃が大好きだ、その金は彼女に数えさせる(サガー、教えてやれ)

Cop a Rollie, yes a Rolex And I pull up on that lil' nigga, Bowflex a nigga, know that, ayy (What?) Where your heart at? I'm gon' pour that out like Moët And she know that she the bomb, nigga, Lotus, ayy (Real nigga) And these bitches know they fuckin' and they suckin' when they get inside the bed with me and Mayo, ayy (Woo, woo, woo) And she fuckin' if I say so, plus she suckin' if I say so and she love it if I say so And we fuck 'em, we don't pay 'em (What?) How the fuck I'm gon' buy if I don't pay 'em? (Yeah, nigga, yeah) I'ma come a week later (Hah) I'ma spread that pussy out like a acre (Acre) She on the cover of Fader (Fader) And she say it's my time like Flava (Flava) Plus I ain't never went fishin', but I bait 'em And I'm livin' like Flava (Yeah, nigga)

ロレックスを買う、そう、ロレックスを あのチビのところに車を停める、ボウフレックスで鍛えてる、知ってるだろ、ああ(何?) お前の心はどこにある?モエのように注ぎ出す 彼女は自分が爆弾だって知ってる、ニガー、ロータス、ああ(リアル・ニガー) この女たちは俺とメイヨーとベッドに入ればヤリまくってしゃぶるって知ってる、ああ(ウー、ウー、ウー) 俺がそう言えばヤリまくる、俺がそう言えばしゃぶる、俺がそう言えば喜んでくれる ヤリまくる、金は払わない(何?) 払わないのにどうやって買うんだ?(そう、ニガー、そう) 1週間後に来る(ハ) 股を広げる、エーカーのように(エーカー) 彼女はフェーダーの表紙を飾る(フェーダー) 彼女は俺の時だって言う、フレーヴァのように(フレーヴァ) 釣りに行ったことはないが、俺は餌を仕掛ける フレーヴァのように生きている(そう、ニガー)

Call your bitch and tell her I need some mechanical Plus she make me stand up like a ruler, hey Even though I don't got all my strolls I'ma pull up on lil' mama with the doors off, hey I'ma treat myself and buy myself a Rollie Then I walk into a party full of cougars, oh This just might be an interesting white-T Yeah, nigga, this a crew cut Crew cut, mama say your crew cut On that GT, pop for me, ooh, ayy And she come and let me ride like Uber Then I teach lil' mama how to ride it smoother Baby girl, give me clues, no blues, uh Parallel, I fuck her right by the Buddha Baby all on my Insta, no 'tution Hate leavin' me when she go to school, uh Kendrick, look, I'ma dive in Got her ridin' round with me, make a play Make her feel like I got ties in it And I'm sorry I was seein' your lady Fuck bitch, don't ever try to play me Bruh, I'm sorry I was feedin' yo baby First time seen a real nigga make it Sittin' at the top I’m bored, no neighbor (Thugger, tell 'em)

お前の女に電話して、機械的なものが欲しいと言え 彼女は俺を定規のように立たせる、ヘイ すべての散歩道を持っていないけど ドアを外してママのところに乗り付ける、ヘイ 自分にご褒美をあげて、ロレックスを買う それからクーガーだらけのパーティー会場に入る、おお これは面白い白いTシャツかもしれない そう、ニガー、これはクルーカットだ クルーカット、ママはお前のクルーカットだと言う あのGTに乗って、俺のために飛び跳ねろ、ああ、ああ 彼女は来て、ウーバーのように俺を乗せる それからチビのママにスムーズな乗り方を教える ベイビーガール、ヒントをくれ、ブルースはいらない、ああ 並行して、仏陀のすぐそばで彼女をヤる ベイビーは俺のインスタにいる、授業料はなし 彼女が学校に行くとき、俺から離れるのが嫌だ、ああ ケンドリック、見て、俺は飛び込む 彼女を俺と一緒に乗せて、プレーする 彼女に俺がそれに関係していると感じさせる お前の女を見ていて申し訳ない クソ女、俺をからかうな ブラザー、お前の赤ちゃんに餌をやっていて申し訳ない 初めて本物のニガーが成功するのを見た 頂点に座って退屈している、隣人はいない (サガー、教えてやれ)

Cop a Rollie, yes, a Rolex And I pull up on that lil' nigga, Bowflex a nigga, know that, ayy (What?) Where your heart at? I'm gon' pour that out like Moet And she know that she the bomb, nigga, Lotus, ayy (Real nigga) And these bitches know they fuckin' and they suckin' when they get inside the bed with me and Mayo, ayy (Woo, woo, woo) And she fuckin' if I say so, plus she suckin' if I say so and she love it if I say so And we fuck 'em, we don't pay 'em (What?) How the fuck I'm gon' buy if I don't pay 'em? (Yeah, nigga, yeah) I'ma come a week later (Hah) I'ma spread that pussy out like a acre (Acre) She on the cover of Fader (Fader) And she say it's my time like Flava (Flava) Plus I ain't never went fishin', but I bait 'em And I'm livin' like Flava (Yeah, nigga)

ロレックスを買う、そう、ロレックスを あのチビのところに車を停める、ボウフレックスで鍛えてる、知ってるだろ、ああ(何?) お前の心はどこにある?モエのように注ぎ出す 彼女は自分が爆弾だって知ってる、ニガー、ロータス、ああ(リアル・ニガー) この女たちは俺とメイヨーとベッドに入ればヤリまくってしゃぶるって知ってる、ああ(ウー、ウー、ウー) 俺がそう言えばヤリまくる、俺がそう言えばしゃぶる、俺がそう言えば喜んでくれる ヤリまくる、金は払わない(何?) 払わないのにどうやって買うんだ?(そう、ニガー、そう) 1週間後に来る(ハ) 股を広げる、エーカーのように(エーカー) 彼女はフェーダーの表紙を飾る(フェーダー) 彼女は俺の時だって言う、フレーヴァのように(フレーヴァ) 釣りに行ったことはないが、俺は餌を仕掛ける フレーヴァのように生きている(そう、ニガー)

(Hahaha, The Remedy) (We got London on da Track)

(ハハハ、ザ・レメディ) (ロンドン・オン・ダ・トラック)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rich Gang の曲

#ラップ

#アメリカ