(Yeah) Yeah, you under-dig, nigga? (Yeah) Top floor-type shit (Rich girl) Chandeliers with marble floors, boy
(Yeah) Yeah, おい、分かってないのか？ (Yeah) 上層階、高級なやつだな (Rich girl) シャンデリアと大理石の床、おい
My baby mama just put me on child support Fuck a warrant, I ain't going to court Don't care what them white folks say, I just wan' see my lil' boy Go to school, be a man, and sign up for college, boy Don't be a fool, be a man, what you think that knowledge for? She dissed me in high school, no reason to acknowledge her Lead by example, I don't fuck 'round with no followers Follow up on everything I do, ask my girl Call the cops, I don't give a fuck, I travel all 'round the world Wake up too late for breakfast, I need a lunch meal My producer cut hoes off, Dun Deal I'm real, I'm Quan, all I speak is truth, ooh Come here, all I want is you, ayy Pull up, put it on me, baby girl, bring it to me, now I'm just tryna get in, then work my way out I don't care who you came with, but you leavin' with me for the rest of the night (Rich girl) It's over, got good luck, four-leaf clover If she wanna fuck, tell her, "Come over" Thugger pulled up, that's my brother, same mother, different daddy Ridin' in that Caddy All-black tint, you ain't seen this before None of my shit rented, you ain't seen this before "Tell me just what you spent", Nigga, I spent some more (Rich Gang) Ha-ha-ha, oh, oh, oh, oh, oh, oh Walked in with a new gun on me, y'all niggas thought I was playin' Y'all niggas out here think you sellin' Coke, you sellin' can Thugger my man, Birdman my man Two words, Rich Gang YSL, Rich Gang, Rich Homie for life, ayy Try any one of us, you'll lose your life Play with these big dogs, better have your phone, call it a night I don't play no games, no way, Thugger
俺のベビーママが俺を養育費で訴えたんだ 逮捕状なんてどうでもいい、裁判には行かない 白人のやつらが何と言おうと、俺はおれの小さな息子に会いたいだけだ 学校に行って、男になって、大学に登録して、おい バカになるな、男になれ、その知識は何のためだと思うんだ？ 彼女は高校で俺をバカにした、もう相手にする理由はない 模範を示す、俺はお調子者の連中には付き合わない 俺がやることすべてをフォローする、彼女に聞いてみろ 警察を呼べ、どうでもいい、俺は世界中を旅するんだ 朝食には遅刻しすぎ、ランチが必要だ プロデューサーは女を切ってる、Dun Deal 俺は本物だ、俺はQuan、俺が話すのは真実だけ、ooh こっちへ来い、俺が求めるのはお前だけ、ayy 寄って来て、俺にくっついて、ベビーガール、俺に持ってくるんだ、今 俺はただ入りたいんだ、それから俺のやり方で抜け出すんだ 誰が連れてきたかは気にしない、でもお前は今夜俺と一緒に帰っていく (Rich girl) 終わった、ついてる、四つ葉のクローバー 彼女がヤりたいなら、言ってやれ、"Come over" Thuggerが来た、俺の兄弟、同じ母親、違う父親 キャディに乗り込む 真っ黒な窓、こんなの見たことないだろう 俺の物は何もレンタルじゃない、こんなの見たことないだろう "一体いくら使ったんだ", おい、もっと使ったんだ (Rich Gang) Ha-ha-ha, oh, oh, oh, oh, oh, oh 俺の新しい銃を持って入った、みんな俺が冗談だと思っただろう みんなコカインを売ってると思ってるだろう、缶を売ってるだけだ Thuggerは俺の仲間、Birdmanは俺の仲間 二つの言葉、Rich Gang YSL, Rich Gang, Rich Homieは永遠に、ayy 俺たちの誰かに手を出したら、命を落とすことになる この大物たちと戯れるなら、電話を持って、さっさと帰ったほうがいい 俺はおとなしくしない、絶対に、Thugger
Tch, thought I was gone until I walked in like the man of the year Got an endorsement with GTV, y'all niggas drinkin' beers When it come to Young Thug, the young bitch jump like she was drinkin' beers Bottom of my cup red, I bang for real I spent a lil' sixty on Act', I drink for real I want Quan medication, he got pain pills But I need to see my girl to make my pain heal But I ain't never been in love, I don't know how pain feel (Rich Gang), ayy Do my thing all across the globe That's why I spend big banks on all my hoes (Rich girl) I-I-I spend the largest bank on all my clothes That pussy so wet, she gotta dry it outdoors, Quan
Tch、俺が消えたと思っただろう、でも俺は今年の男のように歩いてきたんだ GTVと契約したんだ、みんなビールを飲んでるだろう Young Thugのことになると、若い女はビールを飲んでるみたいに飛び跳ねるんだ カップの底が赤く、本物のものを叩きつける Act'に60万ドルちょっと使った、本物のものを飲む Quanの薬が欲しい、彼は鎮痛剤を持ってる でも俺の痛みを癒すには彼女に会わないと でも俺は恋をしたことがない、痛みがどんなものか知らない (Rich Gang), ayy 世界中で俺のやりたいことをやるんだ だから俺はおれの女全員に大金を費やすんだ (Rich girl) I-I-I、おれの服全部に最大額を費やすんだ そのケツは濡れすぎてる、外で乾かさないと、Quan
Hit it from the back, she like, "Ayy", all she know is "Ayy" Money to the ceilin' like, "Ayy", Thugger Thugger, say "Ayy" If you got a problem, then "Ooh", shootin' guns like "Ooh" Stupid ho like "Ooh", condo full of hoes I got stupid money at the condo, boy, I just moved in, boy, I ain't even count it (What?) Niggas think they on 'cause they in a rental car, everything on me, and I own it (Woo) Number one at shoppin', everything I see, I can buy that shit if I want it But every day I wake up, I'm tryna get my cake up with all of my rich homies
後ろから挿入する、彼女は言う、"Ayy"、彼女が知っているのは"Ayy"だけだ 天井までお金がある、"Ayy"、Thugger Thugger、"Ayy"って言うんだ 問題があるなら、"Ooh"、銃を撃つ、"Ooh"みたいに バカな女、"Ooh"、マンションは女だらけ マンションにはバカみたいに金がある、おい、引っ越ししたばかり、おい、まだ数えてない (What?) みんな賃貸車に乗ってるから調子に乗ってると思ってるだろう、俺のものは全部、俺が所有してるんだ (Woo) 買い物ではナンバーワン、目にするものは何でも、欲しいなら買える でも毎日起きると、俺の裕福な仲間たちと金持ちになるために努力するんだ
(Yeah) Three G's on the blades, nigga (Rich Gang) Millionaires, boy, get your game up, nigga Living life like that, boy (Yeah), like it's no tomorrow, you heard? Rich Gang, that fly shit, nigga Size us up, guarantee you gon' lose, you heard? Ice game so fly Drop a fifty on a nigga feet, fuck 'em Let your people wear your T-shirts, nigga, let's roll (Rich Gang)
(Yeah) ブレードには3G、おい (Rich Gang) 億万長者、おい、レベルを上げろ、おい こんな風に人生を生きろ、おい (Yeah)、明日があるかのように、聞いたか？ Rich Gang、最高にクールなやつだ、おい 俺たちを見下ろすなら、間違いなく負ける、聞いたか？ アイスゲームがクールすぎる 50万ドルを奴の足に落とす、くそったれ みんなにTシャツを着せろ、おい、行こうぜ (Rich Gang)
