Western Union

Vybz KartelのWestern Unionは、お金とハッスルをテーマにした曲です。歌詞は、お金を稼ぐことへの執着と、経済的な成功への野心を表現しています。Western Unionは送金サービスの代名詞として使われており、曲全体を通して、金銭的なやり取りや、経済的な独立性への願望が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Intro) You gi mi nothing fi put down mi nuh owe you You gi mi nothing fi put down mi nuh owe you

(イントロ) 何ももらってない、借りは無い

(Chorus) A fi wi money Hustling Hustle money

(コーラス) 俺たちの金だ ハッスル 稼ぐ金だ

A fi mi money Hustling Hustle money

俺の金だ ハッスル 稼ぐ金だ

(Verse 1) Love letter to mi money World-Boss VS Western Union Yeah mi deh wid the Portmore Branch Cute one, when shi deh round me Height like Yoan As you open up bare man gone in But mi naw watch that Every girl have two man Backroad gyal naw sell it fi less than 2000

(バース 1) 金へのラブレター ワールドボス vs. ウェスタンユニオン ポートモア支店にいる 可愛い子が周りにいる ヨアンのような背丈 開店すると男たちが殺到する でも気にしない 女はみんな男が二人いる 裏通りの女は2000以下では売らない

(Chorus) A fi wi money Hustling Hustle money

(コーラス) 俺たちの金だ ハッスル 稼ぐ金だ

A fi mi money Hustling Hustle money

俺の金だ ハッスル 稼ぐ金だ

(Verse 2) She write me back Western Union VS World-Boss Babes weh you deh? Come pick up 10, G’s fast Soon forward, sold road, G pass Just done work wid a gyal a PE-class You nuh watch that, hold a page and reach cross How you buy house fi gyal from G park

(バース 2) 彼女が返事をくれた ウェスタンユニオン vs. ワールドボス ベイビー、どこにいるんだい? 1万ドルを早く取りに来い すぐ送る、道を売って、俺が通る 体育の授業の女の子と仕事が終わったところ 気にしないで、ページを持って十字を切る Gパークの女に家を買ってどうする

(Chorus) A fi wi money Hustling Hustle money

(コーラス) 俺たちの金だ ハッスル 稼ぐ金だ

A fi mi money Hustling Hustle money

俺の金だ ハッスル 稼ぐ金だ

(Verse 3) Poor people a hustle everyday fi the water And the light bill pay suh no laughing Nobody naw play when mi touch road Bare screw-face she waan Stop take buss Student loan just call and a cuss Dem seh

(バース 3) 貧乏人は毎日水道代のためにあくせく働いている 電気代も払うから笑うな 俺が街に出たら誰も遊ばない しかめっ面ばかりだ バスに乗るのをやめろ 学資ローンが電話してきて怒鳴っている 彼らは言う

(Chorus) A fi wi money Hustling Hustle money

(コーラス) 俺たちの金だ ハッスル 稼ぐ金だ

A fi mi money Hustling Hustle money

俺の金だ ハッスル 稼ぐ金だ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vybz Kartel の曲

#ラップ

#ジャマイカ

#レゲエ