Nothing Else Matters

どんなに遠く離れていても、心はいつも繋がっている。周りの声に惑わされず、自分たちの道を信じて進んでいく。日々新しい発見があり、異なる視点を受け入れることで、他の何もかもが意味をなさなくなる。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are Cuz nothing else matters

どんなに遠く離れていても、心はすぐそばにある。 これ以上心に近づくことはできない。 永遠に、ありのままの自分を信じる。 なぜなら、他に何も大切なものはないから。

Never opened myself this way Life is ours, we do it our way All these words I don't just say Cuz nothing else matters

こんな風に自分自身を開いたことはなかった。 人生は私たちのもの、自分たちのやり方で生きる。 これらの言葉は、ただ言っているだけではない。 なぜなら、他に何も大切なものはないから。

Never cared for what they do, No Never cared for what they know, No But I know

彼らが何をしようと気にしたことはない。 彼らが何を知っていようと気にしたことはない。 でも、私は知っている。

So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are Cuz nothing else matters

どんなに遠く離れていても、心はすぐそばにある。 これ以上心に近づくことはできない。 永遠に、ありのままの自分を信じる。 なぜなら、他に何も大切なものはないから。

Never cared for what they do, No Never cared for what they know, No Never cared for what they do, No But I know

彼らが何をしようと気にしたことはない。 彼らが何を知っていようと気にしたことはない。 彼らが何をしようと気にしたことはない。 でも、私は知っている。

Trust I seek and I find in you Every day for us, something new Open mind for a different view And nothing else matters, Oh

私が探し求める信頼は、あなたの中に見つける。 毎日、私たちにとって新しい何かがある。 異なる視点を受け入れるオープンな心。 そして、他に何も大切なものはない。

So close, no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are Cuz nothing else matters Cuz nothing else matters

どんなに遠く離れていても、心はすぐそばにある。 これ以上心に近づくことはできない。 永遠に、ありのままの自分を信じる。 なぜなら、他に何も大切なものはないから。 なぜなら、他に何も大切なものはないから。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Shakira の曲

#ポップ