My Name Is

My name is, my name is My name is Weezy Baby, and I'm high— Like maintenance, I'm smokin' I'm drinkin', leanin' daily, like— Hi! My name is—you know what my name is Bitch, I'm famous, like Tom Brady And hi—your name is? Not important Who cares? Not Weezy Baby, ugh

俺の名前は、俺の名前は 俺の名前はWeezy Baby、ハイになってるぜ まるでメンテナンス作業みたいに、煙を吸ってる 毎日飲んで、傾いてる、まるで よう！俺の名前は—俺の名前が何かわかってるだろ ビッチ、俺はトム・ブレイディみたいに有名だ で、よう—お前の名前は？重要じゃない 誰が気にする？Weezy Babyは気にしない、あー

Wake up, I see "bad bitch, bad bitch, bad bitch" Ugh, makeup on my pillows make me mad, bitch Without no makeup, I see that bitch as just average Ugh, Uber, Uber, Uber, Uber, Taxi Looking at my Rollie, I got boogers on my Rollie 'Bout to hook up with my whoadie Got the hook-up on that codeine Got the sugar for your nose ring Got the blooka, I'm reloading And according to my darling, this dick feels so damn rewarding I'm reporting out of shorty, she so naughty, me so horny Kilo on me like I'm Tony, break it down to Rice-A-Roni Take her out, look like she lonely I'm gon' candlelight the moment I'ma vandalize the pussy She told him "My phone was roaming," ugh She be moaning 'til the morning, I be goin' in I be on it, I be in it, I'm like Foreman on the grill And I got doormen at the entrance They got pistols in they trenches They got rituals, religion And I'm like, "Bitch, you know I'm sipping 'til I die"

目が覚めると"いい女、いい女、いい女"が見える あー、枕の上の化粧にムカつくぜ、ビッチ 化粧なしじゃ、あいつはただの平均的な女だ あー、Uber、Uber、Uber、Uber、タクシー ロレックスを見ながら、ロレックスに鼻くそがついてる 仲間とつるもうとしてる コデインの入手ルートを確保してる お前の鼻ピアス用の砂糖を持ってる 銃を持ってる、リロード中だ 俺の彼女によると、このチ○コは最高のご褒美なんだ あの子から報告が入った、あの子はエッチで、俺はムラムラしてる まるでトニーみたいにキロ単位で持ってる、それを細かく砕く 彼女を外に連れ出す、寂しそうに見える この瞬間をキャンドルライトで照らす あのマンコを破壊する 彼女は彼に"ローミング中だったの"と言った、あー 彼女は朝からずっと喘いでる、俺は突きまくる 夢中になってる、没頭してる、まるでフォアマンのグリルみたいだ 入り口にはドアマンがいる 彼らは塹壕に拳銃を持っている 彼らには儀式と宗教がある 俺はこう言うんだ、"ビッチ、俺は死ぬまで飲んでるんだ"

My name is Lil Wayne, bitch Weezy F. Baby, ha Her name went from whatever-it-was To "Lil Wayne' bitch"—now, that's crazy And I, I camed in, regained strength Re-banged it, rotation Her guy? He's nameless, he ain't shit Always on the same shit—poor baby

俺の名前はリル・ウェインだ、ビッチ Weezy F. Baby、は 彼女の名前は何だったか忘れた "リル・ウェインのビッチ"になった—イカれてるだろ 俺は来て、力を取り戻した もう一度やり直した、ローテーション 彼女の男？彼は名無し、取るに足らない いつも同じことを繰り返してる—かわいそうな奴

I pour up so much, they call me "Pour Baby" Kush man, I need a sack like Charles Haley Sipping to the Big Moe, I'm the Barre Baby Sip got me moving slow, but my thoughts racing, err! My long days give me short patience My heart vacant, awards taken What in tarnation? No information, no statements Young Mula, old moolah, moolah all ages Ha-Hallelujah, I'm the Hollygrove 2Pac Roc-A-Fella, new rock, hundred K in a shoebox AK and a new Glock go, "Wop-bap-ba-loo-bop" Pray the vest you got save you like a coupon Hustle 'til my dreadlock is grey as some Poupon Every day is my birthday: I'm a newborn Stay on my toes, ask a shoehorn I ain't got no roof on, gettin' my No Ceilings 2 on

たくさん注ぐから、みんな俺を"注ぐベイビー"と呼ぶ クッシュマン、チャールズ・ヘイリーみたいに袋が必要だ ビッグ・モーに乾杯、俺はバレ・ベイビー 酒で動きが鈍くなったが、思考は高速回転してる、うわ！ 長い日々は俺の忍耐力を奪う 心は空っぽ、賞はもらった 一体何が？情報なし、声明なし ヤング・ムーラ、古い金、あらゆる年代の金 ハレルヤ、俺はホリーグローブの2Pacだ Roc-A-Fella、新しいロック、靴箱に10万ドル AKと新しいグロックが"Wop-bap-ba-loo-bop"と鳴る 持ってる防弾チョッキがクーポンみたいに守ってくれるように祈る ドレッドヘアがプポンみたいに灰色になるまでハッスルする 毎日が誕生日：俺は新生児だ つま先に気をつけろ、靴べらに聞いてみろ 屋根がない、No Ceilings 2に取り組んでる

And hi, I'm brainless, I'm stainless Entertainment: His lady And, um, if she ain't thick, then she ain't it I can't fuck with a slim lady I tried, but Superhead keep complaining Bitch ancient, bitch shady, and she tired Okay, then—I'm skatin' Doing tricks—call me "'Trick Swayze"

よう、俺は脳みそがない、ステンレス製だ エンターテイメント：彼の女 もし彼女が太ってなかったら、彼女はそうじゃない 細い女とはヤレない 試してみたが、スーパーヘッドはずっと文句を言ってる ビッチは古くて、陰険で、疲れてる わかった、じゃあな—俺はスケボーに乗る トリックを決めてる—俺を"トリック・スウェイジ"と呼べ

Okay, In other news and other niggas' hoes Your wife taste like Honey Nut Cheerios I'm in the mirror, like "Ooh, baby" Who needs a miracle when I got you, baby? Pimpin' in my last life; I'm the shit, you ass-wipe Beat the pussy, cat fight, my teeth look like a flashlight Weed is like a airline, 'cause easily, I'm that high Fistful of money: Mix some green in with your black eye Greedy like a fat guy, I'll eat a nigga franchise I beat him by a landslide, a leader like a rabbi I'm leading by halftime; he bleeding, I'm a vampire His body in the trunk with his feet all on my Alpines We the niggas—that's right, we all that and fries Y'all on standby, my broads got cat eyes Traphouse landlines, boom like landmines All my bitches allies with "Tune" on they backside

オーケー、他のニュースと他のニガーの女の話だ お前の奥さんはハニーナッツ・チェリオスみたいな味がする 鏡を見て"ああ、ベイビー"と言う 君がいるのに奇跡なんていらない、ベイビー 前世でポン引きだった、俺は最高だ、お前はクソッタレだ マンコを叩く、猫の喧嘩、俺の歯は懐中電灯みたいに見える マリファナは航空会社みたいだ、なぜなら簡単にハイになれるから 握りしめた金：黒目に緑を混ぜろ デブみたいに貪欲だ、ニガーのフランチャイズを食っちまう 地滑りで彼を倒す、ラビのようなリーダーだ ハーフタイムでリードしてる、彼は出血してる、俺は吸血鬼だ 彼の遺体はトランクの中で、足は俺のアルパインの上にある 俺たちはニガーだ—そうだ、俺たちは全部だ、フライドポテトもだ お前らは待機中だ、俺の女たちは猫目だ 売人ハウスの固定電話、地雷みたいにドカンと鳴る 俺のビッチたちはみんな"Tune"を背中につけて同盟を組んでる

So hi, my name is on her anus On her cranium, bitch cravin' And I'm fly, and I'm wavy, and her name is Bust-It-Baby And hi, my name is in your mouth, it must be tasty—gone!

だから、よう、俺の名前は彼女の肛門にある 彼女の頭蓋骨にも、ビッチは欲しがってる 俺はイケてる、波に乗ってる、彼女の名前はBust-It-Baby よう、俺の名前はお前の口の中にある、美味しいに違いない—終わり！