On Pusha-T

カニエ・ウェストがプシャ・Tを称賛するスピーチ。プシャ・Tのスタイルや音楽性、カルチャーへの影響について語り、彼への支持を表明している。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

This the heart of the muthafuckin city. Act like y'all ain't have the muthafuckin Clipse album and shit. Act like y'all ain't based your whole shit your whole lifestyle off this nigga Pusha T. Everything is Pusha T. Pyrex vision, that's Pusha T. Fear of God, that's Pusha T. This nigga the heart of the muthafuckin culture, for you culture vultures. This the only nigga spittin that wild muthafuckin hip hop shit, right now. That's why I stand next to this nigga. I don't give a fuck about none of these corporations, none of these fucking sellouts. This is muthafucking Pusha T

ここはシティのど真ん中だ。クリプスがアルバムを出してなかったみたいな顔しやがって。お前らのライフスタイルの全てはこのプシャ・Tに基づいてるくせによ。全てはプシャ・Tだ。Pyrex Vision、それはプシャ・T。Fear of God、それもプシャ・T。こいつはこのカルチャーのど真ん中だ、カルチャーハゲタカどもめ。こいつだけがワイルドなヒップホップを吐き出してる唯一の奴だ、今現在。だから俺はこいつの隣に立ってる。俺は企業とか、クソみたいなセルアウトとかどうでもいい。これはプシャ・Tだ。

This is what the fuck we make. We make good music. We make good music. We don't give a fuck about how much god damn money you make. We make good music. I'm a little ... off that Goose right now. I might get loose right now

俺たちが作るのはこれだ。俺たちはいい音楽を作る。俺たちはいい音楽を作るんだ。お前らがどれだけ金を稼ごうが知ったこっちゃない。俺たちはいい音楽を作る。俺はちょっと…グースで酔っ払ってる。ちょっとハメを外すかもな。

We don't give a fuck! We don't give a fuck! Nigga this is that culture. This is that culture. For everybody stealin the culture. For all the niggas tryna do they camo prints at Magic. This muthafuckin Pusha T. All the niggas tryna extend they t-shirts, tryna throw numbers on the back. This muthafuckin Pusha T

俺たちは気にしない!俺たちは気にしない!これはカルチャーだ。これはカルチャーなんだ。カルチャーを盗んでる奴ら全員に。カモ柄をマジックでやろうとしてる奴ら全員に。これはプシャ・Tだ。Tシャツを長くして、背中に数字を入れようとしてる奴ら全員に。これはプシャ・Tだ。

... and I got numbers on the back of my shit - FUCK YOU! This DONDA. This Matt Williams. This Virgil Abloh. This Ferris Bueller. This muthafuckin Pusha T

…そして俺の背中には数字が入ってる - FUCK YOU!これはDONDAだ。これはMatt Williamsだ。これはVirgil Ablohだ。これはFerris Buellerだ。これはプシャ・Tだ。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kanye West の曲

#ラップ

#ニュース